Відмінності між версіями «Заплата»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(Створена сторінка: '''Заплата, -ти, '''''ж. ''Плата; вознагражденіе. ''Яка заплата, така й робота. ''Чуб. І. 283. ''Хоч у к...)
 
Рядок 1: Рядок 1:
 
'''Заплата, -ти, '''''ж. ''Плата; вознагражденіе. ''Яка заплата, така й робота. ''Чуб. І. 283. ''Хоч у ката, аби заплата. ''НВолын. у. ''Роздай робітникам заплату. ''Єв. Мт. XX. 8. ''Бо Бог правдивий всіх нас діла знає: як хто заслужить так заплату дає. ''Чуб. V. 450.
 
'''Заплата, -ти, '''''ж. ''Плата; вознагражденіе. ''Яка заплата, така й робота. ''Чуб. І. 283. ''Хоч у ката, аби заплата. ''НВолын. у. ''Роздай робітникам заплату. ''Єв. Мт. XX. 8. ''Бо Бог правдивий всіх нас діла знає: як хто заслужить так заплату дає. ''Чуб. V. 450.
 +
==Сучасні словники==
 +
===[http://sum.in.ua Словник української мови  Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]===
 +
ЗАПЛА́ТА, и, жін., розм.
 +
1. Те саме, що плата. [Степан:] Я вам ніколи нічого злого не вчинив, окрім того, що наробився вам як віл, без найменшої заплати (Марко Кропивницький, V, 1959, 139); Вчасно доплили ми до Вижниці, За свій труд одержали заплату, Накупили дечого для дому (Іван Франко, XIII, 1954, 338); — Не корч із себе ти панка, — цідив наставник той крізь зуби, — А силу, силу покажи, Як сподіваєшся заплати, До праці руки приложи!(Микола М. Тарновський, З далекої дороги, 1961, 294).
 +
2. Те саме, що відплата. Зачинили у кам'яну темну темницю. Багаті кричали: — Дождавсь, Кармелюк! Отже й заплата Кармелюкові (Марко Вовчок, I, 1955, 362); Заплата жде його [попа] за біль Моєї рідної землі (Дмитро Павличко, Бистрина, 1959, 144).
 +
 +
===[http://hrinchenko.com/slovar  Словник української мови за редакцією Б.Д.Грінченка]===
 +
Запла́та, -ти, ж. Плата; вознагражденіе. Яка заплата, така й робота.Чуб. І. 283. Хоч у ката, аби заплата. Н. Вол. у. Роздай робітникам заплату. Єв. Мт. XX. 8. Бо Бог правдивий всіх нас діла знає: як хто заслужить — так заплату дає. Чуб. V. 450.
 +
===[http://ukrlit.org/slovnyk УКРЛІТ.ORG_Cловник]===
 +
ЗАПЛА́ТА, и, ж., розм.
 +
1. Те саме, що пла́та. [Степан:] Я вам ніколи нічого злого не вчинив, окрім того, що наробився вам як віл, без найменшої заплати (Крон., V, 1959, 139); Вчасно доплили ми до Вижниці, За свій труд одержали заплату, Накупили дечого для дому (Фр., XIII, 1954, 338); — Не корч із себе ти панка, — цідив наставник той крізь зуби, — А силу, силу покажи, Як сподіваєшся заплати. До праці руки приложи! (Тарн., З дал. дороги, 1961, 294).
 +
2. Те саме, що відпла́та. Зачинили у кам’яну темну темницю. Багаті кричали: — Дождавсь, Кармелюк! Отже й заплата Кармелюкові (Вовчок, І, 1955, 362); Заплата жде його [попа] за біль Моєї рідної землі (Павл., Бистрина, 1959, 144).
 +
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 3. — С. 262.
 +
Запла́та, ти, ж. Плата; вознагражденіе. Яка заплата, така й робота. Чуб. І. 283. Хоч у ката, аби заплата. Н. Вол. у. Роздай робітникам заплату. Єв. Мт. XX. 8. Бо Бог правдивий всіх нас діла знає: як хто заслужить — так заплату дає. Чуб. V. 450.
 +
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909. — Т. 2. — С. 80.
 +
 +
==Іноземні словники==
 +
===[http://ukrainian_explanatory.academic.ru  Словари и энциклопедии на Академике]===
 +
 +
Заплата
 +
-и, ж., розм.
 +
1) Те саме, що плата.
 +
2) Те саме, що відплата.
 +
==Ілюстрації==
 +
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #ccc solid; border-bottom:5px #ccc solid; text-align:center"
 +
|- valign="top"
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: ЗАПЛАТА.jpg |x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: ЗАПЛАТА1.jpg |x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: ЗАПЛАТА2.jpeg |x140px]]
 +
|}
 +
==Медіа==
 +
{{#ev:youtube| dhhIRwmZCak }}
 +
==Див. також==
 +
===Cпоріднені слова зі словника Бориса Грінченка===
 +
====[ http://wiki.kubg.edu.ua/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0 Плата]====
 +
==Зовнішні посилання==
 +
===[http://uk.wikipedia.org/wiki Матеріал з Вікіпедії]===
 +
Заробі́тна пла́та, скорочено зарплата (також заробітна платня, зарплатня) — винагорода, обчислена, зазвичай, у грошовому виразі, яку за трудовим договором власник або уповноважений ним орган виплачує працівникові за виконану ним роботу. Розмір зарплати залежить від складності та умов виконуваної роботи, професійно-ділових якостей працівника, результатів його праці та господарської діяльності підприємства.
 +
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]]
 +
[[Категорія:Слова 2017 року]]
 
