Відмінності між версіями «Булава»
(→Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)) |
(→ABBYY Lingvo Online (Англомовний словник)) |
||
Рядок 14: | Рядок 14: | ||
3. заст. Довга палиця з кулею зверху — річ, належна до парадної форми швейцара в установах і аристократичних домах дореволюційної Росії. Стояв [перед дверима] страшного росту швейцар із здоровенною булавою (Панас Мирний, III, 1954, 286). | 3. заст. Довга палиця з кулею зверху — річ, належна до парадної форми швейцара в установах і аристократичних домах дореволюційної Росії. Стояв [перед дверима] страшного росту швейцар із здоровенною булавою (Панас Мирний, III, 1954, 286). | ||
− | == ABBYY Lingvo Online (Англомовний словник) == | + | [http://www.lingvo.ua/uk/Translate/en-ru/%D0%B1%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0 == ABBYY Lingvo Online (Англомовний словник) ==] |
булава | булава | ||
ж.р. | ж.р. |
Версія за 23:58, 28 листопада 2013
Булава, -ви, ж. 1) Булава, знакъ гетманскаго достоинства, Оттогді то козаки бобре дбали, бунчук, булаву положили, берися Хмельниченка на гетьманство настановили. Дума. До булаті треба голови. Посл. 2) = Кийок. Грин. III. 667. Мужик прийшов до вовка: лусь, лусь кийком. А лисичка... каже вовкові: «Крутиверти, вовчику, головою, щоб не поцілив сучий син булавою. Рудч. Ск. І. 21. Ум. Булавка. Ном. № 3944, Булавочка. Чуб. V. 1086.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
1. Кулясте потовщення на кінці палиці і т. ін. У великій.. хустці на голові Мотря була схожа на довгу швайку з здоровою булавою (Нечуй-Левицький, II, 1956, 374).
2. іст. Палиця з кулястим потовщенням на кінці, яка була колись військовою зброєю. З наскоку тріснув [Турн] булавою По в'язах, великан упав (Іван Котляревський, I, 1952, 239); Ось налягли здобичники, тісною каблучкою здушили чумаків, вимахують ножами та булавами... (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 185); Бабуся відчинила комору, де береглись.. шаблі, списи, булави й інша холодна зброя (Михайло Старицький, Облога.., 1961, 64); // Така ж палиця як символ влади. До булави треба й голови (Українські народні прислів'я та приказки, 1955, 76); Не хотілось в снігу, в лісі, Козацьку громаду З булавами, з бунчуками Збирать на пораду (Тарас Шевченко, I, 1951, 22); От неначе перед моїми очима Богдан Хмельницький з золотою булавою вступає в Корсунь (Нечуй-Левицький, III, 1956, 308); Сагайдачний любив популярність і частенько сидів із голотою, бо розумів, що без голоти на Січі не довго втримаєш у руках булаву (Зінаїда Тулуб, Людолови, І, 1957, 91).
3. заст. Довга палиця з кулею зверху — річ, належна до парадної форми швейцара в установах і аристократичних домах дореволюційної Росії. Стояв [перед дверима] страшного росту швейцар із здоровенною булавою (Панас Мирний, III, 1954, 286).
== ABBYY Lingvo Online (Англомовний словник) == булава ж.р. club, Indian club, mace
Ілюстрації
x140px | x140px | x140px |
Медіа
Див. також
Зречення І. Виговським гетьманської булави.
Цікаві факти
- Булава складається з дерев'яної чи металевої ручки завдовжки 0,5—0,8 метрів, до якої кріпиться металева або дерев'яна чи кам'яна куля 10—15 см у діаметрі. Булаву прикрашали коштовним камінням.
- Полковнича булава замість кулі мала кілька металевих пластин — «пер», тому й називалася ще «перначем».
- Стародавня холодна зброя, відома з найдавніших часів у багатьох народів. Була на озброєнні у Римі, країнах середньовічної Європи та Київській державі. 3 появою вогнепальної зброї поступово вийшла з ужитку.