Відмінності між версіями «До-сто-біса»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
Рядок 1: Рядок 1:
−
'''До-сто-біса, '''''нар. ''Очень много. См. '''До. '''
+
До-сто-біса
 
[[Категорія:До]]
 
[[Категорія:До]]
−
достобіса — прислівник незмінювана словникова одиниця
+
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет економіки та управління]]
−
Дуже багато. || Надзвичайно, значною мірою.
+
[[Категорія:Слова 2023 року]]
 +
==Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.==
 +
'''До-сто-бі́са''' нар. Очень много. См. До.
 +
==Тлумачний словник української мови. Томи 1-10 (А-О́БМІЛЬ)==
 +
'''ДОСТОБІ́СА''' ''присл''., ''розм''.<br />
 +
1. Дуже багато.<br />
 +
* – Тут їх '''достобіса'''! Які груші уродили! Збивайте, хлоп'ята! (Т. Шевченко)
 +
* Роботи їм випало '''достобіса'''. (П. Загребельний)
 +
* – Але ж коронне військо – то велика сила, – наполягав Козир. – І гармат у них '''достобіса'''! (В. Чемерис)
 +
* Я ще маю '''достобіса''' сили, і "Чорна книга" моя буде дописана. (Валерій Шевчук)
 +
1.1 Надзвичайно, значною мірою.<br />
 +
* Долинув злобний уривок чиєїсь мови. – Зажерливий '''достобіса'''. (М. Стельмах)
 +
* Треба віддати цьому запорожцеві належне: розумний, хоробрий '''достобіса'''! І міркує, як зрілий досвідчений воїн, дарма що молодий. (В. Малик)
 +
* Наступного ранку, коли буря вщухла, ми побачили, що прохід у ту бухту '''достобіса''' вузький, заледве два корпуси завширшки. (О. Авраменко)
 +
2. Лайливий вислів зі значенням “к чорту”, “к бісу”.<br />
 +
* Ожереди палив [чоловік Докії], як судьбу свою сіру. – Хай горить '''достобіса''' людська кривавиця! (А. Малишко)
 +
* – '''Достобіса'''! – скрикнув Паганель. – Тримаючи шинок у такому місці, не дуже-то забагатієш! Кому й навіщо він тут здався? (Т. Воронович, пер. з тв. Ж. Верна)
 +
==Синоніми==
 +
'''достобі́са''' (підсил. розм.) - про велику кількість, міру, обсяг і т. ін.
 +
# бага́то - у великій кількості; протилежне ма́ло.
 +
# бага́цько (розм.) - те саме, що бага́то 2.
 +
# ви́ди́мо-неви́ди́мо (підсил. розм.) - надзвичайно багато.
 +
# достоли́ха (підсил. розм., рідше) - те саме, що достобі́са.
 +
# мно́го (присл., заст., уроч. ) - багато.
 +
# по́вно (підсил. розм.) - багато кого-, чого-небудь; протилежне мало.
 +
# пребага́то (підсил. розм.) - у дуже великій кількості; дуже багато (у 2 знач.).
 +
# хто́зна-скі́льки (підсил. розм.) - дуже багато; видимо-невидимо, достобіса.
 +
# чо́ртзна-скі́льки (підсил. фам.) - дуже багато.
 +
 
 +
'''достобі́са''' (підсил. розм.) - великою мірою
 +
# бе́зкрай (підсил. розм.)
 +
# бе́змір (підсил. розм.)
 +
# безконе́чно (підсил.)
 +
# безкіне́чно (підсил.)
 +
# безме́жно (підсил.)
 +
# безмі́рно (підсил.)
 +
# безу́мно (підсил. розм.)
 +
# ве́льми
 +
# вкрай (підсил.)
 +
# геть (розм.)
 +
# дале́ко - при вищому ступені прикметників і прислівників.
 +
# до́бре (розм.)
 +
# до́сить
 +
# добря́че (підсил. розм.)
 +
# ду́же
 +
# дуже́нько (розм.)
 +
# жахли́во (підсил. розм.)
 +
# запа́морочно (підсил. розм.)
 +
# збі́са (підсил. розм.)
 +
# здо́рово (розм.)
 +
# зна́чно
 +
# набага́то
 +
# надзвича́йно (підсил.)
 +
# напропа́ле (підсил. розм.)
 +
# неаби́як (підсил. розм.)
 +
# недося́жно
 +
# незвича́йно (підсил.)
 +
# незмі́рено (підсил.)
 +
# незмі́рно (підсил.)
 +
# незмі́ряно (підсил.)
 +
# неймові́рно (підсил.)
 +
# нелю́дськи (підсил. розм.)
 +
# нема́ло
 +
# непереве́ршено (підсил. розм.)
 +
# непома́лу (розм.)
 +
# несказа́нно (підсил. розм.)
 +
# нескінче́нно (підсил.)
 +
# понадмі́ру (підсил.)
 +
# при́тьма́ (розм.)
 +
# при́тьмо́м (розм.)
 +
# си́льне (діал.)
 +
# си́льно (розм.)
 +
# стра́шно (підсил. розм.)
 +
# страх (підсил. розм.)
 +
# суттє́во
 +
# три́чі (розм.) - указує на дуже високий ступінь ознаки.
 +
# тя́жко (підсил. розм.)
 +
# укра́й (підсил.)
 +
# хто́зна-я́к (розм.)
 +
# чима́ло
 +
# істо́тно
 +
 
 +
==Цитати української літератури з використанням слова "достобіса"==
 +
1. "— Доки на руках тебе носив! Доки в колисці колихав! А зараз який тато? Достобіса" (Гончар Олесь Терентійович - "Собор")<br />
 +
2. "Кіз було достобіса, а от цапів майже не видно" (Дімаров Анатолій Андрійович - "На коні й під конем")<br />
 +
3. "«Підемо в бункер?»—Франц хотів було скотити кулемет, але справа і зліва їх було достобіса, і він махнув рукою" (Андріяшик Роман Васильович - "Люди зі страху")

Версія за 10:38, 14 квітня 2023

До-сто-біса

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.

