Мальований

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук

Мальований, -а, -е. 1) Расписанный, раскрашенный. В нього хата з сосни, з ялини, вся мальована. Чуб. III. 416. Купи ж мені, мати, мальовані п’яльця. Мет. 2) Цвѣтной, изукрашенный. Прилетіла пташка мальовані крильця. Мет. 103. Ой із города із Трапезонта виступала галера трьома цвітами процвітана, мальована: ой первим цвітом процвітана златосиніми киндяками побивана; а другим цвітом процвітана гарматами арештована; третім цвітом процвітана турецькою білою габою покровена. Лукаш. 15. 3) Красивый (о человѣкѣ); выхоленный, красивый. Іде було собі як мальована: очі у землю спущені, і не дивиться. МВ. Та й поберемося, моя крале мальована. Шевч. 621. Не пускайте до нас ваших мальованих паничів, що вміють дівочим розумом і серцем, як пахущою квіточкою, щодня міняючи, забавлятися. К. (О. 1861. І. 313). Мальованим конем не далеко в’їдеш. Ном. № 5248.

Словники

Схоже слово до «мальованки». Мальованки — це означає мальовані пензликом. У роботу йдуть гуаш, акварельні і навіть олійні фарби. На мальованках домінують квіти, а наші давні орнаменти майже не зустрічаються. Мальованки, виготовлені в монастирях як великодні сувеніри, часто прикрашаються шовковими «золотими» або «срібними» стрічками. Для фарбування та розмалювання яєць здавна використовуються природні барвники. Це відвари з кори, бруньок, плодів різних дерев і кущів (дуба, вільхи, горіха, яблуні і т. д.), коріння та стебел трав, пелюсток квітів, лушпиння цибулі та ін. І нині справжні майстри своєї справи послугову¬ються лише традиційним методом. Рослинні фарби мають кілька переваг: вони природніші в своєму кольоруванні, м'якість тонів надає виробові естетичнішої і художнішої приваби, значно довше зберігають колір, зручніші в роботі, і, нарешті, пофарбовані писанки майже не псуються, тоді як хімічні замінники сприяють швидкому «зношуванню» яєць. В останні десятиліття писанкарки звертаються і до анілінових фарб.

[1]

Синоніми:

розписаний, намальований, писаний, переданий, намічений, виражений, інсценований, зафіксований, відтворений, відтворений, виставлений, показаний, відображений, мальований, явлений, розмальований, наскидане, описаний, розіграний, змальований, замалювати, відображений, состроенний, представлений, поданий, замаскований, симулювати, окреслений

[2]

1. Дієпр. пас. мин. ч. до малювати. В хаті мило та любо глянуть: лавки й столи липові, образи киянські [київські], хороше мальовані, позапинані рушниками вишиваними (Марко Вовчок, I, 1955, 58); Часом хтось із севастопольців забігав сюди [у церкву].., де стояли наспіх мальовані образи (Василь Кучер, Голод, 1961, 285); І оце те мальоване щастя, що мало скрасити його вбоге життя, яке пестив він у мріях парубочих?.. (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 26). 2. у знач. прикм. Намальований олівцем, пером, фарбами тощо. — Дурень той русин, що дав мене на запоруку мальованого святого (Іван Франко, IV, 1950, 148); Струни її [скрипки] здаються мальованими лініями на полірованому дереві (Вадим Собко, Шлях.., 1948, 30); * У порівняннях. Панночка вбралась якнайкраще та й лежить у ліжку, як мальована (Марко Вовчок, I, 1955, 113); // Оздоблений малюнками, помальований фарбами. Посадили Морозенка на мальованій лавці: Зняли, зняли з Морозенка шовкові жупанці (Думи та історичні пісні, 1941, 193); Мальований комин вигравав усіма фарбами (Яків Качура, Вибр., 1947, 94).

Мальований стовп, заст. — верствовий стовп. Що ж то таке між вербами біліє? То Стовп мальований стоїть(Леонід Глібов, Вибр., 1951, 85).

3. у знач. прикм., перен., розм. Дуже гарний (у Ізнач.). Гарнесенько обіймемось Та любо та тихо Пожартуєм, чмокнемося, Та й поберемося, Моя крале мальована (Тарас Шевченко, II, 1953, 286).

[3]

Ілюстрації

Мальований.jpg Мальований1.jpg Мальований2.jpg

Медіа

Цікаві факти

“Мальований дзбаник” (себто – глечик) – назва гуцульського фестивалю кераміки, що проходитиме два дні у прикарпатському містечку Косів.

===[ http://mi100.info/2017/09/21/malovanyj-dzbanyk-kosiv-zaproshuye-na-gutsulskyj-festyval-keramiky/]===

Див. також

Cпоріднені слова зі словника Бориса Грінченка

Мальовка

[ http://wiki.kubg.edu.ua/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0]

Мальовний

[ http://wiki.kubg.edu.ua/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9]