Гадонька

Гадонька, -ки, ж. Ум. отъ гадка. ГА́ДОНЬКА, и, жін. Пестл. до гадка. Уживається перев. у сполученнях: гадки-гадоньки, думки-гадоньки. ♦ Думки́-гадоньки́ гадати — те саме, що Думати думу (думи, думку) (див. думати). Біля милої сидів я, Думки-гадоньки гадав (Леся Українка, IV, 1954, 103); [І] гадоньки (гадки-гадоньки, думки-гадоньки) [собі] не мати — те саме, що [І] гадки (в гадці) [собі] не мати (див. гадка). Хортів годуємо, спускаєм. 1 гадоньки собі не маєм, Гнисм самі, себе не бачим (Тарас Шевченко, II, 1953, 501); Свої ягнята і телята На полі вольнім вольно пас Чабан, було, в своєму раї. І гадки-гадоньки не має, Пасе, і доїть, і стриже Свою худобу та співає... (Тарас Шевченко, II, 1953, 351); А калина з ялиною,.. Мов дівчаточка із гаю Виходжаючи співають;.. Думки-гадоньки не мають, В'ються-гнуться та співають (Тарас Шевченко, II, 1953, 342).

Сучасні словники

Фразеологічний словник української мови

ГАДОНЬКА

(і) га́дки не ма́ти. 1. Бути усім задоволеним, ні про що не турбуватися; не журитися, не переживати. (Трохим:) Діточок приодягну; на зиму дровець роздобуду і усього придбаю, і будемо жити, гадки не маючи (Г. Квітка-Основ’яненко); Антосьо нічого не знав, що дома діється, жив собі у Волоської і гадки не мав (А. Свидницький); Зумів збити собі копійчину.., не то, що ми, дурні; тепер і гадки не має… (С. Васильченко). й га́дки не ма́ти ні про що. — Нам, панам, треба збільшувати своє двірське військо. Тоді король нас боятиметься.. Тоді ми, усі пани, й гадки не матимемо ні про що! Будемо королями (І. Нечуй-Левицький); — Поки в мене в таборі козаки да (та) гармати, я ні про що й гадки не маю (П. Куліш). і га́дки-га́доньки не ма́ти. І гадки-гадоньки не має (чабан), Пасе, і доїть, і стриже Свою худобу та співає (Т. Шевченко). ду́мки-га́дки (ду́мки-га́доньки) не ма́ти. Повбирані, заквічані (заквітчані) Та з таланом заручені, Думки-г

Ілюстрації

Джерела та література

Словник української мови: в 11 томах. — Том 2, 1971. — Стор. 11.