Відмінності між версіями «Нюня»
Рядок 11: | Рядок 11: | ||
==Фразеологічний словник української мови== | ==Фразеологічний словник української мови== | ||
розпуска́ти / розпусти́ти сли́ни (ню́ні, патьо́ки, рю́ми, рю́мси) | розпуска́ти / розпусти́ти сли́ни (ню́ні, патьо́ки, рю́ми, рю́мси) | ||
+ | |||
1. Ти чого слини розпустив, як баба Горпина, що пасе панських гиндичат!; | 1. Ти чого слини розпустив, як баба Горпина, що пасе панських гиндичат!; | ||
+ | |||
Він закрив долонями обличчя… — Знайшов де рюмсати. Ач, нюні розпустив! Виходь!; | Він закрив долонями обличчя… — Знайшов де рюмсати. Ач, нюні розпустив! Виходь!; | ||
− | |||
− | 2. Переставати стримувати себе у вияві почуттів, настрою і т. ін. — | + | І знову розпустила (баба) патьоки і заголосила на всю хату; |
+ | |||
+ | 2. Переставати стримувати себе у вияві почуттів, настрою і т. ін. | ||
+ | |||
+ | — Ти говориш: “слини розпустив”. Підожди, дай мені сказати! | ||
+ | |||
+ | Другі мають щось десь, що і прийме їх, куди вони можуть прихилитися при лихій годині, де вони будуть почувати себе дома. | ||
== Ілюстрації == | == Ілюстрації == |
Версія за 13:23, 1 грудня 2019
зневажл. Безхарактерна людина; плаксій.
Він говорив, і чорні брови мов налились йому від крові..: - Не козаки, а нюні ви!;
- Сам жалій скільки хочеш і кого забагнеться, а себе - цур! Бо як почнеш себе жаліти, то не людина з тебе вийде, а казна-що - кваша, нюня, солопій..!
Тлумачний словник Ушакова
Плаксивий, безхарактерний чоловік. «Все тому, що я занадто їх розпестив, що я рюмса, ганчірка, баба.» Чехов.
Фразеологічний словник української мови
розпуска́ти / розпусти́ти сли́ни (ню́ні, патьо́ки, рю́ми, рю́мси)
1. Ти чого слини розпустив, як баба Горпина, що пасе панських гиндичат!;
Він закрив долонями обличчя… — Знайшов де рюмсати. Ач, нюні розпустив! Виходь!;
І знову розпустила (баба) патьоки і заголосила на всю хату;
2. Переставати стримувати себе у вияві почуттів, настрою і т. ін.
— Ти говориш: “слини розпустив”. Підожди, дай мені сказати!
Другі мають щось десь, що і прийме їх, куди вони можуть прихилитися при лихій годині, де вони будуть почувати себе дома.