До-сто-бі́са нар. Очень много. См. До.

Тлумачний словник української мови. Томи 1-10 (А-О́БМІЛЬ)

ДОСТОБІ́СА присл., розм.
1. Дуже багато.

  • – Тут їх достобіса! Які груші уродили! Збивайте, хлоп'ята! (Т. Шевченко)
  • Роботи їм випало достобіса. (П. Загребельний)
  • – Але ж коронне військо – то велика сила, – наполягав Козир. – І гармат у них достобіса! (В. Чемерис)
  • Я ще маю достобіса сили, і "Чорна книга" моя буде дописана. (Валерій Шевчук)

1.1 Надзвичайно, значною мірою.

  • Долинув злобний уривок чиєїсь мови. – Зажерливий достобіса. (М. Стельмах)
  • Треба віддати цьому запорожцеві належне: розумний, хоробрий достобіса! І міркує, як зрілий досвідчений воїн, дарма що молодий. (В. Малик)
  • Наступного ранку, коли буря вщухла, ми побачили, що прохід у ту бухту достобіса вузький, заледве два корпуси завширшки. (О. Авраменко)

2. Лайливий вислів зі значенням “к чорту”, “к бісу”.

  • Ожереди палив [чоловік Докії], як судьбу свою сіру. – Хай горить достобіса людська кривавиця! (А. Малишко)
  • – Достобіса! – скрикнув Паганель. – Тримаючи шинок у такому місці, не дуже-то забагатієш! Кому й навіщо він тут здався? (Т. Воронович, пер. з тв. Ж. Верна)

Синоніми

достобі́са (підсил. розм.) - про велику кількість, міру, обсяг і т. ін.

  1. бага́то - у великій кількості; протилежне ма́ло.
  2. бага́цько (розм.) - те саме, що бага́то 2.
  3. ви́ди́мо-неви́ди́мо (підсил. розм.) - надзвичайно багато.
  4. достоли́ха (підсил. розм., рідше) - те саме, що достобі́са.
  5. мно́го (присл., заст., уроч. ) - багато.
  6. по́вно (підсил. розм.) - багато кого-, чого-небудь; протилежне мало.
  7. пребага́то (підсил. розм.) - у дуже великій кількості; дуже багато (у 2 знач.).
  8. хто́зна-скі́льки (підсил. розм.) - дуже багато; видимо-невидимо, достобіса.
  9. чо́ртзна-скі́льки (підсил. фам.) - дуже багато.

достобі́са (підсил. розм.) - великою мірою

  1. бе́зкрай (підсил. розм.)
  2. бе́змір (підсил. розм.)
  3. безконе́чно (підсил.)
  4. безкіне́чно (підсил.)
  5. безме́жно (підсил.)
  6. безмі́рно (підсил.)
  7. безу́мно (підсил. розм.)
  8. ве́льми
  9. вкрай (підсил.)
  10. геть (розм.)
  11. дале́ко - при вищому ступені прикметників і прислівників.
  12. до́бре (розм.)
  13. до́сить
  14. добря́че (підсил. розм.)
  15. ду́же
  16. дуже́нько (розм.)
  17. жахли́во (підсил. розм.)
  18. запа́морочно (підсил. розм.)
  19. збі́са (підсил. розм.)
  20. здо́рово (розм.)
  21. зна́чно
  22. набага́то
  23. надзвича́йно (підсил.)
  24. напропа́ле (підсил. розм.)
  25. неаби́як (підсил. розм.)
  26. недося́жно
  27. незвича́йно (підсил.)
  28. незмі́рено (підсил.)
  29. незмі́рно (підсил.)
  30. незмі́ряно (підсил.)
  31. неймові́рно (підсил.)
  32. нелю́дськи (підсил. розм.)
  33. нема́ло
  34. непереве́ршено (підсил. розм.)
  35. непома́лу (розм.)
  36. несказа́нно (підсил. розм.)
  37. нескінче́нно (підсил.)
  38. понадмі́ру (підсил.)
  39. при́тьма́ (розм.)
  40. при́тьмо́м (розм.)
  41. си́льне (діал.)
  42. си́льно (розм.)
  43. стра́шно (підсил. розм.)
  44. страх (підсил. розм.)
  45. суттє́во
  46. три́чі (розм.) - указує на дуже високий ступінь ознаки.
  47. тя́жко (підсил. розм.)
  48. укра́й (підсил.)
  49. хто́зна-я́к (розм.)
  50. чима́ло
  51. істо́тно

Цитати української літератури з використанням слова "достобіса"

1. "— Доки на руках тебе носив! Доки в колисці колихав! А зараз який тато? Достобіса" (Гончар Олесь Терентійович - "Собор")
2. "Кіз було достобіса, а от цапів майже не видно" (Дімаров Анатолій Андрійович - "На коні й під конем")
3. "«Підемо в бункер?»—Франц хотів було скотити кулемет, але справа і зліва їх було достобіса, і він махнув рукою" (Андріяшик Роман Васильович - "Люди зі страху")

Отримано з https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?title=До-сто-біса&oldid=365485