Відмінності між версіями «Козакувати»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(Створена сторінка: '''Козакува́ти, -ку́ю, -єш, '''''гл. ''Жить, быть козакомъ. ''Не козакувать Миколі, бо не буде у йо...)
 
 
Рядок 1: Рядок 1:
'''Козакува́ти, -ку́ю, -єш, '''''гл. ''Жить, быть козакомъ. ''Не козакувать Миколі, бо не буде у його коня ніколи. ''Ном. № 6291.  
+
'''Козакува́ти, -ку́ю, -єш, '''''гл. ''заст. Бути козаком (у 1, 2 знач.). - На Січі добре козакувати, а на займанщині хліб робити! - сказав [Мирон] сам собі (Мирний, І, 1949, 180); Колись він козакував, був у неволі турецькій, але визволивсь відтіля (Гр., І, 1963, 344); Він давно покинув козакувати і за час моєї служби жодного аулу ханського не зруйнував (Ле, Наливайко. 1957, 24).
 +
 
 +
2. розм. Те саме, що парубкувати. - Чи ви напитали собі яку службу, чи й досі козакуєте та бурлакуєте? - спитав в Кованька Дунін-Левченко (Н.-Лев., І, 1956, 612); - Воно, звісно, для нього та дочки забагато [двох кімнат], та не буде ж він до смерті козакувати! (Дім., Ідол, 1961, 175). ''Ном. № 6291.  
 +
[[Категорія:Ко]]
 +
 
 +
 
 +
 
 +
==Див.також==
 +
 
 +
“Козакувати на дурняк” / “козакувати за дурно”
 +
Значення: хоробрувати, ризикувати або бравувати там, де це нічого не коштує; «прикидатися сміливцем без справжньої потреби».
 +
 
 +
Приклад:
 +
Неважко козакувати на дурняк, коли відповідати не тобі.
 +
 
 +
 
 +
 
 +
== Ілюстрації ==
 +
[[Файл:Козакувати.jpeg]]
 +
[[Файл:Козакувати(1).jpeg]]
 +
[[Файл:Козакувати2.jpeg]]
 +
[[Файл:Козакувати3.jpg]]
 +
 
 +
 
 +
==Медіа ==
 +
{{#ev:youtube|1bzu4cILMIU}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
==Зовнішні посилання ==
 +
[https://slovnyk.ua/index.php?swrd=%D0%BA%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8]
 +
[https://www.youtube.com/watch?v=1bzu4cILMIU]
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
[[Користувач:Aotsymbal.fpmv25|Цимбал Анна]] ([[Обговорення користувача:Aotsymbal.fpmv25|обговорення]]) 12:48, 10 грудня 2025 (EEST)
 +
 
 
[[Категорія:Ко]]
 
[[Категорія:Ко]]

Поточна версія на 12:52, 12 грудня 2025

Козакува́ти, -ку́ю, -єш, гл. заст. Бути козаком (у 1, 2 знач.). - На Січі добре козакувати, а на займанщині хліб робити! - сказав [Мирон] сам собі (Мирний, І, 1949, 180); Колись він козакував, був у неволі турецькій, але визволивсь відтіля (Гр., І, 1963, 344); Він давно покинув козакувати і за час моєї служби жодного аулу ханського не зруйнував (Ле, Наливайко. 1957, 24).

2. розм. Те саме, що парубкувати. - Чи ви напитали собі яку службу, чи й досі козакуєте та бурлакуєте? - спитав в Кованька Дунін-Левченко (Н.-Лев., І, 1956, 612); - Воно, звісно, для нього та дочки забагато [двох кімнат], та не буде ж він до смерті козакувати! (Дім., Ідол, 1961, 175). Ном. № 6291.


Див.також

“Козакувати на дурняк” / “козакувати за дурно” Значення: хоробрувати, ризикувати або бравувати там, де це нічого не коштує; «прикидатися сміливцем без справжньої потреби».

Приклад: Неважко козакувати на дурняк, коли відповідати не тобі.


Ілюстрації

Козакувати.jpeg Козакувати(1).jpeg Козакувати2.jpeg Козакувати3.jpg


Медіа


Зовнішні посилання

[1] [2]



Цимбал Анна (обговорення) 12:48, 10 грудня 2025 (EEST)