Відмінності між версіями «Мозольований»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
Рядок 25: Рядок 25:
  
 
''(І до кінця процедури моя рука болить і на ній з'являється мозоль. -  И к концу процедуры я натираю руку и зарабатываю мозоль.)''
 
''(І до кінця процедури моя рука болить і на ній з'являється мозоль. -  И к концу процедуры я натираю руку и зарабатываю мозоль.)''
 +
 +
[https://uk.glosbe.com/uk/en/%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D1%8C  Англійсько-український перекладач]
 +
 +
Мозоль - '''Callus''' (англ.)
 +
 +
''(І до кінця процедури моя рука болить і на ній з'являється мозоль. - And by the end of this my arm is sore, I've got a callus on my hand.)''
 +
 +
  
  

Версія за 12:56, 20 листопада 2021

Мозольований и мозольо́вий, -а, -е. Заработанный тяжелымъ трудомъ. Рудч. II. 173. Щирая праця мозольованая. Ном. № 9982.



Сучасні словники

Тлумачення слова у сучасних словниках

Академічний тлумачний словник

МОЗОЛЬО́ВАНИЙ, а, е, розм. Який потребує великого фізичного напруження. Щирая праця мозольованая (Номис, 1864, № 9982)


Ілюстрації

Mozol201121.jpg


Іншими мовами

Російсько-український перекладач

Мозоля - Мозоль (рос.)

(І до кінця процедури моя рука болить і на ній з'являється мозоль. - И к концу процедуры я натираю руку и зарабатываю мозоль.)

Англійсько-український перекладач

Мозоль - Callus (англ.)

(І до кінця процедури моя рука болить і на ній з'являється мозоль. - And by the end of this my arm is sore, I've got a callus on my hand.)



Джерела та література

1. Словник української мови: в 11 томах. — Том 4, 1973. — Стор. 781.

Зовнішні посилання

1. http://sum.in.ua/s/mozoljovanyj"