Відмінності між версіями «Сварка»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(Створена сторінка: '''Сварка, -ки, '''''ж. ''Ссора. ''Іди, сину, пріч од мене, через тебе сварка в мене. ''Лубен. у. ''Доб...)
 
(→‎Цікаво)
 
(не показано 16 проміжних версій цього учасника)
Рядок 1: Рядок 1:
 
'''Сварка, -ки, '''''ж. ''Ссора. ''Іди, сину, пріч од мене, через тебе сварка в мене. ''Лубен. у. ''Добра жилба, коли сварки нема. ''Ном. № 327 7.  
 
'''Сварка, -ки, '''''ж. ''Ссора. ''Іди, сину, пріч од мене, через тебе сварка в мене. ''Лубен. у. ''Добра жилба, коли сварки нема. ''Ном. № 327 7.  
 
[[Категорія:Св]]
 
[[Категорія:Св]]
 +
 +
[[Файл:Ссора5.jpg|200px|thumb|left|Сварка]]
 +
 +
==Сучасні словники==
 +
 +
*'''[http://sum.in.ua/s/Svarka Академічний тлумачний словник (1970—1980)]'''
 +
 +
'''СВАРКА''', и, жін.
 +
'''1.''' Гостра суперечка, що супроводиться взаємними докорами, образами. Ми перечули через людей, що зчинилась сварка між шинкарем і Чайченком і що вигнав шинкар Чайченка з шинку (Марко Вовчок, I, 1955, 245); Зайшла в них жвава суперечка, Що незабаром в сварку перейшла, А там перекотилася і в бійку (Максим Рильський, III, 1961, 172); Сварка кінчилася тим, що Женя образливо вигукнула: «Ти не подруга мені! Не хочу більше тебе знати!» — і побігла (Антон Хижняк, Тамара, 1959, 36);
 +
 +
//  Голоси людей, що сваряться. Старий Павло вийшов із хати, зачувши жінчин голос і сварку з синами (Ольга Кобилянська, III, 1956, 476); Батько, зачувши сварку, люто накричав на них (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 218);
 +
 +
//  Стан, період взаємної ворожнечі, що виникає внаслідок такої суперечки; порушення дружніх взаємин. Їй навіть чудно, що з ковалихою вони часто у сварці (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 43).
 +
 +
'''2.''' Грубі, образливі слова; лайка. Дома його зневажали й били, на селі його били, від нікого не чув привітного слова, хіба тільки сварку (Лесь Мартович, Тв., 1954, 143).
 +
 +
'''3.''' рідко. Нахваляння зробити кому-небудь прикрість, учинити зло; погроза. Не дай же, боже, справдиться його сварка: з двору тебе, як дохлу собаку, викину..! (Панас Мирний, IV, 1955, 181).
 +
 +
 +
 +
*'''[http://language.br.com.ua/сварка/ Тлумачний словник онлайн]
 +
'''
 +
 +
'''Сварка''' и, ж. 1. Гостра суперечка, що супроводиться взаємними докорами, образами Ми перечули через людей, що зчинилась сварка між шинкарем і Чай-ченком і що вигнав шинкар Чайченка з шинку (Вовчок, І, 1955. 245); Зайшла в них жвава суперечка. Що незабаром в сварку перейшла, А там перекотилася і в бійку (Рильський, III, 1961, 172); Сварка кінчилася тим, що Женя образливо вигукнула: «Ти не подруга мені! Не хочу більше тебе знати!» — і побігла (Хижняк, Тамара, 1959, 36); // Голоси людей, що сваряться. Старий Павло вийшов із хати, зачувши жінчин голос і сварку з синами (Коб., III, 1956, 476); Батько, зачувши сварку, люто накричав на них (Тют., Вир, 1964. 218); // Стан, період взаємної ворожнечі, що виникає внаслідок такої суперечки; порушення дружніх взаємин. їй навіть чудно, що з ковалихою вони часто у сварці (Коцюб.. II. 1955, 43).
 +
 +
Заходити (зайти) в сварку; Заводити (завести) сварку — починати сваритися. — Нехай же мене господь милосердний боронить, щоб я в тобою н сварку заходила,— кажу (Вовчок, І< 1955, 6); Не було в селі такого газди. Щоб ти з ним у сварку або в бійку Не зайшов (Фр., XIII, 1954, 344); Сократ був розумний чоловік, з бабою сварки не заводив (Мак., Вибр., 1956, 325). Грубі, образливі слова; лайка. Дома його зневажали й били, на селі його били, від нікого не чув привітного слова, хіба тільки сварку (Март., Тв., 1954, 143). рідко. Нахваляння зробити кому-небудь прикрість, учинити зло; погроза. Не дай же, боже, справдиться його сварка: з двору тебе, як дохлу собаку, викину..І (Мирний, IV, 1955, 181).
 +
 +
==Ілюстрації==
 +
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
 +
|- valign="top"
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Ссора.jpg|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Ссора2.jpg|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Ссора3.jpg|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Ссора4.jpg|x140px]]
