Відмінності між версіями «Єва»
(→Ілюстрації) |
|||
Рядок 4: | Рядок 4: | ||
Єва — жіноче ім'я, український варіант єврейського імені חוה Хава. Дослівно з івриту це слово означає «подателька життя», але в даному контексті вживається в розумінні: «жвава», «пустотлива». В деяких мовах християнських народів це ім'я ввійшло у формі Ева (чеська, польська), Іва (англійська), та інші (грузинська) у формі Хава. | Єва — жіноче ім'я, український варіант єврейського імені חוה Хава. Дослівно з івриту це слово означає «подателька життя», але в даному контексті вживається в розумінні: «жвава», «пустотлива». В деяких мовах християнських народів це ім'я ввійшло у формі Ева (чеська, польська), Іва (англійська), та інші (грузинська) у формі Хава. | ||
Також Єва — це коротка форма не тільки деяких жіночих імен (наприклад, Євангеліна, Євгенія, Євдокія, Євніка), але і чоловічих імен — Євстигней, Євтропій. | Також Єва — це коротка форма не тільки деяких жіночих імен (наприклад, Євангеліна, Євгенія, Євдокія, Євніка), але і чоловічих імен — Євстигней, Євтропій. | ||
− | Єва в Біблії | + | |
+ | == Єва в Біблії == | ||
Єва (Ева) — в Старому Заповіті перша жінка, мати роду людського. За Біблією Бог створив її з ребра Адама. | Єва (Ева) — в Старому Заповіті перша жінка, мати роду людського. За Біблією Бог створив її з ребра Адама. | ||
Єва, наслухавшись Змія, спокусила Адама і він з'їв заборонений плід з Дерева пізнання добра і зла — за цей гріх Бог вигнав їх з Едему (Раю). | Єва, наслухавшись Змія, спокусила Адама і він з'їв заборонений плід з Дерева пізнання добра і зла — за цей гріх Бог вигнав їх з Едему (Раю). |
Версія за 09:13, 29 листопада 2013
Єва (ім'я) Єва (івр. חוה, Хава — дослівно «Подателька життя, життя») Етимологія та використання в якості імені Єва — жіноче ім'я, український варіант єврейського імені חוה Хава. Дослівно з івриту це слово означає «подателька життя», але в даному контексті вживається в розумінні: «жвава», «пустотлива». В деяких мовах християнських народів це ім'я ввійшло у формі Ева (чеська, польська), Іва (англійська), та інші (грузинська) у формі Хава. Також Єва — це коротка форма не тільки деяких жіночих імен (наприклад, Євангеліна, Євгенія, Євдокія, Євніка), але і чоловічих імен — Євстигней, Євтропій.
Зміст
Єва в Біблії
Єва (Ева) — в Старому Заповіті перша жінка, мати роду людського. За Біблією Бог створив її з ребра Адама. Єва, наслухавшись Змія, спокусила Адама і він з'їв заборонений плід з Дерева пізнання добра і зла — за цей гріх Бог вигнав їх з Едему (Раю).
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках