Відмінності між версіями «Коба»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
 
(не показано одну проміжну версію цього учасника)
Рядок 1: Рядок 1:
'''Коба, -би, '''''ж. ''1) Капюшонъ въ верхней одеждѣ ('''в опанчі, кобеняку'''). Мирг. у. Слов. Д. Эварн. ''Здорові! привітався він, скидаючи разом з кобою й шапку. ''Мир. Пов. І. 115. 2) Рыба: Golio fluviatilis. Вх. Лем. 425.
+
= Коба =
[[Категорія:Ко]]
+
  
 +
'''Ко́ба''' — багатозначне слово української мови, зафіксоване у тлумачних та етимологічних словниках. У сучасній українській мові може означати елемент одягу (капюшон), вид риби або діалектну назву предметів. Слово також має інші значення в різних мовах і культурах.<ref name="tlum">https://goroh.pp.ua/Тлумачення/коба</ref><ref name="etym">https://goroh.pp.ua/Етимологія/коба</ref>
  
==Сучасні словники==
+
{| style="float:right; margin:0 0 1em 1em;"
Тлумачення слова у сучасних словниках
+
|-
КО́БА, и, жін., діал. Відлога. — Здорові! — привітався він, скидаючи разом з кобою й шапку та показуючи ціле руно посивілого волосся на голові (Панас Мирний, III, 1954, 12).
+
| [[Файл:Photoicon.png|140px]]
==Ілюстрації==
+
|-
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"  
+
| [[Файл:Photoicon.png|140px]]
|- valign="top"
+
|}
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Coba.jpg|x140px]]
+
  
==Сучасні словники==
+
== Значення ==
'''Коба'''  
+
* '''Капюшон, частина одягу''' — за тлумачними словниками української мови.<ref name="tlum"/>
Етимологія: Грузинське зменшувальне від Яків; або від слов'янського коба кошик, або прізвисько.
+
* '''Вид риби (бичок-пісочник)''' — за етимологічними джерелами.<ref name="etym"/>
Грузинське або українське прізвище. У Грузії є зменшувальною формою імені Яків (Іакоб). В Україні може походити від прізвиська, пов'язаного зі словом «коба» (можливо, кошик або інший предмет). Йосип Сталін використовував псевдонім Коба. Приклади
+
* '''Діалектне значення''' — кіл, паля, пень.<ref name="etym"/>
Велика мовна модель.
+
  
Кобі
+
== Вживання в літературі ==
Чоловіче ім'я.
+
Слово «коба» засвідчене в українській художній літературі. Зокрема, у творах Панаса Мирного:
Великий електронний словник української мови (ВЕСУМ)
+
: «...скидаючи разом з кобою й шапку...»
КОБИ́
+
Див. коб1.
+
Тлумачний словник української мови. Томи 1-15 (А-П'ЯТЬ)
+
КОБИ́
+
Див. коб2.
+
Тлумачний словник української мови. Томи 1-15 (А-П'ЯТЬ)
+
КОБ  , КОБИ́, спол., діал.
+
Якби, коли б (див. коли́2 2). Приклади
+
Аби (у 1 знач.), тільки б. Приклади
+
Тлумачний словник української мови. Томи 1-15 (А-П'ЯТЬ)
+
КОБ  , КОБИ́, част., діал.
+
Коли б (див. коли́1 4), хоч би. Приклади
+
Тлумачний словник української мови. Томи 1-15 (А-П'ЯТЬ)
+
КО́БО  невідм., ж.
+
Розмінна монета Нігерії. Приклади
+
Тлумачний словник української мови. Томи 1-15 (А-П'ЯТЬ)
+
Кобу́  середній рід, невідмінюване, власна назва, топонім
+
географія. Населений пункт, назва якого зустрічається в географічних контекстах, переважно як невелике поселення. Приклади
+
  
Тлумачення слова у сучасних словниках
+
== Інші значення ==
==Ілюстрації==
+
* «Коба» — псевдонім Йосипа Сталіна
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
+
* «Коба» — літературний персонаж у грузинській літературі.
|- valign="top"
+
* «Коба» — географічні назви (населені пункти, топоніми).
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
* У деяких тюркських мовах означає «печера».
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|}
+
  
