Відмінності між версіями «Лелесяти»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
(Додавання прикладу зі словника) |
|||
| Рядок 3: | Рядок 3: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
| − | + | Словник української мови в 11 томах (1970–1980) | |
Слово «лелесяти» не фіксується як окрема словникова одиниця. Проте в словнику представлено близьке за формою і значенням дієслово «леліяти», яке означає: | Слово «лелесяти» не фіксується як окрема словникова одиниця. Проте в словнику представлено близьке за формою і значенням дієслово «леліяти», яке означає: | ||
— «Пестити, ніжити, з любов’ю доглядати когось або щось»; | — «Пестити, ніжити, з любов’ю доглядати когось або щось»; | ||
Версія за 21:52, 13 квітня 2025
Лелеся́ти, -сію, -єш, гл. = Лелекати. Як стали Орла іс грехом ховати, і стала птиця небесна як коза лелесати. Лелеса мов скажений. Харьк.
Сучасні словники
Словник української мови в 11 томах (1970–1980)
Слово «лелесяти» не фіксується як окрема словникова одиниця. Проте в словнику представлено близьке за формою і значенням дієслово «леліяти», яке означає: — «Пестити, ніжити, з любов’ю доглядати когось або щось»; — «Плекати щось у душі, зберігати мрію або сподівання».
Очевидно, що «лелесяти» є похідною, емоційно зниженою або діалектною формою дієслова «леліяти», і походить від того самого кореня — лел-, що асоціюється з лагідністю, доглядом, любов’ю.