Відмінності між версіями «Переборщити»
| Рядок 5: | Рядок 5: | ||
Тлумачення слова у сучасних словниках | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
(перевищити міру в чому-небудь) перебрати міру (мірку); взяти (перехопити) через край; перегнути палку; передати куті меду, жарт. | (перевищити міру в чому-небудь) перебрати міру (мірку); взяти (перехопити) через край; перегнути палку; передати куті меду, жарт. | ||
| + | |||
| + | Коли найстарший син Ростислав склав атестат зрілості, Орест Білинський схаменувся, що перебрав міру, націливши синів на надто однобічні інтереси (Вільде, Сестри Річинські, 1955, с. 172); Базьо і сам побачив, що трохи перебрав мірку (Стефаник, Твори, 1964, с. 122); Вія тепер міркував, чи не дуже взяв через край, говорячи про земських начальників (Самійленко, 2, 1958, с. 231); Янек надто пізно зрозумів, що справді перехопив через край (Тулуб, Людолови, 1, 1957, с. 54); – Будемо самокритичні, Муравйов, ми перегнули трохи палку (Цюпа, Через терни до зірок, 1986, с. 265); Дядько Іван, очевидно, догадався. що передав куті меду (Стельмах, 4, 1983, с. 641). | ||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Надмірнеприміщення.jpg|x140px]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:багатосолі.jpg|x140px]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:багатошаровість.jpg|x140px]] |
| − | + | ||
|} | |} | ||
==Медіа== | ==Медіа== | ||
| − | {{#ev:youtube| | + | {{#ev:youtube|UV9fs6R2zwM}} |
==Див. також== | ==Див. також== | ||
| + | |||
| + | ПЕРЕБОРЩИТИ — СИНОНІМІЯ | ||
| + | 🔹 Переборщити | ||
| + | 🔹 Перебільшити | ||
| + | 🔹 Згустити фарби | ||
| + | 🔹 Зробити з мухи бика | ||
| + | 🔹 Зробити з мухи слона | ||
| + | 🔹 Передавати куті меду | ||
| + | 🔹 Пересолити | ||
==Джерела та література== | ==Джерела та література== | ||
| + | https://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/37142-pereborshhuvaty.html | ||
==Цікаві факти або додаткова інформація== | ==Цікаві факти або додаткова інформація== | ||
| + | Використання в розмовній мові – Часто це слово вживають у контексті помилок: | ||
| + | "Я трохи переборщив із жартами, вибач." | ||
| + | "Ти переборщила з макіяжем, він занадто яскравий." | ||
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет психології, соціальної роботи та спеціальної освіти]] | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет психології, соціальної роботи та спеціальної освіти]] | ||
[[Категорія:Слова 2025 року]] | [[Категорія:Слова 2025 року]] | ||
Версія за 12:16, 28 березня 2025
Переборщити. См. Переборщувати.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках (перевищити міру в чому-небудь) перебрати міру (мірку); взяти (перехопити) через край; перегнути палку; передати куті меду, жарт.
Коли найстарший син Ростислав склав атестат зрілості, Орест Білинський схаменувся, що перебрав міру, націливши синів на надто однобічні інтереси (Вільде, Сестри Річинські, 1955, с. 172); Базьо і сам побачив, що трохи перебрав мірку (Стефаник, Твори, 1964, с. 122); Вія тепер міркував, чи не дуже взяв через край, говорячи про земських начальників (Самійленко, 2, 1958, с. 231); Янек надто пізно зрозумів, що справді перехопив через край (Тулуб, Людолови, 1, 1957, с. 54); – Будемо самокритичні, Муравйов, ми перегнули трохи палку (Цюпа, Через терни до зірок, 1986, с. 265); Дядько Іван, очевидно, догадався. що передав куті меду (Стельмах, 4, 1983, с. 641).
Ілюстрації
|
|
|
Медіа
Див. також
ПЕРЕБОРЩИТИ — СИНОНІМІЯ 🔹 Переборщити 🔹 Перебільшити 🔹 Згустити фарби 🔹 Зробити з мухи бика 🔹 Зробити з мухи слона 🔹 Передавати куті меду 🔹 Пересолити
Джерела та література
https://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/37142-pereborshhuvaty.html
Цікаві факти або додаткова інформація
Використання в розмовній мові – Часто це слово вживають у контексті помилок: "Я трохи переборщив із жартами, вибач." "Ти переборщила з макіяжем, він занадто яскравий."
