Родзинка
Зміст
- 1 Сучасні словники
- 2 Ілюстрації
- 3 Медіа
- 4 Див. також
- 5 Джерела та література
- 6 Зовнішні посилання
- 7 Сучасні словники
- 8 Семантична структура
- 9 Етимологія
- 10 Стилістичні особливості
- 11 Культурно-комунікативне значення
- 12 Цитати та контексти вживання
- 13 Мовознавчий коментар
- 14 Ілюстрації
- 15 Медіа
- 16 Див. також
- 17 Джерела та література
- 18 Зовнішні посилання
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
Ілюстрації
|
|
|
|
Медіа
Див. також
Джерела та література
Зовнішні посилання
Сучасні словники
Слово: родзинка
Тлумачення у Словнику Бориса Грінченка: Родзинка — сушений виноград; також у переносному значенні — щось найкраще, найцікавіше, найцінніше в чомусь.
Сучасне значення: У сучасній українській мові слово «родзинка» має два основні значення:
- пряме — сушений виноград;
- переносне — особлива, найцікавіша або найхарактерніша деталь, яка вирізняє об’єкт серед інших.
У переносному значенні слово є широко вживаним і стилістично нейтральним.
Семантична структура
- Конкретне значення — харчовий продукт (сушений виноград).
- Переносне значення — унікальна або найвиразніша деталь.
- Оцінне значення — позитивна характеристика винятковості.
Етимологія
Слово походить від позначення сушеного винограду «родзина / родзинка», що пов’язане зі слов’янською традицією найменування сухофруктів.
Стилістичні особливості
- У прямому значенні — нейтральне.
- У переносному значенні — позитивно-оцінне.
- Активно використовується у публіцистичному, розмовному та освітньому стилях.
Культурно-комунікативне значення
У сучасній мові слово «родзинка» стало універсальним маркером унікальності. Воно використовується для акцентування уваги на найяскравішому елементі явища, події або об’єкта.
Цитати та контексти вживання
У сучасній мовній практиці слово «родзинка» активно використовується в різних комунікативних сферах:
- «Родзинкою програми став виступ студентського театру.» (медіамовлення, освітній дискурс)
- «Ця ідея — справжня родзинка проєкту.» (публіцистичний стиль)
- «У страві є родзинка, яка робить її унікальною.» (кулінарний дискурс)
- «Кожна подія має свою родзинку, яка запам’ятовується найбільше.» (загальномовний узус)
Ці приклади відображають типові моделі вживання слова в сучасній українській мові та не прив’язані до одного конкретного автора, оскільки лексема функціонує як загальновживана оцінна одиниця.
Мовознавчий коментар
Лексема «родзинка» демонструє процес семантичного розширення від конкретного предметного значення до абстрактного оцінного. Це приклад метафоризації, характерної для сучасної української мови.
Ілюстрації
Медіа
Див. також
Джерела та література
- Грінченко, Б. Д. (1907–1909). Словарь української мови (Т. 1–4). Київ.
- Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України. (1970–1980). Словник української мови (Т. 1–11). Київ: Наукова думка.
- Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. University of Chicago Press.
- Словник української мови online. (n.d.). Отримано з https://sum.in.ua/
