Відмінності між версіями «Колотити»
(Створена сторінка: '''Колоти́ти, -чу́, -тиш, '''''гл. ''1) Мутить. ''Два голуби воду пили, а два колотили. ''Мет. 2) Масло...) |
|||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
| − | '''Колоти́ти, -чу́, -тиш, '''''гл. ''1) | + | '''Колоти́ти, -чу́, -тиш, '''''гл. ''1) Розмішувати що-небудь рідке; мішати, розмішувати, каламутити, баламутити, збурювати, бунтувати, хвилювати. ''Стась мовчав і тільки колотив ложечкою чай''(Н.-Лев.)// Робити каламутним; каламутити. 2) Певним способом виготовляти (про масло). 3)''перен.'' Викликати неспокій, незадоволення, незгоду; підбурювати проти кого-, чого-небудь. [Сидір:] ''Бачите, не вспів у село увійти, вже й колотить миром'' (К.-Карий); //Викликати замішання, хвилювання, збентеження. //Трусити від гніву, роздратування. 4) ''перен.'' Те саме, що '''би′ти'''2.- ''Не вернусь, милий, не вернусь, друже, Бо ти бив мене, колотив дуже!'' (Укр.лір.пісні.). |
[[Категорія:Ко]] | [[Категорія:Ко]] | ||
| + | |||
| + | ==Синоніми== | ||
| + | '''БАЛАМУ́ТИТИ''' кого, що, ''розм''. (сіяти неспокій серед людей, підбурювати на заворушення, виступи і т. ін.), '''КАЛАМУ́ТИТИ''' ''розм.'', КОЛОТИ́ТИкого, що, ким, чим, розм., | ||
| + | '''МУТИ́ТИ''' ''розм.'', '''ЗАКОЛО́ЧУВАТИ''' ''перев. ізсл.'' спокій, ''розм''. - Док.: збаламу́тити, скаламу́тити, сколоти́ти, заколоти́ти. Чорні круки в сутанах задумали провокувати і баламутити довірливих людей (Л. Дмитерко); Каламутить він людей, підбиває на різні неподобства, щоб ось у .. нашого хазяїна.. млин забрати (А. Шиян); [Сидір:] Ви [писар] ще не знаєте Бурлаки: він нічого не подарує! Бачите, не вспів у село увійти, вже й колотить миром (І. Карпенко-Карий); - Не турбуйтеся, бариня, тепер внесуть [за оренду] до фунтика. То раніш.. Назар.. мутив усіх, а зараз, як зачув про козаків, так немов заціпило (П. Панч); [Мендгел:] Якщо ти наважишся ще раз заколочувати спокій моєї фабрики, - викину (М. Ірчан). - Пор. 1. підбу́рювати. | ||
| + | |||
| + | '''МІША́ТИ''' (за допомогою мішалки, ложки і т. ін. перегортати, збовтувати, перемішувати щось), '''ПЕРЕМІ́ШУВАТИ, КОЛОТИ́ТИ''' (що-небудь рідке); '''ПРОМІ́ШУВАТИ''' (робити щось однорідним, надавати рівномірної густоти чи складу). - Док.: поміша́ти, розміша́ти, переміша́ти, розколоти́ти, проміша́ти. Трохим мішає ложечкою в склянці (П. Колесник); Він хвалив майстрів, що добре розмішують глину (П. Інгульський); Перед сівбою насіння трав і проса добре перемішували (з журналу); Жінка колотила на припічку кулешу (Лесь Мартович). | ||
| + | |||
| + | ==Іншими мовами== | ||
| + | '''Колотити''' -('' англ''.)- ''batter, fustigate, hammer, knock, knock about, lam ,lambast, lambaste, larrup, lather, pelt, pommel, pound, soap, thunder, thwack, whack, whop'' | ||
| + | |||
| + | ==Зовнішні посилання== | ||
| + | 1. https://goroh.pp.ua/%D0%A2%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B8 | ||
| + | 2. http://sum.in.ua/s/kolotyty | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | ==Медіа== | ||
| + | |||
| + | ==Див. також== | ||
| + | |||
| + | ==Джерела та література== | ||
| + | |||
| + | ==Зовнішні посилання== | ||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | ||
| + | [[Категорія:Слова 2018 року]] | ||
Версія за 16:33, 1 листопада 2021
Колоти́ти, -чу́, -тиш, гл. 1) Розмішувати що-небудь рідке; мішати, розмішувати, каламутити, баламутити, збурювати, бунтувати, хвилювати. Стась мовчав і тільки колотив ложечкою чай(Н.-Лев.)// Робити каламутним; каламутити. 2) Певним способом виготовляти (про масло). 3)перен. Викликати неспокій, незадоволення, незгоду; підбурювати проти кого-, чого-небудь. [Сидір:] Бачите, не вспів у село увійти, вже й колотить миром (К.-Карий); //Викликати замішання, хвилювання, збентеження. //Трусити від гніву, роздратування. 4) перен. Те саме, що би′ти2.- Не вернусь, милий, не вернусь, друже, Бо ти бив мене, колотив дуже! (Укр.лір.пісні.).
Зміст
Синоніми
БАЛАМУ́ТИТИ кого, що, розм. (сіяти неспокій серед людей, підбурювати на заворушення, виступи і т. ін.), КАЛАМУ́ТИТИ розм., КОЛОТИ́ТИкого, що, ким, чим, розм., МУТИ́ТИ розм., ЗАКОЛО́ЧУВАТИ перев. ізсл. спокій, розм. - Док.: збаламу́тити, скаламу́тити, сколоти́ти, заколоти́ти. Чорні круки в сутанах задумали провокувати і баламутити довірливих людей (Л. Дмитерко); Каламутить він людей, підбиває на різні неподобства, щоб ось у .. нашого хазяїна.. млин забрати (А. Шиян); [Сидір:] Ви [писар] ще не знаєте Бурлаки: він нічого не подарує! Бачите, не вспів у село увійти, вже й колотить миром (І. Карпенко-Карий); - Не турбуйтеся, бариня, тепер внесуть [за оренду] до фунтика. То раніш.. Назар.. мутив усіх, а зараз, як зачув про козаків, так немов заціпило (П. Панч); [Мендгел:] Якщо ти наважишся ще раз заколочувати спокій моєї фабрики, - викину (М. Ірчан). - Пор. 1. підбу́рювати.
МІША́ТИ (за допомогою мішалки, ложки і т. ін. перегортати, збовтувати, перемішувати щось), ПЕРЕМІ́ШУВАТИ, КОЛОТИ́ТИ (що-небудь рідке); ПРОМІ́ШУВАТИ (робити щось однорідним, надавати рівномірної густоти чи складу). - Док.: поміша́ти, розміша́ти, переміша́ти, розколоти́ти, проміша́ти. Трохим мішає ложечкою в склянці (П. Колесник); Він хвалив майстрів, що добре розмішують глину (П. Інгульський); Перед сівбою насіння трав і проса добре перемішували (з журналу); Жінка колотила на припічку кулешу (Лесь Мартович).
Іншими мовами
Колотити -( англ.)- batter, fustigate, hammer, knock, knock about, lam ,lambast, lambaste, larrup, lather, pelt, pommel, pound, soap, thunder, thwack, whack, whop
Зовнішні посилання
1. https://goroh.pp.ua/%D0%A2%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B8 2. http://sum.in.ua/s/kolotyty
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
Ілюстрації
|
|
|
|
