Відмінності між версіями «Огавно»

Версія за 23:44, 21 квітня 2026

Огавно, нар. Сильно, очень. Огавні ся хвалил. Вх. Уг. 255.

Сучасні словники

[1]

Огавно — прислівник до «огавний». Означає такий, що викликає огиду; дуже неприємний для зору, слуху або інших почуттів; гидкий, мерзенний.

Додаткові відомості

Це експресивний прислівник, що походить від давнього кореня, спільного для слів «огида» та «гад». У народному мовленні воно використовувалося для позначення крайнього ступеня відрази, яка межує з фізичною нудотою. Емоційний стан: стан глибокого невдоволення, моральної відрази або внутрішнього дискомфорту від почутого чи побаченого. Синонімічний ряд: огидно, гидко, мерзенно, паскудно, осоружно, гидомирно.

[2]

Ілюстрації

Медіа

Джерела та література

Словник української мови (СУМ) Словник української мови: в 11 томах. — Том 5, 1974. — Стор. 614.

Іншими мовами

• English: disgustingly - in way that makes you feel extreme dislike or disapproval.
• Deutsch: ekelhaft - beschreibt etwas, das eine starke körperliche oder moralische Abscheu hervorruft und als extrem unangenehm oder abstoßend empfunden wird.