Відмінності між версіями «Воїн»
(→Див. також) |
|||
Рядок 17: | Рядок 17: | ||
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Один у полі воїн.jpg|x140px]] | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Один у полі воїн.jpg|x140px]] | ||
|} | |} | ||
− | |||
Воїн (цер.-слов. воинъ, від дав.-гр. στρατιῶτης) — широко розуміючи, людина, що присвятила себе військовій справі, безпосередньо беручи участь у бойових діях | Воїн (цер.-слов. воинъ, від дав.-гр. στρατιῶτης) — широко розуміючи, людина, що присвятила себе військовій справі, безпосередньо беручи участь у бойових діях | ||
Рядок 26: | Рядок 25: | ||
пісня-сліпий воїн | пісня-сліпий воїн | ||
− | Розтинає повітря | + | Розтинає повітря |
− | + | могилах козачих | |
− | Та з п'янкими думками тихо плаче, плаче | + | Та з п'янкими думками тихо плаче, плаче |
− | Вирвав очі у себе | + | Вирвав очі у себе |
− | Щоб не бачити болю | + | Щоб не бачити болю |
− | Тепер сокіл у небі з ним крокує до бою | + | Тепер сокіл у небі з ним крокує до бою |
− | По стежках, полях й до вершин в снігах | + | По стежках, полях й до вершин в снігах |
− | Він тримає путь, він долає шлях | + | Він тримає путь, він долає шлях |
− | Вже не бачить Сонце, не бачить Ніч | + | Вже не бачить Сонце, не бачить Ніч |
− | ...в полях, де стояла Січ | + | ...в полях, де стояла Січ |
− | На світанку журбою | + | На світанку журбою |
− | Як молитва Богу | + | Як молитва Богу |
− | Він умившись росою вирушає додому... | + | Він умившись росою вирушає додому... |
«І один у полі воїн» розповідає про подвиг радянського розвідника, що проник у саме лігво ворога. Його життя, боротьба, зв'язки з французькими партизанами, з гарібальдійців в окупованій німецькими фашистами північній Італії лягли в основу першої книги роману. | «І один у полі воїн» розповідає про подвиг радянського розвідника, що проник у саме лігво ворога. Його життя, боротьба, зв'язки з французькими партизанами, з гарібальдійців в окупованій німецькими фашистами північній Італії лягли в основу першої книги роману. | ||
[[Категорія:Во]] | [[Категорія:Во]] |
Версія за 18:56, 4 листопада 2013
Сучасні словники
Воїн (цер.-слов. воинъ, від дав.-гр. στρατιῶτης) — широко розуміючи, людина, що присвятила себе військовій справі, безпосередньо беручи участь у бойових діях
«Воїн» (англ. Warrior) — американська спортивна драма режисера Ґевіна О'Коннора (був також сценаристом і продюсером), що вийшла 2011 року.
Сліпий воїн-пісня
І один у полі воїн-фільм
Ілюстрації
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Воїн (цер.-слов. воинъ, від дав.-гр. στρατιῶτης) — широко розуміючи, людина, що присвятила себе військовій справі, безпосередньо беручи участь у бойових діях
«Воїн» (англ. Warrior) — американська спортивна драма режисера Ґевіна О'Коннора (був також сценаристом і продюсером), що вийшла 2011 року. Картина створена на основі історії Ґевіна О'Коннора і Кліффа Дорфмана[5]. Сценарій картини також написали Ентоні Тембакіс і Кліфф Дорфман, продюсером також був Ґреґ О'Коннор[5]. Вперше фільм продемонстрували 9 серпня 2011 року у Канаді і США[1]. В Україні фільм не демонструвався[1][6]. Переклад та озвученя українською мовою зроблено студією «Омікрон» на замовлення Hurtom.com у квітні 2012 року у рамках проекту «Хочеш кіно українською? Замовляй!»[7]. Фільм входить у список 250 найрейтинговіших фільмів IMDb (153 місце)
пісня-сліпий воїн
Розтинає повітря могилах козачих Та з п'янкими думками тихо плаче, плаче Вирвав очі у себе Щоб не бачити болю Тепер сокіл у небі з ним крокує до бою По стежках, полях й до вершин в снігах Він тримає путь, він долає шлях Вже не бачить Сонце, не бачить Ніч ...в полях, де стояла Січ На світанку журбою Як молитва Богу Він умившись росою вирушає додому...
«І один у полі воїн» розповідає про подвиг радянського розвідника, що проник у саме лігво ворога. Його життя, боротьба, зв'язки з французькими партизанами, з гарібальдійців в окупованій німецькими фашистами північній Італії лягли в основу першої книги роману.