Відмінності між версіями «Завербувати»
| Рядок 8: | Рядок 8: | ||
Це слово має нейтральне або книжне забарвлення, але в певних контекстах може звучати іронічно чи негативно, особливо коли йдеться про обманне або таємне залучення. У художній мові часто використовується, щоб показати вплив, маніпуляцію або підбурювання. | Це слово має нейтральне або книжне забарвлення, але в певних контекстах може звучати іронічно чи негативно, особливо коли йдеться про обманне або таємне залучення. У художній мові часто використовується, щоб показати вплив, маніпуляцію або підбурювання. | ||
| − | «Завербувати» — це дієслово, що означає залучити | + | «Завербувати» — це дієслово, що означає залучити аб''''''Жирний текст''''''о схилити когось до певної справи, служби чи організації. |
Спершу воно позначало військовий набір, а тепер уживається і в переносному значенні — переманити, умовити, переконати. | Спершу воно позначало військовий набір, а тепер уживається і в переносному значенні — переманити, умовити, переконати. | ||
Це слово має історичний відтінок, але й нині залишається виразним у сучасній українській мові. | Це слово має історичний відтінок, але й нині залишається виразним у сучасній українській мові. | ||
| Рядок 23: | Рядок 23: | ||
<img src="https://imglife.pravda.com.ua/life/images/doc/0/8/25330/08c9c9b-depositphotos-nicomenijes-war-safety-online-fake--2-.jpg"> | <img src="https://imglife.pravda.com.ua/life/images/doc/0/8/25330/08c9c9b-depositphotos-nicomenijes-war-safety-online-fake--2-.jpg"> | ||
| − | Приклади: | + | '''Приклади:''' |
«Його завербували до війська ще юнаком.» | «Його завербували до війська ще юнаком.» | ||
«Вербувальники їздили по селах і завербували охочих служити.» | «Вербувальники їздили по селах і завербували охочих служити.» | ||
Версія за 19:19, 27 жовтня 2025
Завербува́ти, -бу́ю, -єш, гл. Завербовать. Другу половину завербували собі в товариство ті шмаровози. Стор. І. 109.
завербувати — завербува́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови завербувати — НАБИРА́ТИ (збирати потрібну кількість людей для чого-небудь, куди-небудь); ВЕРБУВА́ТИ, ЗАВЕРБО́ВУВАТИ, РЕКРУТУВА́ТИ книжн. (про учасників, працівників чого-небудь — за допомогою заохочень, умовлянь, обіцянок тощо); КОМПЛЕКТУВА́ТИ (щодо організацій)... Словник синонімів української мови завербувати — ЗАВЕРБУВА́ТИ див. завербо́вувати. Словник української мови в 11 томах завербувати — Завербува́ти, -бу́ю, -єш гл. Завербовать. Другу половину завербували собі в товариство ті шмаровози.
Це слово має нейтральне або книжне забарвлення, але в певних контекстах може звучати іронічно чи негативно, особливо коли йдеться про обманне або таємне залучення. У художній мові часто використовується, щоб показати вплив, маніпуляцію або підбурювання. «Завербувати» — це дієслово, що означає залучити аб'Жирний текст'о схилити когось до певної справи, служби чи організації. Спершу воно позначало військовий набір, а тепер уживається і в переносному значенні — переманити, умовити, переконати. Це слово має історичний відтінок, але й нині залишається виразним у сучасній українській мові.
Синоніми:
найняти,
залучити,
переманити,
умовити,
переконати,
приєднати,
схилити.
Приклади: «Його завербували до війська ще юнаком.» «Вербувальники їздили по селах і завербували охочих служити.» «Селяни неохоче йшли — але багатьох усе ж завербували.»
https://slovnyk.me/dict/vts/%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8
