Відмінності між версіями «Волошка»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(Створена сторінка: '''Волошка, -ки, '''''ж. ''1) Валашка, румынка. ''А в дівчини та чорнії брови, як у тії волошки. ''2) Р...)
 
Рядок 1: Рядок 1:
 
'''Волошка, -ки, '''''ж. ''1) Валашка, румынка. ''А в дівчини та чорнії брови, як у тії волошки. ''2) Раст. а) василекъ, Centaurea cyanus L. Вх. Пч. I. 9. ЗЮЗО. I. 116. ''Ой у мене на городі зацвіли волошки. ''Нп. б) Trifolium alpestre L. ЗЮЗО. І. 139. 3) Крымская бѣлая овчина, грубошерстная, крупная. Вас. 154. Ум. '''Волошечка. '''
 
'''Волошка, -ки, '''''ж. ''1) Валашка, румынка. ''А в дівчини та чорнії брови, як у тії волошки. ''2) Раст. а) василекъ, Centaurea cyanus L. Вх. Пч. I. 9. ЗЮЗО. I. 116. ''Ой у мене на городі зацвіли волошки. ''Нп. б) Trifolium alpestre L. ЗЮЗО. І. 139. 3) Крымская бѣлая овчина, грубошерстная, крупная. Вас. 154. Ум. '''Волошечка. '''
 +
 +
==Сучасні словники==
 +
[https://uk.wikipedia.org/wiki/Волошка '''Матеріал з Вікіпедії''']
 +
*'''Волошка  (Centaurea)''' — рід трав'янистих рослин родини Айстрових, або Складноцвітих.
 +
*Різні джерела надають різну кількість видів, які включає цей рід. Червона книга Донецької області оцінює кількість видів волошки приблизно у 550, з них в Україні — 65 видів. База даних The Plant List наводить список із 687 прийнятих назв видів Centaurea. Глобальна база даних Складноцвітих подає перелік із 734 прийнятих назв видів.
 +
 +
[http://sum.in.ua/s/voloshka '''Словник української мови. Академічний тлумачний словник (1970—1980)''']
 +
*'''ВОЛОШКА''', и, жін. Польова трав'яниста рослина із синіми квітками, що росте переважно серед озимих культур. ''Там дивлюсь — жита колосіють, волошки блакитніють'' (Ганна Барвінок, Опов.., 1902, 352); ''І знову її [Чайчихи] приморожені очі, наближаючись до вічної пітьми, бачать рухливе золото спілих хлібів, між якими краплинками неба голубіють волошки'' (Михайло Стельмах, I, 1962, 293);
 +
*Квітка цієї рослини. ''Вся голова в Василини була кругом заквітчана синіми волошками'' (Нечуй-Левицький, II, 1956, 36).
 +
 +
[http://slovopedia.org.ua/35/53394/59842.html '''Словопедія. Орфографічний словник української мови''']
 +
*'''воло́шка 1''' , ''іменник жіночого роду '', квітка
 +
*'''воло́шка 2''', ''іменник жіночого роду, істота'' , мешканка Волощини; кол. назва мешканок нинішньої Румунії
 +
іст.
 +
 +
[http://slovopedia.org.ua/47/53394/308264.html '''Словопедія. Українсько-російський словник''']
 +
*'''ВОЛОШКА''', ''бот. '' , василёк.
 +
 +
[http://slovopedia.org.ua/29/53394/8181.html '''Словопедія. Універсальний словник-енциклопедія''']
 +
*трав'яниста рослина, поширена переважно у пн. півкулі; суцвіття вел., різнобарвні, зібрані в кошички; в. синя -польовий бур'ян, лікарська рослина.
 +
 +
[http://lcorp.ulif.org.ua/dictua/dictua.aspx '''Словники України on-line. Словозміна''']
 +
{| class="wikitable"
 +
|-
 +
! '''Відмінок''' !! '''Однина'''
 +
|-
 +
| Називний || Воло́шка
 +
|-
 +
| Родовий || Воло́шки
 +
|-
 +
| Давальний || Воло́шці
 +
|-
 +
| Знахідний || Воло́шку
 +
|-
 +
| Орудний || Воло́шкою
 +
|-
 +
| Місцевий || на/у Воло́шці
 +
|-
 +
| Кличний || Воло́шко
 +
 +
|}
 +
 +
==Іноземні словники==
 +
[https://uk.glosbe.com/uk/en/волошка%20синя  '''Українсько-англійський словник''']
 +
*'''cornflower''' , ''noun''.
 +
 +
[http://slovari.yandex.ru/волошка/перевод/  '''ЯНДЕКС словари''']
 +
*Существительное
 +
*бот. Васил¸к
 +
*ист. валашка (ист.); молдаванка.
 +
 +
 +
[http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc2p/216598  '''Словари и энциклопедии на Академике''']
 +
*жен., южн. растение лоскутница, черлок? Блаватка (польск.), синовница, василек, Centaurea cyanus.
 +
 +
[https://ru.glosbe.com/uk/ru/волошка '''Українсько-російський словник''']
 +
*'''василёк'''.
 +
 +
==Ілюстрації==
 +
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #ccc solid; border-bottom:5px #ccc solid; text-align:center"
 +
|- valign="top"
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Волошка1.jpg|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Волошка2.jpg|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Волошка3.jpg|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Волошка4.jpg|x140px]]
 +
|}
 +
 +
==Медіа==
 +
{{#ev:youtube|zbCWJKzyGDk}}
 +
{{#ev:youtube|Zf-c0RaQ7uM}}
 +
{{#ev:youtube|L1XToF9_utU}}
 +
{{#ev:youtube|NXsPJdkj8Xk}}
 +
 +
==Аудіо==
 +
*[http://ru.forvo.com/search/волошка/ '''Вимова слова Волошка українською мовою''']
 +
*[https://uk.glosbe.com/uk/en/волошка%20синя '''Вимова слова Волошка англійською мовою''']
 +
*[https://ru.glosbe.com/uk/ru/волошка '''Вимова слова Волошка російською мовою''']
 +
 +
==Цікаві факти==
 +
*[http://fitoterapevt.pp.ua/likarski-roslini/voloshka-sinya-vlastivosti-zastosuvannya '''Волошка синя – властивості, застосування''']
 +
*[http://likar-trava.com/liktr1/39.html '''Лікарські рослини. Волошка синя (польова)''']
 +
*[http://gvizdivtsi.org.ua/волошка-синя-чудова-лікарська-рослин/ '''Волошка синя – чудова лікарська рослина''']
 +
*[http://podil.com/nature/plants/plants07.htm '''Світ рослин. Волошки''']
 +
*[http://korust.znay.info/voloshka-korysni-vlastyvosti-i-koryst-voloshky/  '''Волошка – корисні властивості і користь волошки''']
 +
 +
==Див. також==
 +
*[https://uk.wikipedia.org/wiki/Волошка '''Матеріал з Вікіпедії''']
 +
*[http://uk.wikipedia.org/wiki/Волошка_синя '''Волошка синя''']
 +
*[http://www.ukrreferat.com/index.php?referat=10526 '''Реферат про Волошку синю''']
 +
*[http://agroua.net/plant/medicative/f-9/c-11/ '''Аграрний сектор України. Лікарські рослини. Волошка синя''']
 +
 +
 +
 +
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]]
 +
[[Категорія:Слова 2014 року]]
 
