Відмінності між версіями «Збірка»
(Створена сторінка: '''Збірка, -ки, '''''ж. ''1) Сходка, собраніе. ''Збірка хлопців, дівчат. Уже зібрав збірку; там уже ...) |
|||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
| + | == Словник Б. Грінченка == | ||
'''Збірка, -ки, '''''ж. ''1) Сходка, собраніе. ''Збірка хлопців, дівчат. Уже зібрав збірку; там уже збірка зібралася. ''Черк. у. 2) Собраніе чего-либо. Константиногр. у. 3) Мѣстныя овчины, скупаемыя на полтавскихъ ярмаркахъ. Вас. 154. | '''Збірка, -ки, '''''ж. ''1) Сходка, собраніе. ''Збірка хлопців, дівчат. Уже зібрав збірку; там уже збірка зібралася. ''Черк. у. 2) Собраніе чего-либо. Константиногр. у. 3) Мѣстныя овчины, скупаемыя на полтавскихъ ярмаркахъ. Вас. 154. | ||
[[Категорія:Зб]] | [[Категорія:Зб]] | ||
| + | == Сучасні словники == | ||
| + | |||
| + | === Словник української мови. Академічний тлумачний словник (1970—1980) === | ||
| + | '''ЗБІ́РКА''', и, жін.<br /> | ||
| + | '''1'''. Книжка, яка містить у собі дібрані за певним принципом твори одного або кількох авторів. Недавно київський цензор зробив мені ласку і дуже чемно повідомив, що моя збірка «З глибини» заборонена для Росії (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 342); Якщо ця невіршована поезія сподобається Вам і личитиме до складу Вашої збірки, то приймайте її до своєї гуртової праці (Панас Мирний, V, 1955, 395); Щодо моєї драми, то у мене просив її Стешенко для якогось полтавського видавництва (чи се збірка в пам'ять Котляревського, чи що інше, не знаю) (Леся Українка, V, 1956, 229); — Сьогодні здав до друку останню коректуру своєї збірки лірики (Андрій Головко, II, 1957, 488); Якщо колись він стане справжнім поетом — першу свою друковану збірку неодмінно присвятить їй (Олекса Гуреїв, Друзі.., 1959, 54). | ||
| + | Збірка творів — окреме видання творів якого-небудь автора, зібраних разом; зібрання творів. 1939 р. видано повну збірку творів Шевченка у п'яти томах (Радянське літературознавство, 11, 1949, 69).<br /> | ||
| + | '''2'''. Те саме, що зібрання 4. Гербарії поступалися місцем колекціям пташиних яєць, яйця — вітринам багатоколірних метеликів, метелики — збіркам жучиного світу (Юрій Яновський, II, 1954, 85); Музей [українського декоративного мистецтва] має найціннішу в республіці збірку старої гути (Народна творчість та етнографія, 4, 1966, 35); | ||
| + | // Сукупність, поєднання чого-небудь однорідного. Революційна теорія — не збірка відірваних від життя догм, які раз назавжди встановлені і сліпо приймаються на віру, а живе керівництво до практичної дії (Радянська Україна, 13.VII 1957, 1).<br /> | ||
| + | '''3'''. заст. Сход, сходка, збори. Зранку забігав Карпо сказати, що після водосвяття збірка. — Може, і про вас будуть балакати (Панас Мирний, III, 1954, 47); Згадались мені кращі люди, яких-но я знав, згадалось, як на збірках однодумців маніфестували вони свою любов до народу (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 259); | ||
| + | // Зустріч неширокого кола людей з метою розваги, розмови і т. ін. — А недобрі ви, дівчата.., — щебетала Христя, поспішаючи за подругою на збірку до досвітчаної матері (Панас Мирний, III, 1954, 38).<br /> | ||
| + | '''4'''. перев. мн. Те саме, що зборки. | ||
| + | Словник української мови: в 11 томах. — Том 3, 1972. — Стор. 443. | ||
| + | === УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія) === | ||
