Відмінності між версіями «Квітка»
(Створена сторінка: '''Квітка, -ки, '''''ж. ''1) Цвѣтокъ. ''А без долі біле личко, як квітка на полі: пече сонце, гойда в...) |
|||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Квітка, -ки, '''''ж. ''1) Цвѣтокъ. ''А без долі біле личко, як квітка на полі: пече сонце, гойда вітер, рве всякий по волі. ''Шевч. 70. ''Процвітає в саду квітка... О, траво висока! Закрий її, сховай її від людського ока. ''К. Досв. ''Ой вирву я з рожі квітку та й пущу на воду: пливи, пливи, з рожі квітко, та й до мого роду. ''Нп. 2) ''мн. ''Вѣнокъ изъ искусственныхъ цвѣтовъ, который носить дѣвушка, преимущественно просватанная. 3) Цвѣтной бантъ, пришиваемый къ шапкѣ на свадьбѣ жениху и боярам. ''Беруть шапки у бояр і пришивають квітки, співають так само, як і тоді, коли пришивають квітку молодому. ''Чуб. IV. 567. ''Пійду з села, зараз оженюся: мені, дівко, та пригниють квітку, тебе, дівко, завертять в намітку. ''Мет. 15. Переносно: '''квітку пришити (кому́)'''. Осмѣять кого острымъ словцомъ, мѣткимъ отвѣтомъ и пр. ''Се така, що кожному квітку пришиє. ''Эта каждаго осмѣетъ. (Уміла) ''квітку хоть кому пришити, хитро насміяться. ''Мкр. Н. 85. ''Обізветься який парубок, він зараз і пришиє квітку: дівчатам регот, парубкові бором. ''О. 1861. VIII. 19. 4) Букетикъ изъ калины или цвѣтовъ, подносимый на крестинахъ повивальной бабкой гостямъ. КС. 1893. VII. 79. 5) Особый родъ вышивки на сорочкѣ. Залюбовск. Чуб. VII. 427. 6) '''У квітки́'''. О матеріи: съ рисункомъ въ видѣ цвѣтовъ. ''Жілетка шовкова в квітки. ''Св. Л, 174. Ум. '''Квітонька, квіточка. '''''По садочку йшла, квітойки рвала. ''Чуб. V. 6. ''Квітоньками гарненько рожа розцвіла. ''Сніп. ''У хаті в її як у віночку, хліб випечений як сонце, сама сидить як квіточка. ''ЗОЮР. І. 145. ''Дівчинонька, як квіточка, з нею рай. ''Гліб. | '''Квітка, -ки, '''''ж. ''1) Цвѣтокъ. ''А без долі біле личко, як квітка на полі: пече сонце, гойда вітер, рве всякий по волі. ''Шевч. 70. ''Процвітає в саду квітка... О, траво висока! Закрий її, сховай її від людського ока. ''К. Досв. ''Ой вирву я з рожі квітку та й пущу на воду: пливи, пливи, з рожі квітко, та й до мого роду. ''Нп. 2) ''мн. ''Вѣнокъ изъ искусственныхъ цвѣтовъ, который носить дѣвушка, преимущественно просватанная. 3) Цвѣтной бантъ, пришиваемый къ шапкѣ на свадьбѣ жениху и боярам. ''Беруть шапки у бояр і пришивають квітки, співають так само, як і тоді, коли пришивають квітку молодому. ''Чуб. IV. 567. ''Пійду з села, зараз оженюся: мені, дівко, та пригниють квітку, тебе, дівко, завертять в намітку. ''Мет. 15. Переносно: '''квітку пришити (кому́)'''. Осмѣять кого острымъ словцомъ, мѣткимъ отвѣтомъ и пр. ''Се така, що кожному квітку пришиє. ''Эта каждаго осмѣетъ. (Уміла) ''квітку хоть кому пришити, хитро насміяться. ''Мкр. Н. 85. ''Обізветься який парубок, він зараз і пришиє квітку: дівчатам регот, парубкові бором. ''О. 1861. VIII. 19. 4) Букетикъ изъ калины или цвѣтовъ, подносимый на крестинахъ повивальной бабкой гостямъ. КС. 1893. VII. 79. 5) Особый родъ вышивки на сорочкѣ. Залюбовск. Чуб. VII. 427. 6) '''У квітки́'''. О матеріи: съ рисункомъ въ видѣ цвѣтовъ. ''Жілетка шовкова в квітки. ''Св. Л, 174. Ум. '''Квітонька, квіточка. '''''По садочку йшла, квітойки рвала. ''Чуб. V. 6. ''Квітоньками гарненько рожа розцвіла. ''Сніп. ''У хаті в її як у віночку, хліб випечений як сонце, сама сидить як квіточка. ''ЗОЮР. І. 145. ''Дівчинонька, як квіточка, з нею рай. ''Гліб. | ||
[[Категорія:Кв]] | [[Категорія:Кв]] | ||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |} | ||
| + | ==Див. також== | ||
| + | Додаткові відомості | ||
Версія за 10:26, 29 жовтня 2013
Квітка, -ки, ж. 1) Цвѣтокъ. А без долі біле личко, як квітка на полі: пече сонце, гойда вітер, рве всякий по волі. Шевч. 70. Процвітає в саду квітка... О, траво висока! Закрий її, сховай її від людського ока. К. Досв. Ой вирву я з рожі квітку та й пущу на воду: пливи, пливи, з рожі квітко, та й до мого роду. Нп. 2) мн. Вѣнокъ изъ искусственныхъ цвѣтовъ, который носить дѣвушка, преимущественно просватанная. 3) Цвѣтной бантъ, пришиваемый къ шапкѣ на свадьбѣ жениху и боярам. Беруть шапки у бояр і пришивають квітки, співають так само, як і тоді, коли пришивають квітку молодому. Чуб. IV. 567. Пійду з села, зараз оженюся: мені, дівко, та пригниють квітку, тебе, дівко, завертять в намітку. Мет. 15. Переносно: квітку пришити (кому́). Осмѣять кого острымъ словцомъ, мѣткимъ отвѣтомъ и пр. Се така, що кожному квітку пришиє. Эта каждаго осмѣетъ. (Уміла) квітку хоть кому пришити, хитро насміяться. Мкр. Н. 85. Обізветься який парубок, він зараз і пришиє квітку: дівчатам регот, парубкові бором. О. 1861. VIII. 19. 4) Букетикъ изъ калины или цвѣтовъ, подносимый на крестинахъ повивальной бабкой гостямъ. КС. 1893. VII. 79. 5) Особый родъ вышивки на сорочкѣ. Залюбовск. Чуб. VII. 427. 6) У квітки́. О матеріи: съ рисункомъ въ видѣ цвѣтовъ. Жілетка шовкова в квітки. Св. Л, 174. Ум. Квітонька, квіточка. По садочку йшла, квітойки рвала. Чуб. V. 6. Квітоньками гарненько рожа розцвіла. Сніп. У хаті в її як у віночку, хліб випечений як сонце, сама сидить як квіточка. ЗОЮР. І. 145. Дівчинонька, як квіточка, з нею рай. Гліб.
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
Ілюстрації
|
|
|
|
Див. також
Додаткові відомості