[[Категорія:Во]]
 
[[Категорія:Во]]

Версія за 02:24, 30 листопада 2014

Волошка, -ки, ж. 1) Валашка, румынка. А в дівчини та чорнії брови, як у тії волошки. 2) Раст. а) василекъ, Centaurea cyanus L. Вх. Пч. I. 9. ЗЮЗО. I. 116. Ой у мене на городі зацвіли волошки. Нп. б) Trifolium alpestre L. ЗЮЗО. І. 139. 3) Крымская бѣлая овчина, грубошерстная, крупная. Вас. 154. Ум. Волошечка.

Сучасні словники

Матеріал з Вікіпедії

  • Волошка (Centaurea) — рід трав'янистих рослин родини Айстрових, або Складноцвітих.
  • Різні джерела надають різну кількість видів, які включає цей рід. Червона книга Донецької області оцінює кількість видів волошки приблизно у 550, з них в Україні — 65 видів. База даних The Plant List наводить список із 687 прийнятих назв видів Centaurea. Глобальна база даних Складноцвітих подає перелік із 734 прийнятих назв видів.

Словник української мови. Академічний тлумачний словник (1970—1980)

  • ВОЛОШКА, и, жін. Польова трав'яниста рослина із синіми квітками, що росте переважно серед озимих культур. Там дивлюсь — жита колосіють, волошки блакитніють (Ганна Барвінок, Опов.., 1902, 352); І знову її [Чайчихи] приморожені очі, наближаючись до вічної пітьми, бачать рухливе золото спілих хлібів, між якими краплинками неба голубіють волошки (Михайло Стельмах, I, 1962, 293);
  • Квітка цієї рослини. Вся голова в Василини була кругом заквітчана синіми волошками (Нечуй-Левицький, II, 1956, 36).

Словопедія. Орфографічний словник української мови

  • воло́шка 1 , іменник жіночого роду , квітка
  • воло́шка 2, іменник жіночого роду, істота , мешканка Волощини; кол. назва мешканок нинішньої Румунії

іст.

Словопедія. Українсько-російський словник

  • ВОЛОШКА, бот. , василёк.

Словопедія. Універсальний словник-енциклопедія

  • трав'яниста рослина, поширена переважно у пн. півкулі; суцвіття вел., різнобарвні, зібрані в кошички; в. синя -польовий бур'ян, лікарська рослина.

Словники України on-line. Словозміна

Відмінок Однина
Називний Воло́шка
Родовий Воло́шки
Давальний Воло́шці
Знахідний Воло́шку
Орудний Воло́шкою
Місцевий на/у Воло́шці
Кличний Воло́шко

Іноземні словники

Українсько-англійський словник

  • cornflower , noun.

ЯНДЕКС словари

  • Существительное
  • бот. Васил¸к
  • ист. валашка (ист.); молдаванка.


Словари и энциклопедии на Академике

  • жен., южн. растение лоскутница, черлок? Блаватка (польск.), синовница, василек, Centaurea cyanus.

Українсько-російський словник

  • василёк.

Ілюстрації

Волошка1.jpg Волошка2.jpg Волошка3.jpg Волошка4.jpg

Медіа

Аудіо

Цікаві факти

Див. також

Отримано з https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?title=Волошка&oldid=118875