 +
|}
 +
 +
==Медіа==
 +
{{#ev:youtube|651fVWXeos8}}
 +
{{#ev:youtube|M4rJOB17yQA}}
 +
 +
==Цікаво==
 +
'''''5 публічних сварок знаменитостей'''''
 +
'''
 +
 +
* '''Джастін Бібер і Орландо Блум'''
 +
Орландо Блум і Джастін Бібер влітку 2014 року з'ясували стосунки по-чоловічому (по крайней мере, на 50%). У ресторані на Ібіці Джастін грубо відгукнувся про колишню дружину Орландо Міранді Керр. Той, не довго думаючи, дав кривдникові в морду. Джастін Бібер не став вступати в бійку і покинув ресторан. За словами очевидців, відвідувачі ресторану вітали вчинок Орландо оплесками. Однак на наступний день Бібер виклав в свій «Інстаграм» фотографію плаче Орландо Блума, яка була зроблена на прем'єрі театральної постановки «Ромео і Джульєтти», в якій актор брав участь. З чуток, у Джастіна Бібера був короткочасний роман з Мірандою Керр, коли та ще була дружиною Орландо Блума. Тому поведінку актора, в принципі, зрозуміло.
 +
 +
* '''Кеті Перрі - Тейлор Свіфт'''
 +
У 2014 році Тейлор випустила пісню Bad Blood про знаменитості, яка її дратує. Фанати відразу вирахували в цій зірці Кеті Перрі, з якої Тейлор до цього була в сварці. Причиною сварки стало те, що ще за два роки до цього, в 2012-му, Кеті переманила танцюристів Свіфт прямо в розпал її концертного туру.
 +
 +
* '''Леді Гага - Келлі Осборн'''
 +
Келлі Осборн якось назвала Леді Гагу «butter face», -перевесті це можна як «жінка з гарною фігурою, а ось обличчя щось підкачало». Це викликало шквал обурення в соціальних мережах від «маленьких монстрів» - фанатів Леді Гаги. Леді Гага у відповідь розкритикувала роботу Келлі в шоу «Поліція моди». Після чого обидві співачки в інтерв'ю назвали один одного товстими, в сварку включилася мама Келлі - Шерон Осборн, яка заступилася за доньку і назвала Леді Гагу невихованої. Втім, завершилося все досить мирно: Леді Гага і Келлі прилюдно помирилися на святковій вечірці у Елтона Джона в 2014 році.
 +
 +
* '''Іггі Азалія - Снуп Дог'''
 +
Снуп Дог виклав смішну фотографію у себе в «Інстаграме», підписавши «Іггі Азалія без макіяжу». Після чого співачка написала у своєму «Твіттері» щось на кшталт: «Навіщо ти викладаєш образливі фото в соціальні мережі, а сам після кожного мого концерту підсилає за лаштунки своїх охоронців з проханнями сфоткати зі мною?» Після цього парочка обмінялася ще кількома постами з розбірками. Снуп Дог, наприклад, виклав одиночне фото Нікі Мінаж з підписом «Ніки та інші талановиті реп-виконавиці», а Іггі послала в «Твіттері» Снуп Дога куди подалі. Але закінчилося все миром: Снуп приніс виконавиці свої вибачення (правда, після дзвінка продюсера Іггі - репера T.I.).
 +
 +
* '''Шинейд О'Коннор - Майлі Сайрус'''
 +
Зазвичай ірландська співачка береже свої полум'яні промови на захист навколишнього середовища або миру в усьому світі, але кліп Майлі Wrecking Ball, мабуть, настільки зачепив Шинейд за живе, що вона вибухнула відразу декількома відкритими листами в пресі на адресу Майлі Сайрус. «Майлі, бути повією - це не круто», - зокрема написала О'Коннор. На що Майлі відповіла у себе в «Твіттері», що дуже б хотіла подискутувати з Шинейд про свою творчість, але у неї немає часу на листи, тому що занадто багато концертів.
 +
 +
==Див. також==
 +
 +
*[[Гнів]]
 +
*[[Подружжя|Елемент маркованого списку]]
 +
*[[Крик]]
 +
*[[Бійка|Елемент маркованого списку]]
 +
*[[Ненависть]]
 +
*[[Злість|Елемент маркованого списку]]
 +
 +
==Джерела та література==
 +
# Словник української мови: в 11 томах. — Том 9, 1978. — Стор. 65.
 +
# Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958. Том 4, ст. 103.
 +
 +
==Зовнішні посилання==
 +
 +
*[http://a-yak.com/simejni-svarki-i-їx-naslidki-chi-mozhna-skeit-rozbitij-posud/ Сімейні сварки і їх наслідки]
 +
*[http://pan-ta-pani.com/35518-anatomiya-svarki.html Анатомія сварки]
 +
*[http://i-medic.com.ua/index.php?newsid=6181 Запобігання сварок]
 +
 +
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут мистецтв]]
 +
[[Категорія:Слова 2016 року]]

