Відмінності між версіями «Цифра»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(Іноземні словники)
 
(не показано 3 проміжні версії 2 учасників)
Рядок 1: Рядок 1:
'''Цифра, -ри, '''''ж. ''1) Цифра. 2) мн. Особаго рода вензеля на брюкахъ или верхней одеждѣ изъ нашитыхъ снурковъ. Гол. Од. 79.  
+
'''Цифра, -ри, '''''ж. ''1) Цифра. 2) мн. Особаго рода вензеля на брюкахъ или верхней одеждѣ изъ нашитыхъ снурковъ. Гол. Од. 79.
==Сучасні словники==
+
[http://slovopedia.org.ua/49/53414/362216.html '''Цифра'''] '''Фразеологічний словник української мови'''
+
[[Категорія:Ци]]
* ду́та ци́фра. Навмисне перебільшені кількісні показники, які не відповідають дійсності. Керівництво просто намагається позбутися того баласту в середовищі, який утворився внаслідок гонитви за дутою цифрою (З газети); Фахівці дутих цифр — по-місцевому “надуванчики” (З журналу).
+
* спра́вна ци́фра. Фіктивні позитивні показники в яких-небудь документах, паперах і т. ін. Окозамилювач, рвач дбав про одне: будь-якою ціною виконати план, добитися справної цифри (З газети); Незавидні керівники на місцях тільки й дбали про те, щоб у них завжди цифра була справна перед вищим начальством (В. Кучер); — Переховувала Гутиху, але не признається.— У нас признається...— Тодось засміявся — ніби пилкою по залізу.— А не захочемо возитися — цифра буде справна, хто перевірятиме: Гутиха чи не Гутиха (В. Дрозд).
+
* ци́фра кругле́нька (кру́гла). Досить велика кількість чого-небудь або значна сума. — Проблема складна,— мовив він задумливо. Лишається понад дев’яносто тисяч кубометрів. Цифра кругленька, це п’ятнадцять-двадцять тисяч на місяць (Г. Коцюба); Інші .. тиждень тому дзвонили-надзвонювали, нажимали й натискували, вимагаючи круглої цифри (А. Дімаров).
+
  
[http://sum.in.ua/s/cyfra '''Цифра'''] '''Академічний тлумачний словник'''
+
==Сучасні словники==
, и, жін.  
+
===[http://sum.in.ua Словник української мови  Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]===
 
+
ЦИ́ФРА, и, жін.  
1.Знак, що позначає число. Цифри та латинські літери прудко чергувалися і або роздималися в іще ширші формули, або.. значно скорочувалися (Агатангел Кримський, II, 1972, 204); П'ять цифр І кілька букв: то номер телефону І прізвище таке болюче рідне... (Максим Рильський, II, 1960, 324); Куля влучила в крайнє коло мішені, позначене цифрою—1 (Іван Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 35);  
+
1. Знак, що позначає число. Цифри та латинські літери прудко чергувалися і або роздималися в іще ширші формули, або.. значно скорочувалися (Агатангел Кримський, II, 1972, 204); П'ять цифр І кілька букв: то номер телефону І прізвище таке болюче рідне... (Максим Рильський, II, 1960, 324); Куля влучила в крайнє коло мішені, позначене цифрою — 1 (Іван Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 35);  
 
//  Кілька знаків, що позначають одне (складне) число. Не знаю, через що, але остатня цифра (200) здалась декому несподіваною (Леся Українка, V, 1956, 250).  
 
//  Кілька знаків, що позначають одне (складне) число. Не знаю, через що, але остатня цифра (200) здалась декому несподіваною (Леся Українка, V, 1956, 250).  
 
▲ Римські цифри див. римський.  
 
▲ Римські цифри див. римський.  
 
+
2. розм. Число, кількість чого-небудь. О зміні годин і о їх порядку не мав [Тимофій] найменшого поняття, тому ляпнув мені першу-ліпшу цифру, котра прийшла йому на розум, не піклуючися о наслідках (Гнат Хоткевич, II, 1966, 387); — Коли взяти основу, на якій будуються взаємини держав, — матеріальну заінтересованість, а конкретніш — суму капіталовкладень у нашій вугільній, сталеварній промисловості, — цифри аніяк не промовляють на користь Німеччини (Андрій Головко, II, 1957, 485);  
'''2.''' розм. Число, кількість чого-небудь. О зміні годин і о їх порядку не мав [Тимофій] найменшого поняття, тому ляпнув мені першу-ліпшу цифру, котра прийшла йому на розум, не піклуючися о наслідках (Гнат Хоткевич, II, 1966, 387); — Коли взяти основу, на якій будуються взаємини держав, — матеріальну заінтересованість, а конкретніш — суму капіталовкладень у нашій вугільній, сталеварній промисловості, — цифри аніяк не промовляють на користь Німеччини (Андрій Головко, II, 1957, 485);  
+
 