==Медіа==
+
== Media ==
 +
* [[Файл:Photoicon.png|140px]] — умовне зображення до слова «коба»
  
==Див. також==
+
== Див. також ==
 +
* Кобза
 +
* Кобзар
 +
* Діалектизми української мови
  
==Джерела та література==
+
== Примітки ==
 +
<references/>
  
==Зовнішні посилання==
+
== Джерела та література ==
 +
* {{Cite web
 +
|url = https://goroh.pp.ua/Тлумачення/коба
 +
|title = Коба — тлумачення
 +
|website = Словники України онлайн
 +
|accessdate = 2026-04-09
 +
}}
 +
* {{Cite web
 +
|url = https://goroh.pp.ua/Етимологія/коба
 +
|title = Коба — етимологія
 +
|website = Словники України онлайн
 +
|accessdate = 2026-04-09
 +
}}
 +
* Етимологічний словник української мови. — К.: Наукова думка.
 +
* Мирний П. Твори.
  
 
+
== Зовнішні посилання ==
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет української філології, культури і мистецтва]]
+
* [https://goroh.pp.ua/Тлумачення/коба Тлумачення слова «коба»]
 
+
* [https://goroh.pp.ua/Етимологія/коба Етимологія слова «коба»]
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2026 року/Факультет української філології, культури і мистецтва]]
+
* [https://ru.wikipedia.org/wiki/Коба Енциклопедичні значення слова]
  
 
[[Категорія:Слова 2026 року]]
 
[[Категорія:Слова 2026 року]]
 
|}
 
 
==Медіа==
 
 
==Див. також==
 
 
==Джерела та література==
 
 
==Зовнішні посилання==
 
 
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]]
 
 
==Сучасні словники==
 
Тлумачення слова у сучасних словниках
 
==Ілюстрації==
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
 
|- valign="top"
 
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
 
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
 
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
 
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
 
|}
 
 
==Медіа==
 
 
==Див. також==
 
 
==Джерела та література==
 
 
==Зовнішні посилання==
 
 
 
 
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет української філології, культури і мистецтва]]
 
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет української філології, культури і мистецтва]]
 
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2026 року/Факультет української філології, культури і мистецтва]]
 
 
[[Категорія:Слова 2026 року]]
 
[[Категорія: [[Категорія:Словник Грінченка і
 
сучасність/Факультет української філології, культури і мистецтва]] [[Категорія:Слова
 
2025 року]]
 

Поточна версія на 00:10, 10 квітня 2026

Коба

Ко́ба — багатозначне слово української мови, зафіксоване у тлумачних та етимологічних словниках. У сучасній українській мові може означати елемент одягу (капюшон), вид риби або діалектну назву предметів. Слово також має інші значення в різних мовах і культурах.<ref name="tlum">https://goroh.pp.ua/Тлумачення/коба</ref><ref name="etym">https://goroh.pp.ua/Етимологія/коба</ref>

Photoicon.png
Photoicon.png

Значення

  • Капюшон, частина одягу — за тлумачними словниками української мови.<ref name="tlum"/>
  • Вид риби (бичок-пісочник) — за етимологічними джерелами.<ref name="etym"/>
  • Діалектне значення — кіл, паля, пень.<ref name="etym"/>

Вживання в літературі

Слово «коба» засвідчене в українській художній літературі. Зокрема, у творах Панаса Мирного:

«...скидаючи разом з кобою й шапку...»

Інші значення

  • «Коба» — псевдонім Йосипа Сталіна
  • «Коба» — літературний персонаж у грузинській літературі.
  • «Коба» — географічні назви (населені пункти, топоніми).
  • У деяких тюркських мовах означає «печера».

Media

  • Photoicon.png — умовне зображення до слова «коба»

Див. також

  • Кобза
  • Кобзар
  • Діалектизми української мови

Примітки

<references/>

Джерела та література

Зовнішні посилання