Відмінності між версіями «Леліяти»
Рядок 3: | Рядок 3: | ||
+ | ==Сучасні словники== | ||
+ | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
+ | 1. Оточувати ласкою, піклуванням; пестити, голубити. Отак він любить, так леліє — За неї зробить все, як є... (Микола Гірник, Сонце.., 1958, 196); * Образно. Любов, що кохає й найменшого брата, Собою весь світ обіймає й леліє (Іван Франко, XIII, 1954, 125); Вітер чуб його русявий торкав, леліючи, крилом (Володимир Сосюра, II, 1958, 183); | ||
+ | // перен. Дбайливо, з любов'ю доглядати що-небудь. Надійшла весна. Вся ланка Льон леліяла, плекала (Степан Крижанівський, Під зорями.., 1950, 44); Це нам квітки щаслива Батьківщина в садах своїх леліє голубі, щоб на вершини линули орлино ми по шляху батьків у боротьбі (Володимир Сосюра, Поезії, 1950, 249). | ||
+ | 2. перен. Те саме, що плекати. Сучасному читачеві може видатися дивним і навіть неправдоподібним, що Заньковецька все життя леліяла мрію зіграти Катерину у «Грозі» — і не могла цю мрію здійснити: царський уряд не допускав на українську сцену твори російських драматургів... (Максим Рильський, III, 1956, 348). | ||
− | |||
− | |||
− | |||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
− | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Leleyat.jpg|x140px]] |
− | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Leleyat2.jpg|x140px]] |
− | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Leleyat3.jpg|x140px]] |
− | + | ||
|} | |} | ||
==Медіа== | ==Медіа== | ||
+ | {{#ev:youtube|vghmAmEIOek}}. | ||
− | == | + | |
+ | ==Іншими мовами== | ||
+ | cherish, verb - protect and care for (someone) lovingly. | ||
==Джерела та література== | ==Джерела та література== | ||
− | + | http://sum.in.ua/s/lelijaty | |
==Зовнішні посилання== | ==Зовнішні посилання== | ||
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | ||
[[Категорія:Слова 2017 року]] | [[Категорія:Слова 2017 року]] |
Версія за 17:43, 4 січня 2018
Леліяти, -лію, -єш, гл. Лелѣять. Мати сина леліяла, потіхи ся надіяла. Гол. І. 164.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
1. Оточувати ласкою, піклуванням; пестити, голубити. Отак він любить, так леліє — За неї зробить все, як є... (Микола Гірник, Сонце.., 1958, 196); * Образно. Любов, що кохає й найменшого брата, Собою весь світ обіймає й леліє (Іван Франко, XIII, 1954, 125); Вітер чуб його русявий торкав, леліючи, крилом (Володимир Сосюра, II, 1958, 183); // перен. Дбайливо, з любов'ю доглядати що-небудь. Надійшла весна. Вся ланка Льон леліяла, плекала (Степан Крижанівський, Під зорями.., 1950, 44); Це нам квітки щаслива Батьківщина в садах своїх леліє голубі, щоб на вершини линули орлино ми по шляху батьків у боротьбі (Володимир Сосюра, Поезії, 1950, 249).
2. перен. Те саме, що плекати. Сучасному читачеві може видатися дивним і навіть неправдоподібним, що Заньковецька все життя леліяла мрію зіграти Катерину у «Грозі» — і не могла цю мрію здійснити: царський уряд не допускав на українську сцену твори російських драматургів... (Максим Рильський, III, 1956, 348).
Ілюстрації
Медіа
.
Іншими мовами
cherish, verb - protect and care for (someone) lovingly.