Відмінності між версіями «Ягнусик»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
(→Сучасні словники) |
(→Сучасні словники) |
||
| Рядок 4: | Рядок 4: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
'''Ягнусик'''- ''малопоширена назва дукача, яку виводять з польської мови. Із старопольської слово “agnušek” тлумачиться як:'' | '''Ягнусик'''- ''малопоширена назва дукача, яку виводять з польської мови. Із старопольської слово “agnušek” тлумачиться як:'' | ||
| − | ''освячене Папою воскове ягня, яке оберігає від лиха;'' | + | *''освячене Папою воскове ягня, яке оберігає від лиха;'' |
| − | ''будь-яке зображення божественного ягня;'' | + | *''будь-яке зображення божественного ягня;'' |
| − | ''зображення ягня, зроблене з будь-якого матеріалу.'' | + | *''зображення ягня, зроблене з будь-якого матеріалу.'' |
Першопочатково така прикраса вироблялась з воску і мала вигляд медальйону із зображенням ягня. | Першопочатково така прикраса вироблялась з воску і мала вигляд медальйону із зображенням ягня. | ||
Згодом назва поширилась і на дукати з іншим зображенням. Відтак, серцеподібні | Згодом назва поширилась і на дукати з іншим зображенням. Відтак, серцеподібні | ||
Версія за 16:21, 19 листопада 2021
Ягнусик, -ка, м. «Крупное монисто съ дукатами». Павл. 68. = Єднус?
Зміст
Сучасні словники
Ягнусик- малопоширена назва дукача, яку виводять з польської мови. Із старопольської слово “agnušek” тлумачиться як:
- освячене Папою воскове ягня, яке оберігає від лиха;
- будь-яке зображення божественного ягня;
- зображення ягня, зроблене з будь-якого матеріалу.
Першопочатково така прикраса вироблялась з воску і мала вигляд медальйону із зображенням ягня. Згодом назва поширилась і на дукати з іншим зображенням. Відтак, серцеподібні прикраси почали називати ягнусиком. В християнстві серце виступає символом надії, любові Бога до людей. Матеріл з якого робили прикрасу був найрізноманітнішим: від дерева, каменю, рогу до срібла. Ягнусик носили як окрему прикрасу або в ансамблі з намистом.
Ілюстрації
|
|
|
|