Поточна версія на 00:33, 1 грудня 2016

Сварка, -ки, ж. Ссора. Іди, сину, пріч од мене, через тебе сварка в мене. Лубен. у. Добра жилба, коли сварки нема. Ном. № 327 7.
Сварка

Сучасні словники

СВАРКА, и, жін. 1. Гостра суперечка, що супроводиться взаємними докорами, образами. Ми перечули через людей, що зчинилась сварка між шинкарем і Чайченком і що вигнав шинкар Чайченка з шинку (Марко Вовчок, I, 1955, 245); Зайшла в них жвава суперечка, Що незабаром в сварку перейшла, А там перекотилася і в бійку (Максим Рильський, III, 1961, 172); Сварка кінчилася тим, що Женя образливо вигукнула: «Ти не подруга мені! Не хочу більше тебе знати!» — і побігла (Антон Хижняк, Тамара, 1959, 36);

// Голоси людей, що сваряться. Старий Павло вийшов із хати, зачувши жінчин голос і сварку з синами (Ольга Кобилянська, III, 1956, 476); Батько, зачувши сварку, люто накричав на них (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 218);

// Стан, період взаємної ворожнечі, що виникає внаслідок такої суперечки; порушення дружніх взаємин. Їй навіть чудно, що з ковалихою вони часто у сварці (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 43).

2. Грубі, образливі слова; лайка. Дома його зневажали й били, на селі його били, від нікого не чув привітного слова, хіба тільки сварку (Лесь Мартович, Тв., 1954, 143).

3. рідко. Нахваляння зробити кому-небудь прикрість, учинити зло; погроза. Не дай же, боже, справдиться його сварка: з двору тебе, як дохлу собаку, викину..! (Панас Мирний, IV, 1955, 181).


Сварка и, ж. 1. Гостра суперечка, що супроводиться взаємними докорами, образами Ми перечули через людей, що зчинилась сварка між шинкарем і Чай-ченком і що вигнав шинкар Чайченка з шинку (Вовчок, І, 1955. 245); Зайшла в них жвава суперечка. Що незабаром в сварку перейшла, А там перекотилася і в бійку (Рильський, III, 1961, 172); Сварка кінчилася тим, що Женя образливо вигукнула: «Ти не подруга мені! Не хочу більше тебе знати!» — і побігла (Хижняк, Тамара, 1959, 36); // Голоси людей, що сваряться. Старий Павло вийшов із хати, зачувши жінчин голос і сварку з синами (Коб., III, 1956, 476); Батько, зачувши сварку, люто накричав на них (Тют., Вир, 1964. 218); // Стан, період взаємної ворожнечі, що виникає внаслідок такої суперечки; порушення дружніх взаємин. їй навіть чудно, що з ковалихою вони часто у сварці (Коцюб.. II. 1955, 43).

