Щербаков Ярослав Ігорович
Зміст
Е-портфоліо
(#237 у загальному рейтингу)
Додаткові відомості
Освіта
В 2008 році закінчив Інститут філології КНУ імені Тараса Шевченка
Перелік місць роботи
З 2008 по 2012 рік працював в Інституті філології КНУ імені Тараса Шевченка
Теми дисертацій (захищених)
Буддійські мотиви в драмі доби Юань (1271-1368)
Громадська активність
Проведено круглий стіл "Сходознавчі студії в Україн"і http://if.kubg.edu.ua/informatsiya/anonsy-oholoshennia/anonsidetail/742-kruhlyi-stil-skhodoznavchi-studii-v-ukraini.html Виступ на радіо. Про китайську культуру та літературу. Виступ у передачі "Читач" http://schedule.nrcu.gov.ua/grid/channel/period/item-listen-popup.html?periodItemID=1773642 26.06.2017 Презентація книги (монографії) "Китайський буддизм та драма цзацзюй доби Юань(1271-1368)" у Будинку актора (Вул, Яросл.Вал, 7) http://www.burago.com.ua/index.php/ru/novosti/literaturnaya-afisha-kieva/1538-torzhestvennyj-kontsert-po-sluchayu-otkrytiya-xxvi-mezhdunarodnoj-nauchnoj-konferentsii-yazyk-i-kultura https://www.youtube.com/watch?v=ow92SU3rwAw&feature=youtu.be
22.11. 2017 Переклад відкритої лекції професора Цінхайської академії соціальних наук Мао Цзянхуей на тему: "Гармонійний розвиток множинного симбіозу - до знайомства з розвитком цінхайської культури" вул. Маршала Тимошенка, 13-Б
24.11.2017 Переклад відкритої лекції віце-презедента Цінхайської академії соціальних наук, професора Сун Фапіна на тему: «Будівництво спільної долі та гармонійного розвитку людства : Цінхай та Україна в контексті програми «Один пояс – один шлях» вул. Маршала Тимошенка, 13-Б
20 грудня 2017 року Переклад відкритих лекцій: - «ТРАНСФОРМАЦІЙНІ ПРОЦЕСИ В КИТАЙСЬКОМУ СУСПІЛЬСТВІ: ПРОТИРІЧЧЯ ТА ШЛЯХИ ЇХ ПОДОЛАННЯ»
(Хе Сінлян, доктор наук, професор, академік Китайської академії соціальних наук);
- «НОВІ ДОСЯГНЕННЯ КИТАЮ В РОЗВИТКУ ТА ПРОЦВІТАННІ ТРАДИЦІЙНИХ КУЛЬТУР "
(Ші Джінбо, доктор наук, професор, академік Китайської академії соціальних наук);
- «ЧОТИРИ ОСНОВНИХ ПОЛІТИЧНИХ РЕЗУЛЬТАТИ У РОЗБУДОВІ ТА МОДЕРНІЗАЦІЇ КИТАЮ»
(Фан Нін, директор Інституту політичних наук Китайської академії соціальних наук, професор). вул. Маршала Тимошенка, 13-Б
Опонування на захистах кандидатських диссертацій
(Акімової Аліни Олександрівни
«Синтез візуального та вербального у китайській драматургії ХХ століття»,
подану на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук
за спеціальністю 10.01.04 – література зарубіжних країн)
04.12.2017
(Войни Марини Олексіївни «Художня проза Цань Сюе: психоаналітична інтерпретація», подану на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.01.04 – література зарубіжних країн)
06.04.2017
Науково-дослідницька діяльність
| Індекси цитування Google Академії | ||||
|---|---|---|---|---|
| Бібліографічні посилання | h-індекс | i10-індекс | Дата оновлення | |
| 3 | 1 | 0 | 2019.10.26 09:58:45 | Перейти на сторінку |
| Конференції (12) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ID | Назва | Тема доповіді | Місце проведення | Документ, що засвідчує | Дата проведення |
| 4083 | Actual problem of Science and Education | Оповідання сяошо та містичне | Budapest, Society for cultural and Scientific Progress in Central and Eastern Europe |  | 2019-02-03 |
| 3788 | Актуальні проблеми мовознавства та літературознавства | Художні образи Конфуція та його учнів у класичному китайському каноні «Луньюй» («论语»，«Судження та бесіди Конфуція») | Київський університет імені Бориса Грінченка, Інститут філології |  | 2018-12-13 |
| 3790 | Науковий семінар, присвячений 5 річниці створення Школи Конфуція Київського університету імені Бориса Грінченка | Конфуцій та "Книга пісень" | Київський університет імені Бориса Грінченка, кафедра східних мов і перекладу |  | 2018-11-22 |
| 3789 | Всеукраїнський семінар викладачів китайської мови | Проблеми викладання китайської мови, ієрогліфіки, публікацій наукових здобутків - дискус. виступ | Київський університет імені Бориса Грінченка, Інститут філології, кафедра східних мов та перекладу, ауд.227 |  | 2018-10-18 |
| 2792 | II всеукраїнська науково-практична конференція молодих учених "Актуальні проблеми літературознавства та мовознавства" | Література китайського середньовіччя та містичне: алгоритм духовного пошуку | Київський університет імені Бориса Грінченка, Інститут філології |  | 2017-12-14 |