| + | '''ЗБІРКА , ЗБІРНИК , ЗІБРАННЯ'''<br /> | ||
| + | Ці слова часто не розрізняють за значенням, тоді як кожне з них має свої змістові відтінки. Збірка – однотомне (рідше кількатомне) видання художніх творів одного автора або фольклорних записів. Збірка поезій, збірка дум. | ||
| + | Збірник – посібник з математики, фізики, мови тощо; книжка, що містить у собі різні матеріали, документи, зведені закони, тексти певного призначення; видання, до якого входять художні твори кількох чи багатьох авторів. Збірник задач, збірник диктантів; збірник наказів і розпоряджень, збірник новел молодих письменників. | ||
| + | Зібрання – переважно багатотомне видання творів якогось автора. Його можна назвати і зібранням, і збіркою. Наприклад, “П’ятдесятитомне зібрання творів Івана Франка” і “П’ятдесятитомна збірка творів Івана Франка”. Але про однотомне видання творів одного автора кажуть, що це збірка, а не зібрання. | ||
| + | === Іншомовні словники === | ||
| + | '''collection'''<br /> | ||
| + | noun UK /kəˈlek.ʃən/ US /kəˈlek.ʃən/<br /> | ||
| + | '''a group of objects of one type that have been collected by one person or in one place'''<br /> | ||
| + | a private art collection<br /> | ||
| + | a valuable stamp collection<br /> | ||
| + | '''an amount of money collected from several people, or the act of collecting money'''<br /> | ||
| + | We're having a collection for Tom's retirement present.<br /> | ||
| + | '''a lot of things or people'''<br /> | ||
| + | There's quite a collection of toothbrushes in the bathroom.<br /> | ||
| + | '''a range of new clothes produced by one clothes designer'''<br /> | ||
| + | Kenzo's summer/winter collection<br /><br /> | ||
| + | '''assemblage'''<br /> | ||
| + | noun UK /əˈsem.blɪdʒ/ US /əˈsem.blɪdʒ/<br /> | ||
| + | '''a collection of things or a group of people or animals'''<br /> | ||
| + | A varied assemblage of birds was probing the mud for food.<br /> | ||
| + | '''the process of joining or putting things together''' | ||
| + | == Ілюстрації == | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:8px #005D00 solid; border-bottom:8px #005D00 solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:zbirka_01.jpg|x220px|]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:zbirka_02.jpg|x210px|]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Zbirka .JPG|x210px|]] | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:zbirka_04.jpg|x220px|]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:zbirka_05.jpg|x220px|]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:zbirka_06.jpg|x220px|]] | ||
| + | |} | ||
| + | == Відео == | ||
| + | {{#ev:youtube|gjVXupuN17s}} | ||
| + | == Джерела == | ||
| + | [[Академічний тлумачний словник (1970—1980)]]<br /> | ||
| + | [http://slovopedia.org.ua/29/53392-0.html УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)]<br /> | ||
| + | [http://hrinchenko.com/ Словник Б. Грінченка]<br /> | ||
| + | [https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0 Вікіпедія] | ||
Поточна версія на 23:59, 26 листопада 2017
Зміст
Словник Б. Грінченка
Збірка, -ки, ж. 1) Сходка, собраніе. Збірка хлопців, дівчат. Уже зібрав збірку; там уже збірка зібралася. Черк. у. 2) Собраніе чего-либо. Константиногр. у. 3) Мѣстныя овчины, скупаемыя на полтавскихъ ярмаркахъ. Вас. 154.
Сучасні словники
Словник української мови. Академічний тлумачний словник (1970—1980)
ЗБІ́РКА, и, жін.
