Тань
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Версія від 13:30, 12 квітня 2024; Sodzhym.fj23 (обговорення • внесок)
Тань, -ні, ж. Оттепель? Як у тань тане. Ном. № 10818. У тань піти, стати. Пропасть, исчезнуть (о деньгахъ, богатствѣ и пр.). Мнж. 60, 169.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках ТАНЬ «відлига ? Г; безодня, бездонна глибина Нед»
пов’язане з та́нути (пор. приказку «Як у тань тане»);
значення «безодня» розвинулось на ґрунті виразу [y тань піти́] «зникнути», букв. «розтанути»;
ФОНЕТИЧНІ ТА СЛОВОТВІРНІ ВАРІАНТИ
y тань піти́
ста́ти «зникнути» (про гроші, багатство)
танови́ти «робити глибоким»