Змайструвати

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Версія від 09:12, 24 жовтня 2021; I.savielieva (обговореннявнесок)

(різн.) ← Попередня версія • Поточна версія (різн.) • Новіша версія → (різн.)
Перейти до: навігація, пошук

Змайструва́ти, -ру́ю, -єш, гл. Смастерить. Вже так змайструю, як самому собі. Г. Барв. 186. Чи ти вже, Ярино, змайструвала нам що небудь? Шевч. 246.

Сучасні словники

Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)

ЗМАЙСТРУВАТИ, ую, уєш, док., перех., розм. Виготовити, зробити що-небудь своїми руками. Я змайстрував собі славний, довгенький [ножик] (Марко Вовчок, VI, 1956, 317); Ніхто в колгоспі краще за нього не змайструє саней (Олесь Донченко, Дочка, 1950, 35); // Приготувати якусь страву або напій. — Ходім лишень полудновать. Що ти там, Ярино, Змайструвала? (Тарас Шевченко, I, 1951, 278); — А хто кращий коровай змайструє, Того мати медом почастує (Любов Забашта, Квіт.., 1960, 96); // перен. Нашвидку що-небудь скласти, написати і т. ін. [Директор:] Як змайструвать виставу нам таку — Нову й живу, і людям до смаку? (Гете, Фауст, перекл. Лукаша, 1955, 5).

УКРЛІТ.ORG_Cловник

ЗМАЙСТРУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех., розм. Виготовити, зробити що-небудь своїми руками. Я змайстрував собі славний, довгенький [ножик] (Вовчок, VI, 1956, 317); Ніхто в колгоспі краще за нього не змайструє саней (Донч., Дочка, 1950, 35); // Приготувати якусь страву або напій.— Ходім лишень полудновать. Що ти там, Ярино, Змайструвала? (Шевч., І, 1951, 278); — А хто кращий коровай змайструє, Того мати медом почастує (Забашта, Квіт.., 1960, 96); // перен. Нашвидку що-небудь скласти, написати і т. ін. [Директор:] Як змайструвать виставу нам таку — Нову й живу, і людям до смаку? (Гете, Фауст, перекл. Лукаша, 1955, 5).

Іноземні словники

Словари и энциклопедии на Академике

Змайструвати Перевод- Толкование -у́ю, -у́єш, док., перех., розм. Виготовити, зробити що-небудь своїми руками. || Приготувати якусь страву або напій. || перен. Нашвидку що-небудь скласти, написати тощо.

Ілюстрації

Змайструвати.jpg Змайструвати1.jpg Змайструвати2.jpg

Медіа