Ко́єць, ко́йця, м. Клѣтка для курей, плетеная или обтянутая сѣткой. ЗЮЗО. І. 288.
Тлумачення слова у сучасних словниках КО́ЄЦЬ, койця, чол., діал. Клітка для курей.
http://sum.in.ua/s/kojecj