//  Показник чого-небудь, виражений у числах. Факти і цифри нашого зростання, ..трудове і політичне піднесення, викликане підготовкою до 100-річчя з дня народження В. І. Леніна, є переконливим виявом високої ідейності радянських людей (Комуніст України, 12, 1968, 4); — Давайте полічимо.. Скільки дасть вам десятина зерна? — Це коли як. В один рік дасть більше, а в інший і зерна може не повернути, — зітхнув Данило Білоус. — Я середню цифру беру (Михайло Стельмах, I, 1962, 370);  
 
//  Показник чого-небудь, виражений у числах. Факти і цифри нашого зростання, ..трудове і політичне піднесення, викликане підготовкою до 100-річчя з дня народження В. І. Леніна, є переконливим виявом високої ідейності радянських людей (Комуніст України, 12, 1968, 4); — Давайте полічимо.. Скільки дасть вам десятина зерна? — Це коли як. В один рік дасть більше, а в інший і зерна може не повернути, — зітхнув Данило Білоус. — Я середню цифру беру (Михайло Стельмах, I, 1962, 370);  
 
//  Сума, певна кількість грошей. Можуть заплатити Вам [за віньєтку] 15—20 руб. (звичайно, 20). Хоч це дуже мізерна цифра й мені соромно писати Вам про всю історію, а все ж я звернувся до Вас (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 447); Я тобі 13-го пришлю.. цифри, скільки іменно йде на нас грошей у місяць, бо тоді я зведу докупи всі свої розрахунки (Леся Українка, V, 1956, 130); Поволі обводить поглядом [Салоган] переселенців і мало не на кожному обличчі бачить не тільки риси, але й цифру останнього боргу (Михайло Стельмах, I, 1962, 23).  
 
//  Сума, певна кількість грошей. Можуть заплатити Вам [за віньєтку] 15—20 руб. (звичайно, 20). Хоч це дуже мізерна цифра й мені соромно писати Вам про всю історію, а все ж я звернувся до Вас (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 447); Я тобі 13-го пришлю.. цифри, скільки іменно йде на нас грошей у місяць, бо тоді я зведу докупи всі свої розрахунки (Леся Українка, V, 1956, 130); Поволі обводить поглядом [Салоган] переселенців і мало не на кожному обличчі бачить не тільки риси, але й цифру останнього боргу (Михайло Стельмах, I, 1962, 23).  
 
♦ Астрономічні цифри див. астрономічний; Контрольні цифри — кількісні показники, що встановлюються на певний строк завдання при плануванні народного господарства. Контрольні цифри розвитку народного господарства на наступне семиріччя наочно показують, що семирічний план являє собою нове яскраве втілення ленінської генеральної лінії партії на переважний розвиток важкої індустрії (Комуніст України, 1, 1959, 2); Кругла (кругленька) цифра: а) цифра, вирахувана приблизно, з відкиданням дрібних одиниць лічби; б) велика, значна кількість, сума. — Проблема складна, — мовив він задумливо. Лишається [укласти бетону] понад дев'яносто тисяч кубометрів. Цифра кругленька, це п'ятнадцять-двадцять тисяч на місяць (Гордій Коцюба, Нові береги, 1959, 421); Цифра справна див. справний.
 
♦ Астрономічні цифри див. астрономічний; Контрольні цифри — кількісні показники, що встановлюються на певний строк завдання при плануванні народного господарства. Контрольні цифри розвитку народного господарства на наступне семиріччя наочно показують, що семирічний план являє собою нове яскраве втілення ленінської генеральної лінії партії на переважний розвиток важкої індустрії (Комуніст України, 1, 1959, 2); Кругла (кругленька) цифра: а) цифра, вирахувана приблизно, з відкиданням дрібних одиниць лічби; б) велика, значна кількість, сума. — Проблема складна, — мовив він задумливо. Лишається [укласти бетону] понад дев'яносто тисяч кубометрів. Цифра кругленька, це п'ятнадцять-двадцять тисяч на місяць (Гордій Коцюба, Нові береги, 1959, 421); Цифра справна див. справний.
  
