Відмінності між версіями «Обора»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(Створена сторінка: '''Обора, -ри, '''''ж. ''1) Загонъ (загороженное мѣсто для скота). ''Сімсот овець на оборі. ''Нп. ''То...)
 
 
Рядок 1: Рядок 1:
−
'''Обора, -ри, '''''ж. ''1) Загонъ (загороженное мѣсто для скота). ''Сімсот овець на оборі. ''Нп. ''Тобі, мати, новії обори, мені давай рябії корови. ''Мет. 2) Желобокъ въ видѣ круга, сдѣланный циркулемъ или подобнымъ инструментомъ въ деревѣ — напр., чтобы вырѣзать дно круглаго сосуда или для инкрустированія предмета втискиваемымъ въ желобокъ металломъ. Шух. I. 250, 277, 281. 3) Круглая дыра въ обуви, сквозь которую протягиваются волоки. Шух. I. 121.
+
'''Обора, -ри, '''''ж. ''
 
[[Категорія:Об]]
 
[[Категорія:Об]]
 +
==Тлумачення==
 +
 +
Словник української мови Бориса Грінченка
 +
1) '''Загонъ''' (загороженное мѣсто для скота). ''Сімсот овець на оборі. ''Нп. ''Тобі, мати, новії обори, мені давай рябії корови. ''Мет.
 +
2) Желобокъ въ видѣ круга, сдѣланный циркулемъ или подобнымъ инструментомъ въ деревѣ — напр., чтобы вырѣзать дно круглаго сосуда или для инкрустированія предмета втискиваемымъ въ желобокъ металломъ. Шух. I. 250, 277, 281. 3) Круглая дыра въ обуви, сквозь которую протягиваются волоки. Шух. I. 121.
 +
 +
 +
 +
''Словник української мови
 +
<br />
 +
''Академічний тлумачний словник (1970—1980)''
 +
 +
    в означеннях Тлумачення, значення слова «обора»:
 +
'''ОБО́РА''', и, жін. Відгороджена частина подвір'я з приміщеннями для худоби. Сонце сіло вже за гори, Як добігли до обори, Де багатий жив Охрім (Іван Франко, XII, 1953, 18);
 +
Чутно, як худоба в ''оборах'' важко сопе та Гафійка нерівно дихає поруч Маланки (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 48);
 +
Панський пастух мусить бути повсякчас при череді — літо на пасовиську, а в холодну пору року в ''оборі'' (Федір Бурлака, О. Вересай, 1959, 11);
 +
//  Загорода, загін. Колгоспні майстри зробили пересувну ''обору'' з щитів, обтягнутих металевими сітками. Сюди заганяли гусей на ночівлю (Радянська Україна, 3.IV 1959, 2).
 +
 +
'''Обо́ра''' — відгороджена частина сільського подвір’я з приміщення­ми для худоби; також ''загорожа'', ''за­гін''.
 +
Сонце сіло вже за гори, як добігли до ''обори'', де багатий жив Охрім (І. Франко);
 +
Сімсот овець на ''оборі'' (пісня); Тобі, мати, новії ''обо­ри'', мені давай рябії корови (А. Метлинський).
 +
 +
'''ЗА́ГОРОДА''' (обгороджене місце для утримання свійських тварин і птахів), '''ЗАГОРО́ЖА, ЗАГІ́Н, ОБО́РА, ВОЛЬЄ́РА[ВОЛЬЄ́Р], ОЦА́РОКрідко'''.
 +
Позаганяв [Чіпка] у ''загороду'' худобу, набрав оберемок свіжої трави (Панас Мирний);
 +
Виснажена худоба дрімала в ''загоні'', опустивши голови (Григорій Тютюнник);
 +
Пізнім вечором.. Плачинда потай, щоб ніхто не почув, випустив з ''обори'' на вулицю плохеньку ялівку, а сам пішов до Синяви (М. Стельмах);
 +
Наталка після того, як зостались її ''вольєри'' без цесарок, подалася в Херсон шукати собі іншого місця (О. Гончар). - Пор. коша́ра.
 +
 +
 +
 +
==Ілюстрації==
 +
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
 +
|- valign="top"
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Обора1.jpg|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Обор.jpg|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Обор11.jpg|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Об.jpg|x140px]]
 +
|}
 +
 +
==Медіа==
 +
 +
{{#ev:youtube|lwS_XE7KPDM }}
 +
<br />
 +
 +
'''Воль`р для коней Пржевальського'''
 +
<br />
 +
 +
{{#ev:youtube|0fnLZgB4Dd4}}
 +
<br />
 +
 +
'''Загон для овець
 +
'''
 +
 +
==Джерела та література==
 +
[https://uk.worldwidedictionary.org/%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B0 '''Всесвітній словник української мови''']
 +
<br />
 +
 +
==Зовнішні посилання==
 +
[http://sum.in.ua/s/obora'''Академічний тлумачний словник''']
 +
<br />
 +
[http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/34042-obora.html'''Словник Грінченка''']
 +
<br />
 +
[http://ukrlit.org/slovnyk/%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B0 '''Публічний відкритий тлумачний словник''']
 +
<br />
 +
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут мистецтв]]
 +
[[Категорія:Слова 2018 року]]

