Чіхратий

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Версія від 14:25, 16 листопада 2019; Aymytkalenna.fpmv19 (обговореннявнесок)

(різн.) ← Попередня версія • Поточна версія (різн.) • Новіша версія → (різн.)
Перейти до: навігація, пошук

Чіхратий, -а, -е. Косматый. Вх. Зн. 81. Те саме, що кошлатий. з поплутаним, відстовбурченим волоссям, вовною, волокнами тощо - про людину, тварину, тканину

КОШЛА́ТИЙ

не зовсім ясне очевидно, пов’язане з ко́си, косма́тий зіставляється також (Топоров IV 360) з лит. kùšlas «оброслий, волохатий, патлатий» безпосереднє зіставлення з р. [косла́ться] «кривитися; робити гримаси», п. koślać się «кульгати», koślawy «кривий, клишоногий» і под. (Sławski II 556–557) недостатньо обґрунтоване

Казились вітрюгани степові, І вили пси косматі (Ігор Муратов, Осінні сурми, 1964, 17); Од дощу в походах носили [запоріжці] з вовни косматі бурки (Олекса Стороженко, I, 1957, 264). Человѣкъ въ космахъ, косматый. Встрѣчено въ пасхальной виршѣ, въ приложеніи къ Іоанну Крестителю: Йван Косматій його хрестив. О. 1862. VI. 51. Синоніми: зако́шланий заку́дланий (розм.) заку́страний (розм.) заку́штраний (розм.) закуйо́вджений зви́хрений (розм.) коструба́тий про волосся, брови тощо. кошла́тий кудла́стий кудла́тий кустра́тий (розм.) кучма́тий (розм.) куштра́тий (розм.) лахма́тий (розм.) патла́тий (розм.) пелеха́тий (розм.) поко́шланий покудо́вчений (розм.) покуйо́вджений розби́тий (розм.) який став кошлатим, розкошлатився. розви́хрений (розм.) розко́шланий розкосма́чений (розм.) розкошла́чений (розм.) розку́дланий (розм.) розку́йданий (діал.) перев. зі сплутаним, розтріпаним волоссям. розку́страний (розм.) розку́чманий (розм.) розку́шканий (розм.) розкудла́чений (розм.) розкудо́вчений (розм.) розкуйо́вджений розпа́тланий (розм.) розтрі́паний розті́паний (розм.) розхри́станий (розм.) розчу́храний (розм.) ско́шланий сколо́шканий (розм.) скуйо́вджений тирха́тий (діал.)

ФОНЕТИЧНІ ТА СЛОВОТВІРНІ ВАРІАНТИ кошлати кошлати́ннє «волосяний покрив» кошлатити кошла́тіти розкишла́тий «розкошланий» розко́шланий --Аліна Юріївна (обговорення) 14:25, 16 листопада 2019 (EET)