[http://slovopedia.org.ua/35/53414/223027.html  '''Цифра''']. '''Орфографічний словник української мови'''
+
===[http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/49934-prjamec.html  Словник української мови за редакцією Б.Д.Грінченка]===
 +
Цифра, -ри, ж. 1) Цифра. 2) мн. Особаго рода вензеля на брюкахъ или верхней одеждѣ изъ нашитыхъ снурковъ. Гол. Од. 79.
  
Ци́фра, іменник жіночого роду
+
==Іноземні словники==
 +
===[http://ukrainian_explanatory.academic.ru  Словари и энциклопедии на Академике]===
 +
цифра это:
 +
ТолкованиеПеревод
  
[http://slovopedia.org.ua/41/53414/275568.html  '''Цифра''']. '''Словник синонімів'''
+
цифра
 
+
ЦИФРА ы, ж. chiffre m., нем. Ziffer <араб. 1. Знак, обозначающий число. БАС-1. Мы уселись посредине залы возле ломберного стола; дядя чертил на нем с большим вниманием какие-то цифры и непонятные мне знаки. В. Одоевский Саламандра. ЦИФРА Один немецкий математик как-то сказал: "Математику как науку придумали люди, но цифра - это дар божий". РЯЗ 2003 2 35.
Цифра
+
2. Несколько знаков, обозначающих одно (сложное) число. - Пойдем, пойдем, - отвечал Иван Яковлич, подхватывая Лепешкина под руку; рядом они очень походили на цифру десять. Мамин-Сиб. Привал. миллионы. <Ефим Кузьмич> на листе бумаги, застилавшем стол, крупно написал цифру 18. Кетлинская Дни нашей жизни. Отчего происходит путаница между словоупотреблением цифра и число? "- спрашивает наш читатель. . Наш учитель математики не любил, когда ребята путали понятия цифра-число, и когда кто-нибудь говорил: "Получается большая цифра", - Николай Михайлович неизменно парировал: "А ты пиши мельче, тогда цифры будут маленькие!" НИЖ 2003 4 133.
 
+
3. разг. Число, количество. БАС-1. Как ни пышны были цифры, представляемые такими источниками доходов, как штрафы за проступки, пошлины с конкурсных дел, пошлины с национальных слабостей, государственные финансы не могут от них поправиться. Черныш. Гос-во и водка. Привоз <шерсти> .. на этой цифре держится до сего времени. Обзор ман. пром. 1862 1 210. Как ни велики однако приведенные цифры смертельных "опитий" и случаев алкоголизма в Петербурге, - оне только указывают на свирепость пьянства периодического, именно праздничного, а не на его хроничность, если так можно выразиться. Набл. 1885 4 1 318. || Сумма, известное количество денег. БАС-1. Я никогда не бывал груб с той, с которая мне надоела, мы расставались без мелодраматических сцен. Я спрашивал "сколько?" Мне называли цифру, подписывал чек и ... fini. Лазаревский Одиночество. // Л. 171. Затем им преподносят разные серебряные кофейники и чайники, собирая на это деньги по подписке, причем всякий, прежде чем выставить цифру пожертвования и подписать свое имя, напряженно просматривает предшествующие цифры и и подписи и наконец, скрепя сердце, выставляет цифру, не соответствующую его непосредственному желанию и форсирующую его бюджет. СВ 1896 3 2 72.
числовий знак <символ>; ЖМ. число, кількість, (кругла) сума, (пересічна або середня) показник.
+
4. устар. Цифр а, м. Тайнопись, в которой вместо букв пишутся цифры; шифр. БАС-1. И когда те реляции будут с цыфр разобраны, то обявить об них Колегию, кто случится. Инструкция 11. 4. 1720. // ЗП 1 522. Между письмами из Гданска перехвачен один штафет, .. однако ж в цифре, коего здесь никто дешифровать не нашелся в состоянии. 1761. Румянцев Бум. 1 411. Во тьме ночной они как воры Ведут свои переговоры. измену ценят меж собой, слагают цыфр универсалов, Торгуют царской головой. Пушк. Полтава. Цифровой ая, ое. Цифровые данные разных кораблей. В. Трубецкой Зап. кирасира. // НН 1991 20 57. - Лекс. Вейсманн 1731: цифра; САН 1847: цы/фра; Даль-3: цы/фра, ци/фра; Уш. 1940: ци/фра.
 
