Відмінності між версіями «Їволга»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
(→=Російсько-український словник) |
|||
| (не показані 8 проміжних версій 2 учасників) | |||
| Рядок 4: | Рядок 4: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
Тлумачення слова у сучасних словниках | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
| − | ===Академічний тлумачний словник=== | + | ===[http://sum.in.ua/s/ivolgha Академічний тлумачний словник (1970—1980)]=== |
| − | ІВОЛГА, и, жін. Те саме, що вивільга. Жовтобрюха іволга перегукується з одудом (Панас Мирний, IV, 1955, 315); Жовта з чорними плямами іволга кричить, мов кішка (Олександр Копиленко, Як вони.., 1961, 41). | + | '''ІВОЛГА,''' и, жін. Те саме, що вивільга. Жовтобрюха іволга перегукується з одудом (Панас Мирний, IV, 1955, 315); Жовта з чорними плямами іволга кричить, мов кішка (Олександр Копиленко, Як вони.., 1961, 41). |
| − | === | + | |
| − | + | ===[http://slovopedia.org.ua/29/53382/11763.html УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)]=== | |
| − | іменник жіночого роду, істота | + | '''ІВОЛГА''' - співочий птах, заселяє хвойні ліси Європи та Пд.-Зх. Азії; довж. бл. 23 см; в Україні перелітні, охороняються. |
| − | ===Російсько-український словник=== | + | |
| − | ИВОЛГА | + | ===[http://slovopedia.org.ua/35/53382/94720.html Орфографічний словник української мови]=== |
| − | зоол., пт. Oriolus galbula іво[і]лга и їво[і]лга, ивіла, вивільга, вільга (ум. вільженька), гива, ліскотуха, (гал.) ігола, ігла. [Солов'ї сотнями щебетали, зозулі, іволги, ракші, горлиці… (Мирн.). Кричить жовта вивільга (Основа 1862)]. | + | '''Іволга''' - іменник жіночого роду, істота. |
| + | |||
| + | ===[http://slovopedia.org.ua/47/53382/318633.html Українсько-російський словник]=== | ||
| + | '''ІВОЛГА''' орн. - иволга. | ||
| + | |||
| + | ===[http://lang.slovopedia.org.ua/11/53400/135123.html Російсько-український словник]=== | ||
| + | '''ИВОЛГА''' - зоол., пт. Oriolus galbula іво[і]лга и їво[і]лга, ивіла, вивільга, вільга (ум. вільженька), гива, ліскотуха, (гал.) ігола, ігла. [Солов'ї сотнями щебетали, зозулі, іволги, ракші, горлиці… (Мирн.). Кричить жовта вивільга (Основа 1862)]. | ||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Hgjgj0.jpg|x240px]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Ytyrtry1.jpg|x240px]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Kjhkh;h;2.jpg|x240px]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Iuyuyyu3.jpg|x240px]] |
|} | |} | ||
| + | |||
==Медіа== | ==Медіа== | ||
| + | {{#ev:youtube|8_3dHYanTGM}} | ||
| − | == | + | ==Аудіо== |
| + | ===Иванушки International – ''Иволга''=== | ||
| + | <flashmp3>Ivanushki-International-Ivolga(freemuzichka.com).mp3</flashmp3> | ||
| + | ===Спів пташоки – ''Іволги''=== | ||
| + | <flashmp3>Penie-ptic-Ivolga(freemuzichka.com).mp3</flashmp3> | ||
| − | == | + | ==Див. також== |
| − | *[http:// | + | *[http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0_%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0 Вивільга звичайна] |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/ | + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут суспільства]] |
Поточна версія на 10:00, 17 грудня 2013
Ї́волга, -ги, ж. Пт. иволга. Їволга, їволга! свиню ссала, порося вкрала! (кажуть їволзі). А ти кобилу! ніби каже їволга. Ном. № 10261.
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
Академічний тлумачний словник (1970—1980)
ІВОЛГА, и, жін. Те саме, що вивільга. Жовтобрюха іволга перегукується з одудом (Панас Мирний, IV, 1955, 315); Жовта з чорними плямами іволга кричить, мов кішка (Олександр Копиленко, Як вони.., 1961, 41).
УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
ІВОЛГА - співочий птах, заселяє хвойні ліси Європи та Пд.-Зх. Азії; довж. бл. 23 см; в Україні перелітні, охороняються.
Орфографічний словник української мови
Іволга - іменник жіночого роду, істота.
Українсько-російський словник
ІВОЛГА орн. - иволга.
Російсько-український словник
ИВОЛГА - зоол., пт. Oriolus galbula іво[і]лга и їво[і]лга, ивіла, вивільга, вільга (ум. вільженька), гива, ліскотуха, (гал.) ігола, ігла. [Солов'ї сотнями щебетали, зозулі, іволги, ракші, горлиці… (Мирн.). Кричить жовта вивільга (Основа 1862)].
Ілюстрації
|
|
|
|
