Коливо

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук

Коливо, -ва, с. Кутья, канунъ. Царство небесне, пером земля!.. (примовляють, як їдять коливо). Ном. № 252.

Сучасні словники

Коливо

Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)

КО́ЛИВО, а, сер., церк. Поминальна кутя чи каша з пшениці, рису і т. ін. із солодкою підливою. От тільки коржиків та колива з ситою На поминках душа.. лизне! (Гулак-Артемовський, Байки.., 1958, 128); На вікні стояло коливо — кутя і підсолоджена вода для Олофірової душі (Олесь Донченко, III, 1956, 108). Словник української мови: в 11 томах. — Том 4, 1973. — Стор. 221.

Словник української мови за редакцією Б.Д.Грінченка

Коливо, -ва, с. Кутья, канунъ. Царство небесне, пером земля!.. (примовляють, як їдять коливо). Ном. № 252.

УКРЛІТ.ORG_Cловник

КО́ЛИВО, а, с., церк. Поминальна кутя чи каша з пшениці, рису і т. ін. із солодкою підливою. От тільки коржиків та колива з ситою На поминках душа.. лизне! (Г.-Арт., Байки.., 1958, 128); На вікні стояло коливо — кутя і підсолоджена вода для Олофірової душі (Донч., III, 1956, 108). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 4. — С. 221. Коливо, ва, с. Кутья, канунъ. Царство небесне, пером земля!. (примовляють, як їдять коливо). Ном. № 252. Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909. — Т. 2. — С. 268. ко́ливо — поминальна кутя у ви¬гляді каші з пшениці (коливо — з грецьк. — «варена пшениця»), яч¬меню, рису і т. ін. з солодкою під¬ливою (з меду); коливо несуть при похороні перед труною і ним починають поминальний обід; коли¬во споживали на поминках у Зеле¬ні свята; разом з узваром (варом) вважалася здавна Бо́жою ї́жею, бо була їжею для добрих духів бога Лада та душ покійників; для її при¬готування береться зазвичай «до-східна» вода (сама кутя має бути приготовлена також до сходу Сон¬ця); у давнину піч розпалювали для цього «живим вогнем»; Хв. Вовк пише: «Одварені у воді зерна пше¬ниці або ячменю з медом та зваре¬ні також у воді сушені овочі нага¬дують неолітичну епоху». От тіль¬ки коржиків та колива з ситою На поминках душа… лизне? (П. Гулак-Артемовський). Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006. — С. 299-300.

Іноземні словники

Словари и энциклопедии на Академике

коливо -а, с., церк. Поминальна кутя чи каша з пшениці, рису і т. ін. із солодкою підливою.

Великий тлумачний словник сучасної української мови. - "Перун". 2005. Синонимы: колево, кутья

• КОЛИВО — КОЛИВО, колево ср. поминальная кутья, каша из пшеницы, либо из полбы, рису и пр. с изюмом. | зап. росток, побег, стебелек. В огороде на гряде три колива мяты. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля • коливо — кутья, колево Словарь русских синонимов. коливо сущ., кол во синонимов: 3 • колево (1) • кутия … Словарь синонимов • КОЛИВО — КОЛИВО, КОЛЕВО (ново греч. colyba). Кутья поминальная. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка • Коливо — (греч. «вареная пшеница») вареная пшеница (или иной злак), подслащенная медом или сахаром. Благословляется в церкви и употребляется в пищу в пятницу первой недели Великого поста в память чуда св. мученика Феодора Тирона (ум. 306), который,… … Православие. Словарь-справочник • коливо — поминальная кутья , укр. коливо цслав. коливо κολλυβον болг. коливо, сербохорв. ко̏љиво. Из греч. κόλλυβον ? то же. см. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 244. Гр. сл. эт. 92; Бернекер 1, 547 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера • Коливо — Кутья из зёрен пшеницы с изюмом Кутья, коливо, канун (рум. colivă, сербск. кољиво, укр. кутя) ритуальное поминальное блюдо славян, каша, сваренная из целых зёрен пшеницы (реже ячменя или других круп, последнее время из риса, или, как его… … Википедия • Коливо — (кутья) вареный рис или пшеница с медом и сахаром. Это блюдо употребляют в пищу в пятницу, на первой неделе Великого поста, в день поминовения мученика Феодора Тирона и совершенного им чуда. Святой Феодор Тирон в этот день (в 362 году) явился… … Православная энциклопедия • Коливо — Состав: 2 стакана ячневой крупы 3 л воды 1 стакан молока 0,75 1 стакан мака 2 3 ст. ложки меда 2 ст. ложки клюквенного или смородинового варенья Приготовление: Крупу промыть,… … Большая энциклопедия кулинарного искусства • коливо — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  сущ. (греч. κολύβα) кутия, сочиво, пшеница или рис, сваренные и… … Словарь церковнославянского языка • Коливо — кутья, сочиво; рис сваренный с медом … Краткий церковнославянский словарь • коливо — кол иво, а … Русский орфографический словарь


Ілюстрації

Kolovo.jpg Kolovo1.jpg Kolovo2.jpeg Kolovo3.jpeg

Медіа

[1]

[2]

Див. також

Cпоріднені слова зі словника Бориса Грінченка

кутя

страва

Джерела та література

[3]

[4]

[5]

Зовнішні посилання

Матеріал з Вікіпедії