Відмінності між версіями «Зімувати»
(не показано 8 проміжних версій цього учасника) | |||
Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Зімува́ти, -му́ю, -єш, '''''гл. ''1) Зимовать. ''Діти, діти! добре з вами вліті, а зімувати то горювати. ''Ном. № 557. — '''зіму'''. Проводить зиму. ''Де ж ти, хмелю, зіму зімував ? ''Чуб. V. 67. 2) Содержать зимой. ''Ой прийде зіма, лихая годинонька, нічим волів тобі зімувати буде. ''Грин. III. 569. | '''Зімува́ти, -му́ю, -єш, '''''гл. ''1) Зимовать. ''Діти, діти! добре з вами вліті, а зімувати то горювати. ''Ном. № 557. — '''зіму'''. Проводить зиму. ''Де ж ти, хмелю, зіму зімував ? ''Чуб. V. 67. 2) Содержать зимой. ''Ой прийде зіма, лихая годинонька, нічим волів тобі зімувати буде. ''Грин. III. 569. | ||
[[Категорія:Зі]] | [[Категорія:Зі]] | ||
+ | |||
+ | ==Сучасні словники== | ||
+ | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
+ | |||
+ | 1) Жити де-небудь узимку, залишатися десь на зиму. Улас збирається зимувати в степу (Панас Мирний, IV, 1955, 237); В банці, зарившись у пісок, зимують аж дві ящірки (Олесь Донченко, Вибр., 1948, 30); Максим помахом шапки вітає птахів, що з року в рік зимують у цьому закутку (Михайло Стельмах, I, 1962, 218); | ||
+ | // Бути розташованим, міститися де-небудь протягом усієї зими. | ||
+ | // чим, розм. Харчуватися чим-небудь, їсти щось узимку. | ||
+ | |||
+ | ''Знати (чути), де раки зимують:'' а) мати досвід, бути досвідченим у чому-небудь. Мабуть, всі чорти — бурлаки, Та ще й розум мають, Знають, де зимують раки, — Од жінок втікають (Гулак-Артемовський, Байки.., 1958, 75); б) бути хитрим, спритним. — Журналіста Хому Бідного весь світ знає. Але й хитрий, куди примостився! Знає, де раки зимують! (Євген Кротевич, Вибр., 1959, 482); Показати, де раки зимують — уживається як вираз погрози. — Але я йому покажу, де раки зимують! Я йому всиплю бобу! (Іван Франко, IX, 1952, 101). | ||
+ | |||
+ | 2) розм. Доглядати, годувати і т. ін. протягом зими, залишати де-небудь на зиму (тварин). — Іди, синку, на Ясенову й віднеси хлопцям оцей клуночок. Знайдеш їх там, де ми овець зимували!.. (Іван Чендей, Вітер.., 1958, 7); — А мужикові та на землі без худобини не бути, а зимувати ж її? Та ще з такими, як цієї весни травами! (Андрій Головко, II, 1957, 222). | ||
+ | |||
+ | <big>Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.:Наукова думка,1970—1980.— Т.3.— С.568</big> | ||
+ | |||
+ | <big>Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)</big> | ||
+ | |||
+ | ==Ілюстрації== | ||
+ | |||
+ | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
+ | |- valign="top" | ||
+ | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:зимувати1.jpg|x140px]] | ||
+ | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:зимувати2.jpg|x140px]] | ||
+ | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:зимувати4.jpg|x140px]] | ||
+ | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:зимувати5.jpg|x140px]] | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | ==Медіа== | ||
+ | |||
+ | {{#ev:youtube|40lkWErJkW8}} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | {{#ev:youtube|prT73c3TNYo}} | ||
+ | |||
+ | ==Див. також== | ||
+ | |||
+ | Микола Вінграновський | ||
+ | ЯК ІШЛИ НЕКВАПИ ЗИМУ ЗИМУВАТИ | ||
+ | |||
+ | У Неквапи білі лапи, | ||
+ | |||
+ | А в Неквапоньок — свої: | ||
+ | |||
+ | Йшли Неквапи-непоквапи | ||
+ | |||
+ | Зимувати у гаї. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | А гаї весна любила, | ||
+ | |||
+ | А гаї були при ній, | ||
+ | |||
+ | І весна їм ноги мила, | ||
+ | |||