+
 
+
[http://lcorp.ulif.org.ua/dictua/dictua.aspx '''Цифра''']. '''Словозміна'''
+
 
+
{| class="wikitable"
+
|-
+
! '''Відмінок''' !! '''Однина''' !! '''Множина'''
+
|-
+
| Називний || ци́фра || ци́фри
+
|-
+
| Родовий || ци́фри || цифр
+
|-
+
| Давальний || ци́фрі || ци́фрам
+
|-
+
| Знахідний || ци́фру || ци́фри
+
|-
+
| Орудний || ци́фрою || ци́фрами
+
|-
+
| Місцевий || на/у ци́фрі || на/у ци́фрах
+
|-
+
| Кличний || ци́фро* || ци́фри*
+
 
+
|}
+
  
 
==Ілюстрації==
 
==Ілюстрації==
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #ccc solid; border-bottom:5px #ccc solid; text-align:center"  
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #ccc solid; border-bottom:5px #ccc solid; text-align:center"  
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: Цифра 01.jpg|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: Цифра_1.jpg |x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: Цифра 02.jpg|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: Цифра_2.jpg |x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: Цифра 03.jpg|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: Цифра_3.jpg |x140px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: Цифра 04.jpg|x140px]]
+
 
|}
 
|}
  
Рядок 72: Рядок 48:
 
*[http://doshkolenok.kiev.ua/skazki-legendy/638-virshi-pro-cyfry.html  '''Від нуля до десяти. Вірші про цифри''' ]
 
*[http://doshkolenok.kiev.ua/skazki-legendy/638-virshi-pro-cyfry.html  '''Від нуля до десяти. Вірші про цифри''' ]
  
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]]  
+
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]]
 
+
[[Категорія:Слова 2016 року]]
+
[[Категорія:Ци]]
+

Поточна версія на 20:12, 10 квітня 2016

Цифра, -ри, ж. 1) Цифра. 2) мн. Особаго рода вензеля на брюкахъ или верхней одеждѣ изъ нашитыхъ снурковъ. Гол. Од. 79.

Сучасні словники

Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)

ЦИ́ФРА, и, жін. 1. Знак, що позначає число. Цифри та латинські літери прудко чергувалися і або роздималися в іще ширші формули, або.. значно скорочувалися (Агатангел Кримський, II, 1972, 204); П'ять цифр І кілька букв: то номер телефону І прізвище таке болюче рідне... (Максим Рильський, II, 1960, 324); Куля влучила в крайнє коло мішені, позначене цифрою — 1 (Іван Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 35); // Кілька знаків, що позначають одне (складне) число. Не знаю, через що, але остатня цифра (200) здалась декому несподіваною (Леся Українка, V, 1956, 250). ▲ Римські цифри див. римський. 2. розм. Число, кількість чого-небудь. О зміні годин і о їх порядку не мав [Тимофій] найменшого поняття, тому ляпнув мені першу-ліпшу цифру, котра прийшла йому на розум, не піклуючися о наслідках (Гнат Хоткевич, II, 1966, 387); — Коли взяти основу, на якій будуються взаємини держав, — матеріальну заінтересованість, а конкретніш — суму капіталовкладень у нашій вугільній, сталеварній промисловості, — цифри аніяк не промовляють на користь Німеччини (Андрій Головко, II, 1957, 485); // Показник чого-небудь, виражений у числах. Факти і цифри нашого зростання, ..трудове і політичне піднесення, викликане підготовкою до 100-річчя з дня народження В. І. Леніна, є переконливим виявом високої ідейності радянських людей (Комуніст України, 12, 1968, 4); — Давайте полічимо.. Скільки дасть вам десятина зерна? — Це коли як. В один рік дасть більше, а в інший і зерна може не повернути, — зітхнув Данило Білоус. — Я середню цифру беру (Михайло Стельмах, I, 1962, 370); // Сума, певна кількість грошей. Можуть заплатити Вам [за віньєтку] 15—20 руб. (звичайно, 20). Хоч це дуже мізерна цифра й мені соромно писати Вам про всю історію, а все ж я звернувся до Вас (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 447); Я тобі 13-го пришлю.. цифри, скільки іменно йде на нас грошей у місяць, бо тоді я зведу докупи всі свої розрахунки (Леся Українка, V, 1956, 130); Поволі обводить поглядом [Салоган] переселенців і мало не на кожному обличчі бачить не тільки риси, але й цифру останнього боргу (Михайло Стельмах, I, 1962, 23). ♦ Астрономічні цифри див. астрономічний; Контрольні цифри — кількісні показники, що встановлюються на певний строк завдання при плануванні народного господарства. Контрольні цифри розвитку народного господарства на наступне семиріччя наочно показують, що семирічний план являє собою нове яскраве втілення ленінської генеральної лінії партії на переважний розвиток важкої індустрії (Комуніст України, 1, 1959, 2); Кругла (кругленька) цифра: а) цифра, вирахувана приблизно, з відкиданням дрібних одиниць лічби; б) велика, значна кількість, сума. — Проблема складна, — мовив він задумливо. Лишається [укласти бетону] понад дев'яносто тисяч кубометрів. Цифра кругленька, це п'ятнадцять-двадцять тисяч на місяць (Гордій Коцюба, Нові береги, 1959, 421); Цифра справна див. справний.

