Даба!

Сучасні словники

Слово: Даба!

Тлумачення у Словнику Бориса Грінченка: Да-ба! меж. = Та ба!

Сучасне значення: У сучасній українській мові «даба!» не є нормативною лексемою і вживається як застарілий або діалектно-розмовний вигук-варіант до «та ба!», що виражає:

• заперечення або сумнів щодо сказаного;
• іронічну або скептичну реакцію;
• емоційне підсилення відповіді в розмові.

Інтерпретація: Вигук «даба!» є фонетично видозміненим варіантом сполучення «та ба», що демонструє явища розмовної редукції та експресивної трансформації вигуків у народному мовленні.

Мовознавчий коментар

Такі вигуки:

• належать до експресивної розмовної лексики;
• можуть виникати через фонетичне злиття слів;
• часто мають варіантні форми в діалектах;
• використовуються для передачі емоційної реакції мовця.

Вживання

Слово «даба!» використовується в:

• діалектному мовленні;
• художніх текстах із народним колоритом;
• стилізованих розмовних діалогах.

Приклади використання

• «Даба! Хіба ж це правда?»
• «— Він прийде завтра. — Даба, не вірю я в це.»
• «Даба! Та хто б таке міг подумати!»

Див. також

• Вигук
• Та ба
• Розмовна мова

Джерела та література

• Грінченко, Б. Д. (1907–1909). Словарь української мови (Т. 1–4). Київ. Т. 1, с. 353.
• Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України. (1970–1980). Словник української мови (Т. 1–11). Київ: Наукова думка.
• Словник української мови online. (n.d.). Отримано з https://sum.in.ua/

Зовнішні посилання

• Словник української мови онлайн