Відмінності між версіями «Умити»
| Рядок 5: | Рядок 5: | ||
УМИТИ (ВМИТИ), мити кому-небудь обличчя, руки і т. ін. | УМИТИ (ВМИТИ), мити кому-небудь обличчя, руки і т. ін. | ||
[https://slovnyk.ua/index.php?swrd=%D1%83%D0%BC%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8 Словник] | [https://slovnyk.ua/index.php?swrd=%D1%83%D0%BC%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8 Словник] | ||
| + | УМИВАТИСЯ (ВМИВАТИСЯ), аюся, аєшся, недок., УМИТИСЯ (ВМИТИСЯ), июся, иєшся, док . 1. Мити собі обличчя, руки і т. ін. Івась почухав голову, узяв нехотя кухоль і почав умиватись (Мирний, І, 1954, 240); - Може, умиєтесь з дороги? Саранчук подякував і став умиватись (Головко, II, 1957, 442); - Вмивайся, вмивайся, хлопче, - квапить мене дід. - Час вести коняку (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 141). | ||
| + | |||
| + | 2. перен. Змочуватися, освіжатися вологою (дощем, росою і т. ін.). І все то те, вся країна, Повита красою, Зеленіє, вмивається Дрібною росою (Шевч., І, 1963, 239); Опівночі айстри в саду розцвіли... Умились росою, вінки одягли (Олесь, Вибр., 1958, 15). | ||
| + | |||
| + | @ Кривавим потом умиватися (умитися) див. кривавий; Пасокою умитися див. пасока; Умиватися (умитися) потом - густо вкриватися потом. Голі до пояса тіла, як чавун, виблискували проти пекучого світла, вмиваючись потом (Ле, Міжгір'я, 1953, 246); - Гей, налягай [на весла]! Ох, давай, браточки! - важко видихав із себе Фрол Каблуков, умиваючись гарячим потом (Кучер, Голод, 1961, 224); Умиватися (умитися) слізьми (сльозами, слізками, слізоньками і т. ін. ) - гірко, невтішно плакати. - Будьте ласкаві, будьте милосердні! - благала Горпина, умиваючись сльозами (Л. Янов., І, 1959, 49); Не журиться Катерина - Вмиється сльозою, Возьме відра, опівночі Піде за водою (Шевч., І, 1903, 22); [Дружки, рід і поїзд:] Приступи, Марусе, близенько.. Отцю-неньці низенько уклонися, Дрібненькими слізоньками умийся (Н.-Лев., II, 1956, 432); Проводжали Лукію баба Федора та пес Ісідор. За селом баба Федора попрощалась, вмилася слізьми і, похитуючись, повернулась додому (Донч., III, 1956, 161); Умитися кров'ю (мазкою, юшкою і т. ін. ) - залитися кров'ю, будучи побитим, пораненим. Підійшов [Василь] до неї, а вона з усього маху як дасть йому по носі - так мазкою і вмився (Мирний, ІV, 1955, 72); Наркис тільки повів рукою, - і.., вмившися кров'ю, Данило покотився долі (Смолич, Мир.., І958, 14). | ||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
| Рядок 19: | Рядок 24: | ||
==Див. також== | ==Див. також== | ||
| + | [https://wiki.kubg.edu.ua/%D0%A3%D0%BC%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F Умиватися] | ||
==Джерела та література== | ==Джерела та література== | ||
| Рядок 24: | Рядок 30: | ||
==Цікаві факти або додаткова інформація== | ==Цікаві факти або додаткова інформація== | ||
| + | [https://ameli.ua/vchimosya-pravil-no-vmivatisya/ Вчимося правильно вмиватися] | ||
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет психології, соціальної роботи та спеціальної освіти]] | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет психології, соціальної роботи та спеціальної освіти]] | ||
[[Категорія:Слова 2025 року]] | [[Категорія:Слова 2025 року]] | ||
Версія за 11:24, 4 квітня 2025
Умити, -ся. См. Умивати, -ся.
Зміст
Сучасні словники
УМИТИ (ВМИТИ), мити кому-небудь обличчя, руки і т. ін.
Словник УМИВАТИСЯ (ВМИВАТИСЯ), аюся, аєшся, недок., УМИТИСЯ (ВМИТИСЯ), июся, иєшся, док . 1. Мити собі обличчя, руки і т. ін. Івась почухав голову, узяв нехотя кухоль і почав умиватись (Мирний, І, 1954, 240); - Може, умиєтесь з дороги? Саранчук подякував і став умиватись (Головко, II, 1957, 442); - Вмивайся, вмивайся, хлопче, - квапить мене дід. - Час вести коняку (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 141).
2. перен. Змочуватися, освіжатися вологою (дощем, росою і т. ін.). І все то те, вся країна, Повита красою, Зеленіє, вмивається Дрібною росою (Шевч., І, 1963, 239); Опівночі айстри в саду розцвіли... Умились росою, вінки одягли (Олесь, Вибр., 1958, 15).
@ Кривавим потом умиватися (умитися) див. кривавий; Пасокою умитися див. пасока; Умиватися (умитися) потом - густо вкриватися потом. Голі до пояса тіла, як чавун, виблискували проти пекучого світла, вмиваючись потом (Ле, Міжгір'я, 1953, 246); - Гей, налягай [на весла]! Ох, давай, браточки! - важко видихав із себе Фрол Каблуков, умиваючись гарячим потом (Кучер, Голод, 1961, 224); Умиватися (умитися) слізьми (сльозами, слізками, слізоньками і т. ін. ) - гірко, невтішно плакати. - Будьте ласкаві, будьте милосердні! - благала Горпина, умиваючись сльозами (Л. Янов., І, 1959, 49); Не журиться Катерина - Вмиється сльозою, Возьме відра, опівночі Піде за водою (Шевч., І, 1903, 22); [Дружки, рід і поїзд:] Приступи, Марусе, близенько.. Отцю-неньці низенько уклонися, Дрібненькими слізоньками умийся (Н.-Лев., II, 1956, 432); Проводжали Лукію баба Федора та пес Ісідор. За селом баба Федора попрощалась, вмилася слізьми і, похитуючись, повернулась додому (Донч., III, 1956, 161); Умитися кров'ю (мазкою, юшкою і т. ін. ) - залитися кров'ю, будучи побитим, пораненим. Підійшов [Василь] до неї, а вона з усього маху як дасть йому по носі - так мазкою і вмився (Мирний, ІV, 1955, 72); Наркис тільки повів рукою, - і.., вмившися кров'ю, Данило покотився долі (Смолич, Мир.., І958, 14).
Ілюстрації
|
|
|