Заходити (зайти) в сварку; Заводити (завести) сварку — починати сваритися. — Нехай же мене господь милосердний боронить, щоб я в тобою н сварку заходила,— кажу (Вовчок, І< 1955, 6); Не було в селі такого газди. Щоб ти з ним у сварку або в бійку Не зайшов (Фр., XIII, 1954, 344); Сократ був розумний чоловік, з бабою сварки не заводив (Мак., Вибр., 1956, 325). Грубі, образливі слова; лайка. Дома його зневажали й били, на селі його били, від нікого не чув привітного слова, хіба тільки сварку (Март., Тв., 1954, 143). рідко. Нахваляння зробити кому-небудь прикрість, учинити зло; погроза. Не дай же, боже, справдиться його сварка: з двору тебе, як дохлу собаку, викину..І (Мирний, IV, 1955, 181).

Ілюстрації

Ссора.jpg Ссора2.jpg Ссора3.jpg Ссора4.jpg

Медіа

Цікаво

5 публічних сварок знаменитостей

  • Джастін Бібер і Орландо Блум

Орландо Блум і Джастін Бібер влітку 2014 року з'ясували стосунки по-чоловічому (по крайней мере, на 50%). У ресторані на Ібіці Джастін грубо відгукнувся про колишню дружину Орландо Міранді Керр. Той, не довго думаючи, дав кривдникові в морду. Джастін Бібер не став вступати в бійку і покинув ресторан. За словами очевидців, відвідувачі ресторану вітали вчинок Орландо оплесками. Однак на наступний день Бібер виклав в свій «Інстаграм» фотографію плаче Орландо Блума, яка була зроблена на прем'єрі театральної постановки «Ромео і Джульєтти», в якій актор брав участь. З чуток, у Джастіна Бібера був короткочасний роман з Мірандою Керр, коли та ще була дружиною Орландо Блума. Тому поведінку актора, в принципі, зрозуміло.

  • Кеті Перрі - Тейлор Свіфт

У 2014 році Тейлор випустила пісню Bad Blood про знаменитості, яка її дратує. Фанати відразу вирахували в цій зірці Кеті Перрі, з якої Тейлор до цього була в сварці. Причиною сварки стало те, що ще за два роки до цього, в 2012-му, Кеті переманила танцюристів Свіфт прямо в розпал її концертного туру.

  • Леді Гага - Келлі Осборн

Келлі Осборн якось назвала Леді Гагу «butter face», -перевесті це можна як «жінка з гарною фігурою, а ось обличчя щось підкачало». Це викликало шквал обурення в соціальних мережах від «маленьких монстрів» - фанатів Леді Гаги. Леді Гага у відповідь розкритикувала роботу Келлі в шоу «Поліція моди». Після чого обидві співачки в інтерв'ю назвали один одного товстими, в сварку включилася мама Келлі - Шерон Осборн, яка заступилася за доньку і назвала Леді Гагу невихованої. Втім, завершилося все досить мирно: Леді Гага і Келлі прилюдно помирилися на святковій вечірці у Елтона Джона в 2014 році.

  • Іггі Азалія - Снуп Дог

Снуп Дог виклав смішну фотографію у себе в «Інстаграме», підписавши «Іггі Азалія без макіяжу». Після чого співачка написала у своєму «Твіттері» щось на кшталт: «Навіщо ти викладаєш образливі фото в соціальні мережі, а сам після кожного мого концерту підсилає за лаштунки своїх охоронців з проханнями сфоткати зі мною?» Після цього парочка обмінялася ще кількома постами з розбірками. Снуп Дог, наприклад, виклав одиночне фото Нікі Мінаж з підписом «Ніки та інші талановиті реп-виконавиці», а Іггі послала в «Твіттері» Снуп Дога куди подалі. Але закінчилося все миром: Снуп приніс виконавиці свої вибачення (правда, після дзвінка продюсера Іггі - репера T.I.).

  • Шинейд О'Коннор - Майлі Сайрус

Зазвичай ірландська співачка береже свої полум'яні промови на захист навколишнього середовища або миру в усьому світі, але кліп Майлі Wrecking Ball, мабуть, настільки зачепив Шинейд за живе, що вона вибухнула відразу декількома відкритими листами в пресі на адресу Майлі Сайрус. «Майлі, бути повією - це не круто», - зокрема написала О'Коннор. На що Майлі відповіла у себе в «Твіттері», що дуже б хотіла подискутувати з Шинейд про свою творчість, але у неї немає часу на листи, тому що занадто багато концертів.

Див. також

Джерела та література

  1. Словник української мови: в 11 томах. — Том 9, 1978. — Стор. 65.
  2. Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958. Том 4, ст. 103.

Зовнішні посилання

Отримано з https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?title=Сварка&oldid=160226