| 2794 | 5 науковий семінар. Школа Конфуція: джерела, історія, сучасність. За участі Цінхайської академії соціальних наук, КНР. | Роль конфуціанської думки в культурі та освіті сучасного Китаю | Київський університет імені Бориса Грінченка, Інститут філології |  | 2017-11-24 |
| 1845 | Мова та культура | Містичні мотиви у китайській середньовічній прозі | 25-27.06.2017 | document.pdf | 2017-06-25 |
| 1846 | Круглий стіл "Сходознавчі студії в Україні" | Рецепція літературно-філософського надбання Китаю європейським просвітництвом: до питання сходознавчих студій в Україні та Європі | Київський університет імені Бориса Грінченка http://if.kubg.edu.ua/informatsiya/anonsy-oholoshennia/anonsidetail/742-kruhlyi-stil-skhodoznavchi-studii-v-ukraini.html | document.pdf | 2017-05-22 |
| 2793 | 4 науковий семінар Школа Конфуція: джерела, історія, сучасність | До питання становлення нового конфуціанства | Київський університет імені Бориса Грінченка, Інститут філології |  | 2017-04-27 |
| 1186 | Школа Конфуція: джерела - історія - сучасність (конференція - III науковий семінар) | Класична освіта в Китаї як основа формування особистості | Київський університет імені Бориса Грінченка |  | 2016-11-24 |
| 1185 | Перша науково-практична конференція 'Школа Конфуція: джерела-історія- сучасність' | Принципи конфуціянської освіти за доби Цін | Київський університет імені Бориса Грінченка |  | 2012-11-22 |
| 1184 | XV Сходознавчі читання А. Кримського | Вплив індійської цивілізації та буддизму на формування класичної китайської драматургії | НАН України, Інститут сходознавства ім. А.Ю. Кримського |  | 2011-10-20 - 2011-10-21 |
| Монографії (одноосібні) (1) | ||
|---|---|---|
| ID | Назва | Рік |
| 20318 | Китайський буддизм та драма цзацзюй доби Юань (1271-1368) | 2017 |
| Статті у виданнях, що входять до наукометричних баз даних (окрім Scopus, WOS) (2) | ||
|---|---|---|
| ID | Назва | Рік |
| 26773 | [http://elibrary.kubg.edu.ua/id/eprint/26773 Містичні мотиви та «хронотоп містичного» у оповіданні сяошо (на матеріалі сяошо доби Хань та збірки Лю Іціна «Справжні події»)] | 2019 |
| 27846 | Теорія індійського санскритського походження китайської драми чжуцзюйшо у контексті студій історії культури сходу | 2019 |
| Інші статті (не входять ні до фахових, ні до наукових) (2) | ||
|---|---|---|
| ID | Назва | Рік |
| 26158 | Рецепція літературно-філософського надбання Китаю європейським просвітництвом: до питання сходознавчих студій в Україні | 2018 |
| 18060 | Принципи конфуціанської освіти за доби Цін | 2012 |
Професійний розвиток
| Підвищення кваліфікації (4) | ||||
|---|---|---|---|---|
| ID | Назва модулю | Тип модулю | Документ, що засвідчує | Дата видачі довідки / сертифікату |
| 2088 | Модуль з ІКТ | other |  | 03.03.2018 |
| 2114 | Лідерський модуль | other |  | 30.03.2018 |
| 2242 | Дослідницький модуль | other |  | 30.05.2018 |
| 3136 | Фаховий модуль (стажування) | country |  | 25.05.2019 |
Викладацька діяльність
| Затверджені робочі програми (10) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ID | ЕНК | Форма навчання | ОКР | Реєстраційний номер | Дата затвердження програми |
| 258 | Теоретична фонетика (китайська мова) | Денна | Бакалавр | 2853 | 27.09.2016 |
| 4500 | Критичне й аналітичне читання китайською мовою | Денна | Бакалавр | 0756/17 | 03.02.2017 |
| 4501 | Критичне й аналітичне читання китайською мовою | Денна | Бакалавр | 0757/17 | 03.02.2017 |
| 4502 | Практична граматика (китайська мова) | Денна | Бакалавр | 0758/17 | 03.02.2017 |
| 4503 | Методика викладання перекладу у ВНЗ | Денна | Магістр | 0759/17 | 03.02.2017 |
| 5116 | Практика усного та писемного мовлення (китайська мова) | Денна | Бакалавр | 1336/17 | 04.09.2017 |
| 5117 | Стилістика (китайська мова) | Денна | Бакалавр | 1337/17 | 04.09.2017 |
| 5126 | Практична граматика (китайська мова) | Денна | Бакалавр | 1346/17 | 04.09.2017 |
| 6660 | Наукова китайська мова | Денна | Магістр | 0095/18 | 15.01.2018 |
| 6662 | Практикум східної мови (китайської) | Денна | Бакалавр | 0097/18 | 15.01.2018 |
| Рейтинг викладачів серед студентів (3) | |||
|---|---|---|---|
| ID | Інститут \ факультет | Оцінка студентів | Дата оцінювання |
| 228 | Кафедра східних мов і перекладу | 4,4 | 20.05.2016 |
| 1552 | Кафедра східних мов і перекладу | 4,26 | 12.01.2017 |
| 2398 | Кафедра східних мов і перекладу | 4,07 | 28.12.2018 |
