Відмінності між версіями «Сопілка»
(Створена сторінка: {{subst:Шаблон:Словник Грінченка і сучасність|підрозділ=факультет східних мов}}) |
|||
| (не показані 2 проміжні версії цього учасника) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
| − | ==Сучасні словники== | + | Сопілка, -ки, ж. 1. Український народний духовий музичний інструмент у вигляді трубки з отворами для пальців. |
| − | + | 2. Узагальнена назва подібних духових інструментів, виготовлених із дерева або інших матеріалів. | |
| − | ==Ілюстрації== | + | [[Категорія:С]] |
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | =='''Сучасні словники'''== | ||
| + | Український народний духовий музичний інструмент із дерева або очерету, що має форму порожнистої трубки з отворами. Якийсь парубок став грати на сопілці (Кобр., Вибр., 1954, 125); Його батько робив сопілки з липи й продавав на базарі (Панч, В дорозі, 1959, 165); * У порівн. - Говорить [Вівдя] тонісінько, мов сопілка грає (Н.-Лев., II, 1956, 264). | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ''Синоніми українською:'' | ||
| + | |||
| + | - флейта | ||
| + | |||
| + | - дудка | ||
| + | |||
| + | - свиріль | ||
| + | |||
| + | - пищалка | ||
| + | |||
| + | |||
| + | =='''Іншими мовами'''== | ||
| + | |||
| + | '''Англійська:''' ''recorder'', ''flute'' | ||
| + | |||
| + | '''Німецька:''' ''Flöte'', ''Blockflöte'' | ||
| + | |||
| + | '''Французька:''' ''flûte'', ''flûte à bec'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | =='''Медіа'''== | ||
| + | |||
| + | {{#ev:youtube|WmtINLUz7SI}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | =='''Ілюстрації'''== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[ | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Файл:сопілка2.jpg|x140px]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[ | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Файл:сопілка3.jpg|x140px]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[ | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Файл:сопілка4.jpg|x140px]] |
| − | + | ||
|} | |} | ||
| − | |||
==Див. також== | ==Див. також== | ||
| − | + | [https://uk.wikipedia.org/wiki/Сопілка] | |
| − | |||
| + | ==Джерела та література== | ||
| − | + | https://slovnyk.ua/index.php?swrd=сопілка | |
| − | |||
| + | ==Зовнішні посилання== | ||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет східних мов]] | ||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2026 року/Факультет східних мов]] | ||
[[Категорія:Слова 2026 року]] | [[Категорія:Слова 2026 року]] | ||
Поточна версія на 08:11, 21 квітня 2026
Сопілка, -ки, ж. 1. Український народний духовий музичний інструмент у вигляді трубки з отворами для пальців. 2. Узагальнена назва подібних духових інструментів, виготовлених із дерева або інших матеріалів.
Зміст
Сучасні словники
Український народний духовий музичний інструмент із дерева або очерету, що має форму порожнистої трубки з отворами. Якийсь парубок став грати на сопілці (Кобр., Вибр., 1954, 125); Його батько робив сопілки з липи й продавав на базарі (Панч, В дорозі, 1959, 165); * У порівн. - Говорить [Вівдя] тонісінько, мов сопілка грає (Н.-Лев., II, 1956, 264).
Синоніми українською:
- флейта
- дудка
- свиріль
- пищалка
Іншими мовами
Англійська: recorder, flute
Німецька: Flöte, Blockflöte
Французька: flûte, flûte à bec
Медіа
Ілюстрації
| |
|
|
Див. також
Джерела та література
https://slovnyk.ua/index.php?swrd=сопілка