+ | І метеличок бринів. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | Йшли Неквапи-непоквапи, | ||
+ | |||
+ | Мабуть, і недовго йшли, | ||
+ | |||
+ | Але ж бачать: жовті шати | ||
+ | |||
+ | Вже гаї собі вдягли. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | Що робити, як не мати — | ||
+ | |||
+ | Літа й осені нема! | ||
+ | |||
+ | Бігли-бігли Непоквапи — | ||
+ | |||
+ | На гаях уже зима. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | І Неквапа білолапа, | ||
+ | |||
+ | І Неквапоньки — у сни… | ||
+ | |||
+ | Нащо квапитись Неквапам | ||
+ | |||
+ | Через зиму до весни? | ||
+ | |||
+ | |||
+ | 1968. | ||
+ | |||
+ | ==Джерела та література== | ||
+ | |||
+ | |||
+ | http://sum.in.ua/s/zymuvaty | ||
+ | |||
+ | http://ukrlit.org/slovnyk/%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8 | ||
+ | |||
+ | ==Зовнішні посилання== | ||
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет права та міжнародних відносин]] | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет права та міжнародних відносин]] | ||
[[Категорія:Слова 2018 року]] | [[Категорія:Слова 2018 року]] |
Поточна версія на 14:47, 16 жовтня 2018
Зімува́ти, -му́ю, -єш, гл. 1) Зимовать. Діти, діти! добре з вами вліті, а зімувати то горювати. Ном. № 557. — зіму. Проводить зиму. Де ж ти, хмелю, зіму зімував ? Чуб. V. 67. 2) Содержать зимой. Ой прийде зіма, лихая годинонька, нічим волів тобі зімувати буде. Грин. III. 569.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
1) Жити де-небудь узимку, залишатися десь на зиму. Улас збирається зимувати в степу (Панас Мирний, IV, 1955, 237); В банці, зарившись у пісок, зимують аж дві ящірки (Олесь Донченко, Вибр., 1948, 30); Максим помахом шапки вітає птахів, що з року в рік зимують у цьому закутку (Михайло Стельмах, I, 1962, 218); // Бути розташованим, міститися де-небудь протягом усієї зими. // чим, розм. Харчуватися чим-небудь, їсти щось узимку.
Знати (чути), де раки зимують: а) мати досвід, бути досвідченим у чому-небудь. Мабуть, всі чорти — бурлаки, Та ще й розум мають, Знають, де зимують раки, — Од жінок втікають (Гулак-Артемовський, Байки.., 1958, 75); б) бути хитрим, спритним. — Журналіста Хому Бідного весь світ знає. Але й хитрий, куди примостився! Знає, де раки зимують! (Євген Кротевич, Вибр., 1959, 482); Показати, де раки зимують — уживається як вираз погрози. — Але я йому покажу, де раки зимують! Я йому всиплю бобу! (Іван Франко, IX, 1952, 101).
2) розм. Доглядати, годувати і т. ін. протягом зими, залишати де-небудь на зиму (тварин). — Іди, синку, на Ясенову й віднеси хлопцям оцей клуночок. Знайдеш їх там, де ми овець зимували!.. (Іван Чендей, Вітер.., 1958, 7); — А мужикові та на землі без худобини не бути, а зимувати ж її? Та ще з такими, як цієї весни травами! (Андрій Головко, II, 1957, 222).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.:Наукова думка,1970—1980.— Т.3.— С.568 Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
Ілюстрації
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Медіа
Див. також
Микола Вінграновський
ЯК ІШЛИ НЕКВАПИ ЗИМУ ЗИМУВАТИ
У Неквапи білі лапи,
А в Неквапоньок — свої:
Йшли Неквапи-непоквапи
Зимувати у гаї.
А гаї весна любила,
А гаї були при ній,
І весна їм ноги мила,
І метеличок бринів.
Йшли Неквапи-непоквапи,
Мабуть, і недовго йшли,
Але ж бачать: жовті шати
Вже гаї собі вдягли.
Що робити, як не мати —
Літа й осені нема!
Бігли-бігли Непоквапи —
На гаях уже зима.
І Неквапа білолапа,
І Неквапоньки — у сни…
Нащо квапитись Неквапам
Через зиму до весни?
1968.
Джерела та література
http://ukrlit.org/slovnyk/%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8