|
|
| Рядок 1: |
Рядок 1: |
| − | ==Словник Грінченка==
| |
| − | Серпанок, -нку, м. 1) Кисея. Кв. Сонце вже піднялось геть-то, так дим — унизу поміж деревом синій, а вгорі наче золотий серпанок. К. ЧР. 235. Піднялась роса і як серпанком вкрила степ. М. Пр. 16. Серпанків вісім на намітки. Котл. Ен. VI. 43. 2) Покрывало на голову у замужней женщины. Ум. серпаночок. Серпаночок од дрібних слізочок та ніколи не висихає. Чуб. V. 220.
| |
| | | | |
| − | ==Сучасні словники==
| |
| | | | |
| − | ===Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)===
| |
| − |
| |
| − | 1. род. нку. Легка прозора тканина. Анеля відкинула серпанок з мольберта, де стояв її портрет ще без рами (Тулуб, Людолови, І, 1957, 15); * У порівн. Місяць виплив з легкої, мов серпанок, хмарки (Трубл., II, 1955, 263); Роса серпанком розіслалась по степу (Стор., І, 1957, 140).
| |
| − |
| |
| − | 2. род. нка, заст. Головний убір заміжньої жінки з прозорої легкої тканини, що має вигляд шарфа. Матері своїй, вже й старенькій, теж принесе [Денис] коли платок, плахотку, пояс, чобітки, а коли й серпанок (Кв.-Осн., II, 1956, 398); Перед ним стояла його сужена [суджена] Зінька, висока, сановита молодиця, в грезетовому очіпку, повитому тонким серпанком (Стор., І, 1957, 360); Не надіну я серпанка; Геть кожух і свиту геть! Одягнуся, як міщанка, У кораблик і керсет (Щог., Поезії, 1958, 244); Густий серпанок, спускаючись трохи не до долу, закрив її повний стан (Н.-Лев., І, 1956, 144); // Легке жіноче покривало. Зоня піде до модистки замовити жалібні серпанки (Вільде, Сестри.., 1958, 106).
| |
| − |
| |
| − | 3. род. нка. Те саме, що вуаль 1. Вона одслонила серпанок і закрутила його кругом капелюша (Н.-Лев., IV, 1956, 259); Бачу, єгиптянок очі сміються з-під чорних серпанків (Л. Укр., I, 1951, 307); Входить висока чорна постать з чорним непрозорим серпанком на лиці (Фр., VIII, 1952, 104).
| |
| − |
| |
| − | 4. род. нку, чого і без додатка, який. Легка, схожа на дим поволока, що обмежує видимість, скрадає обриси кого-, чого-небудь; пелена. Східний край неба вже побілів і пойнявся рожевим серпанком (Стар., Облога.., 1961, 42); Густим молочним серпанком туману вкрито все (Хижняк, Тамара, 1959, 192); // перен. Те, що заважає бачити, сприймати щось чітко, окреслено, виразно. Кожна картина здалеку - і в просторі, і в часі - часто постає перед нами оповитою легким серпанком, у котрому розпливаються, скрадаються, губляться якісь її лінії, штрихи (Рад. Укр., 5.IV 1967, 2); Він, як і багато його товаришів, уявляв собі післявоєнний світ з якоюсь млосною невиразністю, бачив його дещо ілюзорно крізь золотий серпанок близької перемоги (Гончар, III, 1959, 429); Ще один жіночий образ жив у Василя в душі.. - образ матері. Бачив він його крізь якийсь серпанок, мов уві сні (Сенч., Опов., 1959, 300); Крізь каламутний серпанок сп'яніння його збентежила думка: адже в таких умовах не один загинув на морозі (Сміл., Зустрічі, 1936, 21); // перен. Ледве помітний прояв якого-небудь настрою, стану і т. ін., який заступає або супроводжує щось інше. Трудящі Радянського Закарпаття створили свої задушевні співанки про Радянську Конституцію.. Співанки оповиті серпанком сердечності і глибокого ліризму (Нар. тв. та етн., 4, 1958, 39); З старого чударя глузували, але серпанок таємничості робив з нього для всіх цікаву особу (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 315); Характеристики героїв у творі [В. Козаченка «Біла пляма»] лаконічні і повнокровні. Романтичним серпанком оповиті їх безстрашні вчинки (Рад. літ-во, 4, 1971, 31); Серпанок смутку.