Словник української мови за редакцією Б.Д.Грінченка

Цифра, -ри, ж. 1) Цифра. 2) мн. Особаго рода вензеля на брюкахъ или верхней одеждѣ изъ нашитыхъ снурковъ. Гол. Од. 79.

Іноземні словники

Словари и энциклопедии на Академике

цифра это: ТолкованиеПеревод

цифра ЦИФРА ы, ж. chiffre m., нем. Ziffer <араб. 1. Знак, обозначающий число. БАС-1. Мы уселись посредине залы возле ломберного стола; дядя чертил на нем с большим вниманием какие-то цифры и непонятные мне знаки. В. Одоевский Саламандра. ЦИФРА Один немецкий математик как-то сказал: "Математику как науку придумали люди, но цифра - это дар божий". РЯЗ 2003 2 35. 2. Несколько знаков, обозначающих одно (сложное) число. - Пойдем, пойдем, - отвечал Иван Яковлич, подхватывая Лепешкина под руку; рядом они очень походили на цифру десять. Мамин-Сиб. Привал. миллионы. <Ефим Кузьмич> на листе бумаги, застилавшем стол, крупно написал цифру 18. Кетлинская Дни нашей жизни. Отчего происходит путаница между словоупотреблением цифра и число? "- спрашивает наш читатель. . Наш учитель математики не любил, когда ребята путали понятия цифра-число, и когда кто-нибудь говорил: "Получается большая цифра", - Николай Михайлович неизменно парировал: "А ты пиши мельче, тогда цифры будут маленькие!" НИЖ 2003 4 133. 3. разг. Число, количество. БАС-1. Как ни пышны были цифры, представляемые такими источниками доходов, как штрафы за проступки, пошлины с конкурсных дел, пошлины с национальных слабостей, государственные финансы не могут от них поправиться. Черныш. Гос-во и водка. Привоз <шерсти> .. на этой цифре держится до сего времени. Обзор ман. пром. 1862 1 210. Как ни велики однако приведенные цифры смертельных "опитий" и случаев алкоголизма в Петербурге, - оне только указывают на свирепость пьянства периодического, именно праздничного, а не на его хроничность, если так можно выразиться. Набл. 1885 4 1 318. || Сумма, известное количество денег. БАС-1. Я никогда не бывал груб с той, с которая мне надоела, мы расставались без мелодраматических сцен. Я спрашивал "сколько?" Мне называли цифру, подписывал чек и ... fini. Лазаревский Одиночество. // Л. 171. Затем им преподносят разные серебряные кофейники и чайники, собирая на это деньги по подписке, причем всякий, прежде чем выставить цифру пожертвования и подписать свое имя, напряженно просматривает предшествующие цифры и и подписи и наконец, скрепя сердце, выставляет цифру, не соответствующую его непосредственному желанию и форсирующую его бюджет. СВ 1896 3 2 72. 4. устар. Цифр а, м. Тайнопись, в которой вместо букв пишутся цифры; шифр. БАС-1. И когда те реляции будут с цыфр разобраны, то обявить об них Колегию, кто случится. Инструкция 11. 4. 1720. // ЗП 1 522. Между письмами из Гданска перехвачен один штафет, .. однако ж в цифре, коего здесь никто дешифровать не нашелся в состоянии. 1761. Румянцев Бум. 1 411. Во тьме ночной они как воры Ведут свои переговоры. измену ценят меж собой, слагают цыфр универсалов, Торгуют царской головой. Пушк. Полтава. Цифровой ая, ое. Цифровые данные разных кораблей. В. Трубецкой Зап. кирасира. // НН 1991 20 57. - Лекс. Вейсманн 1731: цифра; САН 1847: цы/фра; Даль-3: цы/фра, ци/фра; Уш. 1940: ци/фра.

Ілюстрації

Цифра 1.jpg Цифра 2.jpg Цифра 3.jpg

Медіа

Див. також

Цікаво знати