Відмінності між версіями «Скатувати»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
Рядок 1: Рядок 1:
'''Скатува́ти, -ту́ю, -єш, '''''гл. ''1) Измучить, истязаніями, пыткой. ''Увидів Христа такого скатованого. ''Гн. І. 115. 2) Казнить. Чуб. V. 841. ''Бабину дочку прив’язав коню до хвоста й пустив у поле. Так її скатували. ''Рудч. Ск. II. 53.
+
<br />
 +
'''СКАТУВАТИ, ую, уєш, док., перех. Те саме, що закатувати. '''''гл. ''1) Та я тебе за це скатую! Чуєш? За це я, закачавши рукави, з тобою биться буду! (Павло Тичина, I, 1957, 291); '' 2) Гонту скатували, язика йому одрізали, четвертували (Оксана Іваненко, Тарасові шляхи, 1954, 15) ''. ''3) Бабину дочку прив’язав коню до хвоста й пустив у поле. Так її скатували (Словник Грінченка).''  
 
[[Категорія:Ск]]
 
[[Категорія:Ск]]
  
 
==Сучасні словники==
 
==Сучасні словники==
Тлумачення слова у сучасних словниках
+
'''Скатува́ти''' ''катуванням, <br />
==Ілюстрації==
+
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
+
|- valign="top"
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|}
+
  
==Медіа==
+
''тортурами довести кого-небудь до смерті, загибелі<br />
  
==Див. також==
+
''докона́ти (розм.)<br />
  
==Джерела та література==
+
''закатува́ти<br />
  
==Зовнішні посилання==
+
''замордува́ти<br />
  
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут мистецтв]]
+
''замори́ти голодом, роботою.<br />
[[Категорія:Слова 2021 року]]
+
 
 +
''заму́чити<br />
  
==Сучасні словники==
+
''сплюндрува́ти (рідше)<br />
Тлумачення слова у сучасних словниках
+
 
 +
==Слово різними мовами==
 +
'''skatuwaty'''
 +
дієсл.
 +
skatować
 
==Ілюстрації==
 
==Ілюстрації==
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"  
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"  
Рядок 40: Рядок 38:
  
 
==Джерела та література==
 
==Джерела та література==
 +
http://sum.in.ua/s/skatuvaty
 +
https://translate.academic.ru/%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8/uk/xx/
  
 
==Зовнішні посилання==
 
==Зовнішні посилання==
  
 
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут мистецтв]]
 
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут мистецтв]]
[[Категорія:Слова 2018 року]]
+
[[Категорія:Слова 2021 року]]

Версія за 16:24, 19 листопада 2021


СКАТУВАТИ, ую, уєш, док., перех. Те саме, що закатувати. гл. 1) Та я тебе за це скатую! Чуєш? За це я, закачавши рукави, з тобою биться буду! (Павло Тичина, I, 1957, 291); 2) Гонту скатували, язика йому одрізали, четвертували (Оксана Іваненко, Тарасові шляхи, 1954, 15) . 3) Бабину дочку прив’язав коню до хвоста й пустив у поле. Так її скатували (Словник Грінченка).

Сучасні словники

Скатува́ти катуванням,

тортурами довести кого-небудь до смерті, загибелі

докона́ти (розм.)

закатува́ти

замордува́ти

замори́ти голодом, роботою.

заму́чити

сплюндрува́ти (рідше)

Слово різними мовами

skatuwaty дієсл. skatować

Ілюстрації

Photoicon.png Photoicon.png Photoicon.png Photoicon.png

Медіа

Див. також

Джерела та література

http://sum.in.ua/s/skatuvaty https://translate.academic.ru/%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8/uk/xx/

Зовнішні посилання