[[Категорія:За]]
 
[[Категорія:За]]

Версія за 21:32, 24 листопада 2017

Заплата, -ти, ж. Плата; вознагражденіе. Яка заплата, така й робота. Чуб. І. 283. Хоч у ката, аби заплата. НВолын. у. Роздай робітникам заплату. Єв. Мт. XX. 8. Бо Бог правдивий всіх нас діла знає: як хто заслужить так заплату дає. Чуб. V. 450.

Сучасні словники

Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)

ЗАПЛА́ТА, и, жін., розм. 1. Те саме, що плата. [Степан:] Я вам ніколи нічого злого не вчинив, окрім того, що наробився вам як віл, без найменшої заплати (Марко Кропивницький, V, 1959, 139); Вчасно доплили ми до Вижниці, За свій труд одержали заплату, Накупили дечого для дому (Іван Франко, XIII, 1954, 338); — Не корч із себе ти панка, — цідив наставник той крізь зуби, — А силу, силу покажи, Як сподіваєшся заплати, До праці руки приложи!(Микола М. Тарновський, З далекої дороги, 1961, 294). 2. Те саме, що відплата. Зачинили у кам'яну темну темницю. Багаті кричали: — Дождавсь, Кармелюк! Отже й заплата Кармелюкові (Марко Вовчок, I, 1955, 362); Заплата жде його [попа] за біль Моєї рідної землі (Дмитро Павличко, Бистрина, 1959, 144).

Словник української мови за редакцією Б.Д.Грінченка

Запла́та, -ти, ж. Плата; вознагражденіе. Яка заплата, така й робота.Чуб. І. 283. Хоч у ката, аби заплата. Н. Вол. у. Роздай робітникам заплату. Єв. Мт. XX. 8. Бо Бог правдивий всіх нас діла знає: як хто заслужить — так заплату дає. Чуб. V. 450.

УКРЛІТ.ORG_Cловник

ЗАПЛА́ТА, и, ж., розм. 1. Те саме, що пла́та. [Степан:] Я вам ніколи нічого злого не вчинив, окрім того, що наробився вам як віл, без найменшої заплати (Крон., V, 1959, 139); Вчасно доплили ми до Вижниці, За свій труд одержали заплату, Накупили дечого для дому (Фр., XIII, 1954, 338); — Не корч із себе ти панка, — цідив наставник той крізь зуби, — А силу, силу покажи, Як сподіваєшся заплати. До праці руки приложи! (Тарн., З дал. дороги, 1961, 294). 2. Те саме, що відпла́та. Зачинили у кам’яну темну темницю. Багаті кричали: — Дождавсь, Кармелюк! Отже й заплата Кармелюкові (Вовчок, І, 1955, 362); Заплата жде його [попа] за біль Моєї рідної землі (Павл., Бистрина, 1959, 144). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 3. — С. 262. Запла́та, ти, ж. Плата; вознагражденіе. Яка заплата, така й робота. Чуб. І. 283. Хоч у ката, аби заплата. Н. Вол. у. Роздай робітникам заплату. Єв. Мт. XX. 8. Бо Бог правдивий всіх нас діла знає: як хто заслужить — так заплату дає. Чуб. V. 450. Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909. — Т. 2. — С. 80.

Іноземні словники

Словари и энциклопедии на Академике

Заплата -и, ж., розм. 1) Те саме, що плата. 2) Те саме, що відплата.

Ілюстрації

ЗАПЛАТА.jpg ЗАПЛАТА1.jpg ЗАПЛАТА2.jpeg

Медіа

Див. також

Cпоріднені слова зі словника Бориса Грінченка

[ http://wiki.kubg.edu.ua/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0 Плата]

Зовнішні посилання

Матеріал з Вікіпедії

Заробі́тна пла́та, скорочено зарплата (також заробітна платня, зарплатня) — винагорода, обчислена, зазвичай, у грошовому виразі, яку за трудовим договором власник або уповноважений ним орган виплачує працівникові за виконану ним роботу. Розмір зарплати залежить від складності та умов виконуваної роботи, професійно-ділових якостей працівника, результатів його праці та господарської діяльності підприємства.

Отримано з https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?title=Заплата&oldid=188871