Поточна версія на 23:28, 14 листопада 2018

Обора, -ри, ж.

Тлумачення

Словник української мови Бориса Грінченка

1) Загонъ (загороженное мѣсто для скота). Сімсот овець на оборі. Нп. Тобі, мати, новії обори, мені давай рябії корови. Мет. 2) Желобокъ въ видѣ круга, сдѣланный циркулемъ или подобнымъ инструментомъ въ деревѣ — напр., чтобы вырѣзать дно круглаго сосуда или для инкрустированія предмета втискиваемымъ въ желобокъ металломъ. Шух. I. 250, 277, 281. 3) Круглая дыра въ обуви, сквозь которую протягиваются волоки. Шух. I. 121.


Словник української мови
Академічний тлумачний словник (1970—1980) 

   в означеннях Тлумачення, значення слова «обора»:

ОБО́РА, и, жін. Відгороджена частина подвір'я з приміщеннями для худоби. Сонце сіло вже за гори, Як добігли до обори, Де багатий жив Охрім (Іван Франко, XII, 1953, 18); 

Чутно, як худоба в оборах важко сопе та Гафійка нерівно дихає поруч Маланки (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 48);
Панський пастух мусить бути повсякчас при череді — літо на пасовиську, а в холодну пору року в оборі (Федір Бурлака, О. Вересай, 1959, 11);

// Загорода, загін. Колгоспні майстри зробили пересувну обору з щитів, обтягнутих металевими сітками. Сюди заганяли гусей на ночівлю (Радянська Україна, 3.IV 1959, 2).

Обо́ра — відгороджена частина сільського подвір’я з приміщення­ми для худоби; також загорожа, за­гін. Сонце сіло вже за гори, як добігли до обори, де багатий жив Охрім (І. Франко); Сімсот овець на оборі (пісня); Тобі, мати, новії обо­ри, мені давай рябії корови (А. Метлинський).

ЗА́ГОРОДА (обгороджене місце для утримання свійських тварин і птахів), ЗАГОРО́ЖА, ЗАГІ́Н, ОБО́РА, ВОЛЬЄ́РА[ВОЛЬЄ́Р], ОЦА́РОКрідко. Позаганяв [Чіпка] у загороду худобу, набрав оберемок свіжої трави (Панас Мирний); Виснажена худоба дрімала в загоні, опустивши голови (Григорій Тютюнник); Пізнім вечором.. Плачинда потай, щоб ніхто не почув, випустив з обори на вулицю плохеньку ялівку, а сам пішов до Синяви (М. Стельмах); Наталка після того, як зостались її вольєри без цесарок, подалася в Херсон шукати собі іншого місця (О. Гончар). - Пор. коша́ра.


Ілюстрації

Обора1.jpg Обор.jpg Обор11.jpg Об.jpg

Медіа


Воль`р для коней Пржевальського


Загон для овець

Джерела та література

Всесвітній словник української мови

Зовнішні посилання

Академічний тлумачний словник
Словник Грінченка
Публічний відкритий тлумачний словник

Отримано з https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?title=Обора&oldid=243917