| |
| − |
| |
| − | ===Фразеологічний словник української мови===
| |
| − | серпа́нок на Ма́рсі чоловічий рід
| |
| − | астрономія Атмосферне явище на планеті Марс, що спостерігається на великій висоті та ймовірно складається з часток води або вуглекислого газу. Приклади: Вчені зафіксували загадковий серпанок на Марсі поблизу південного полюса планети.
| |
| − |
| |
| − | ===Словник синонімів української мови===
| |
| − | МЛА (ІМЛА́) (прозорі випари, рух яких ледве помітний; легкий туман, який огортає що-небудь), МА́РЕВО, ЮГА́, СЕРПА́НОК, КУРИ́ЩЕ розм. Тяжко було йти по грязюці, в холодній млі, несучи клунки (М. Грушевський); З копички дівчині видно, як сонце накинуло сітку марева на Синяву (М. Стельмах); Понад озером закурилася легенька синяста юга (Дніпрова Чайка); Східний край неба вже побілів і пойнявся рожевим серпанком (М. Старицький); А там знизу, з лук Пслових, білим курищем здіймається туман (Панас Мирний).
| |
| − | ВУА́ЛЬ (прозора тканина), СЕРПА́НОК. Її лице було завішене чорною густою вуаллю (І. Нечуй-Левицький); Не тремтить серпанок чорний, що вкрива її обличчя, і горить спокійним світлом у руці воскова свічка (Леся Українка).
| |
| | | | |
| | + | ==Сучасні словники== |
| | + | Тлумачення слова у сучасних словниках |
| | ==Ілюстрації== | | ==Ілюстрації== |
| | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" |
| | |- valign="top" | | |- valign="top" |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] |
| − | [Зображення:Photoicon.png|x140px]] | + | |
| | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] |
| | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] |
| Рядок 34: |
Рядок 15: |
| | ==Медіа== | | ==Медіа== |
| | | | |
| − | {{#ev:youtube|NTR10R0pPDk}}
| |
| | ==Див. також== | | ==Див. також== |
| | | | |
| − | [https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BA Серпанок]
| + | ==Джерела та література== |
| | | | |
| − | [https://etnoxata.com.ua/statti/vishivanki-istorija-i-suchasnist/volinskij-serpanok/ Волинський серпанок]
| + | ==Зовнішні посилання== |
| | | | |
| − | [https://www.karpaty.net.ua/shho-take-serpanok-tkanyna-tuman-chy-kulturnyj-symvol/ Що таке серпанок: тканина, туман чи культурний символ]
| |
| − |
| |
| − | ==Джерела та література==
| |
| − | * Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958. — Т. 4. — С. 116.
| |
| − | * Словник української мови. В 11 т. — Київ: [[Наукова думка]], 1970—1980.
| |
| − | * ''Паламарчук Л. С.'' [https://archive.org/stream/UkrMovEnts#page/n611/mode/2up Словник української мови (СУМ)] // {{УМ-2000}}
| |
| − | * Кисея // Товарный словарь / И. А. Пугачёв (главный редактор). — {{М.}}: Государственное издательство торговой литературы, 1957. — Т. III. — Стб. 558—559 {{ref-ru}}
| |
| − | * Багмет А. Словник синонімів української мови. Том І: А–П. Наукове Товариство ім. Шевченка. Пам’ятки української мови й літератури, том ІХ. — Нью-Йорк, 1982. — 465 с. [https://synonimy.info/ онлайн]
| |
| − | * Oxford Advanced Learner’s Dictionary // :contentReference[oaicite:0]{index=0}. — Oxford: Oxford University Press. — [https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/us/definition/english онлайн]
| |
| − | ==Зовнішні посилання==
| |
| − | * [https://hrinchenko.com/dictionary/word/53822-serpanok Словник Грінченка — «серпанок»]
| |
| | | | |
| | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет сіхдних мов]] | | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет сіхдних мов]] |
