Дзіндзівер

Дзіндзівер, -ру, м. 1) Раст. Malva mauritiana. ЗЮЗО. І. 128. 2) Дзіндзівер-зух. Удалецъ, хватъ. Стор. І. 184. Бо Турн і сам дзіндзіверзух! Коли чи п’є не пропиває, коли чи б’є то вже влучав, йому людей давить як мух. Котл. Ен.

ДЗІНДЗІ́ВЕР, у, ч. Різновид рожі або мальви. А. Кримський, коментуючи етнографічні особливості населення Звенигородщини, зауважує: “В городині, де є дівчата, повинен бути барвінок, щоб хлопці стелилися до дівчат, як барвінок. Дзіндзівер – для чарів. Дівчата купаються в дзіндзівері і приспівують ім'я того хлопця, за якого хочуть вийти” (з наук. літ.).

На Черкащині є така квітка - дзіндзівер, схожа на мальву, але нижча і зозуляста...

Дзіндзівая Рожа

Ой на Горі-Горі Береза стояла

А на тій Березі Золотая Кора

Дзіндзівая Рожа Щедрий Вечір

Добрий Вечір Добрим Людям на Здоров'я !

Ілюстрації