1. Книжка, яка містить у собі дібрані за певним принципом твори одного або кількох авторів. Недавно київський цензор зробив мені ласку і дуже чемно повідомив, що моя збірка «З глибини» заборонена для Росії (Михайло Коцюбинський, III, 1956, 342); Якщо ця невіршована поезія сподобається Вам і личитиме до складу Вашої збірки, то приймайте її до своєї гуртової праці (Панас Мирний, V, 1955, 395); Щодо моєї драми, то у мене просив її Стешенко для якогось полтавського видавництва (чи се збірка в пам'ять Котляревського, чи що інше, не знаю) (Леся Українка, V, 1956, 229); — Сьогодні здав до друку останню коректуру своєї збірки лірики (Андрій Головко, II, 1957, 488); Якщо колись він стане справжнім поетом — першу свою друковану збірку неодмінно присвятить їй (Олекса Гуреїв, Друзі.., 1959, 54).
Збірка творів — окреме видання творів якого-небудь автора, зібраних разом; зібрання творів. 1939 р. видано повну збірку творів Шевченка у п'яти томах (Радянське літературознавство, 11, 1949, 69).
2. Те саме, що зібрання 4. Гербарії поступалися місцем колекціям пташиних яєць, яйця — вітринам багатоколірних метеликів, метелики — збіркам жучиного світу (Юрій Яновський, II, 1954, 85); Музей [українського декоративного мистецтва] має найціннішу в республіці збірку старої гути (Народна творчість та етнографія, 4, 1966, 35);
// Сукупність, поєднання чого-небудь однорідного. Революційна теорія — не збірка відірваних від життя догм, які раз назавжди встановлені і сліпо приймаються на віру, а живе керівництво до практичної дії (Радянська Україна, 13.VII 1957, 1).
3. заст. Сход, сходка, збори. Зранку забігав Карпо сказати, що після водосвяття збірка. — Може, і про вас будуть балакати (Панас Мирний, III, 1954, 47); Згадались мені кращі люди, яких-но я знав, згадалось, як на збірках однодумців маніфестували вони свою любов до народу (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 259);
// Зустріч неширокого кола людей з метою розваги, розмови і т. ін. — А недобрі ви, дівчата.., — щебетала Христя, поспішаючи за подругою на збірку до досвітчаної матері (Панас Мирний, III, 1954, 38).
4. перев. мн. Те саме, що зборки.
Словник української мови: в 11 томах. — Том 3, 1972. — Стор. 443.
УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
ЗБІРКА , ЗБІРНИК , ЗІБРАННЯ
Ці слова часто не розрізняють за значенням, тоді як кожне з них має свої змістові відтінки. Збірка – однотомне (рідше кількатомне) видання художніх творів одного автора або фольклорних записів. Збірка поезій, збірка дум.
Збірник – посібник з математики, фізики, мови тощо; книжка, що містить у собі різні матеріали, документи, зведені закони, тексти певного призначення; видання, до якого входять художні твори кількох чи багатьох авторів. Збірник задач, збірник диктантів; збірник наказів і розпоряджень, збірник новел молодих письменників.
Зібрання – переважно багатотомне видання творів якогось автора. Його можна назвати і зібранням, і збіркою. Наприклад, “П’ятдесятитомне зібрання творів Івана Франка” і “П’ятдесятитомна збірка творів Івана Франка”. Але про однотомне видання творів одного автора кажуть, що це збірка, а не зібрання.
Іншомовні словники
collection
noun UK /kəˈlek.ʃən/ US /kəˈlek.ʃən/
a group of objects of one type that have been collected by one person or in one place
a private art collection
a valuable stamp collection
an amount of money collected from several people, or the act of collecting money
We're having a collection for Tom's retirement present.
a lot of things or people
There's quite a collection of toothbrushes in the bathroom.
a range of new clothes produced by one clothes designer
Kenzo's summer/winter collection
assemblage
noun UK /əˈsem.blɪdʒ/ US /əˈsem.blɪdʒ/
a collection of things or a group of people or animals
A varied assemblage of birds was probing the mud for food.
the process of joining or putting things together
Ілюстрації
|
|
|
|
|
|
Відео
Джерела
Академічний тлумачний словник (1970—1980)
УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
Словник Б. Грінченка
Вікіпедія
