Ярувати

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Версія від 02:58, 22 листопада 2017; Svbuchak.if17 (обговореннявнесок)

(різн.) ← Попередня версія • Поточна версія (різн.) • Новіша версія → (різн.)
Перейти до: навігація, пошук

Ярувати, ярую, -єш, гл. — Быть въ любовномъ возбужденіи. А той як коло дівчат ярує! Черк. у. В се врем’я Юпитер підпивши, з нудьги до жінки підмощавсь.... Моє безсмертиє ярує, роскошних ласк твоїх бажа». Котл. Ен. VI. 35.

Сучасні словники

Ярувати

• 1. Бути в стані сильного гніву; лютувати.

"Потім ярує [Турн] од досади, Виводить військо із засади І гору покида, і ліс." (Іван Котляревський, I, 1952, 279).

• 2. Виявлятися з надзвичайною силою (про стихійні явища).

 "Ой, ярує вітер в червоних таволгах: як зірветься — ввесь цвіт знесе!" (Михайло Драй-Хмара, Вибр., 1969, 20).

Ілюстрації

Jaruvaty221117.jpg Yaruvaty221117.png Yaruvati221117.jpg

Медіа


Іншими мовами

♦ Англійська:
1. to be angry (furious/enraged);
2. to rage;

♦ Німецька:
1. wütend werden;
2. toben;


Джерела та література

1. Словник української мови: в 11 томах. — Том 11, 1980. — Стор. 651.
2. Онлайн словники Lingea