Відмінності між версіями «Стріха»
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
| − | + | ==Словник Грінченка== | |
| + | '''Стріха, -хи, '''''ж. ''1) Край соломенной крыши, выступающій за стѣну. ''І горобець свою стріху має. ''Ном. ''Да вже весна красна із стріх вода капле. ''Мет. 301. 2) Соломенная крыша. Kolb. І. 56. Ум. '''Стрімка. ''' | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
| − | + | Академічний тлумачний словник (1970-1980) | |
| + | СТРІ́ХА, и, жін. | ||
| + | 1. Нижній край солом'яної покрівлі, який звисає над стіною. Дощ іде, як відром Ілле [ллє], а з стріх біжить, як цівкою (Українські народні прислів'я та приказки, 1963, 235); У блакить з-під стріхи Ластівочка мила Пурхнула — знялась (Павло Грабовський, I, 1959, 329); У великій хаті Чуплаків було тісно, а чорна стріха нависала на вікна і затуляла денне світло (Степан Чорнобривець, Визволена земля, 1959, 16); * Образно. Цей високий темно-русявий юнак, з короткою.. шиєю, з шевченківськими очима, глибоко схованими під стріхами густих брів, був відомий своїм товаришам як сором'язлива, стримана, неговірка людина (Павло Загребельний, Європа 45, 1959, 4); * У порівняннях. На виду у діда старечий спокій, а проте — гострий огняний погляд, котрий прикривали, мов стріха, ..одстобурчені брови (Панас Мирний, I, 1954, 165); | ||
| + | // Покрівля будівлі (перев. солом'яна). Хати здебільшого були старі, чорні, з чорними ж, порослими мохом стріхами (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 308); Ось його хата, біла, з теплою солом'яною стріхою, порослою зеленим оксамитовим мохом (Олександр Довженко, I, 1958, 324); Солом'яні стріхи хат тонуть серед білого шумовиння садів (Іван І. Волошин, Сади.., 1950, 3). | ||
| + | 2. перен. Приміщення для проживання; житло, оселя. Своя стріха — своя втіха (Українські народні прислів'я та приказки, 1963, 152); Ні розради, ні утіхи, ні весілля, ані свята! Рідної не знаю стріхи і не знаю мами, тата (Уляна Кравченко, Вибр., 1958, 99). | ||
| + | ♦ Під батьковою (батьківською) стріхою — у рідній хаті, у своїй сім'ї. Чудовий образ принесла вона в душі тоді під батькову стріху, і той образ раз у раз оживав в її уяві, й міниться, і грає барвами (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 288); Свій вихід з-під батьківської стріхи.. Гаудентій досі вважав чудом (Іван Франко, II, 1950, 139); Під однією стріхою — в одному приміщенні; Під чужою стріхою — у чужій хаті. Дмитрик уперше в житті ночує під чужою стріхою, далеко від матері (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 134). | ||
| + | |||
| + | Словник синонімів Караванського | ||
| + | СТРІХА | ||
| + | д! ПОКРІВЛЯ; (рідна) П. хата, дім, житло, ІД. пенати, домашнє вогнище. | ||
| + | |||
| + | Фразеологічний словник української мови | ||
| + | СТРІХА | ||
| + | ба́тькова (ба́тьківська) стрі́ха. Рідна домівка, там де хтось народився. Чудовий образ принесла вона в душі тоді під батькову стріху, і той образ раз у раз оживає в її уяві, й міниться, і грає барвами (М. Коцюбинський); // Родина, родинна опіка. Свій вихід з-під батьківської стріхи .. Гаудентій досі вважав чудом (І. Франко). | ||
| + | під чужою стрі́хою зі сл. ночува́ти, жи́ти, перебува́ти і т. ін. Не в своїй, не у власній домівці, у сторнніх людей і т. ін.; не вдома. Дмитрик уперше в житті ночує під чужою стріхою, далеко від матері (М. Коцюбинський). | ||
| + | |||
| + | Словар українського сленгу | ||
| + | СТРІХА | ||
| + | (-и) ж., мол., жарт. Волосся. ПСУМС, 66. | ||
| + | ♦ Стріха поїхала. Див. «дах». | ||
| + | |||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|} | |} | ||
| Рядок 14: | Рядок 31: | ||
==Див. також== | ==Див. також== | ||
| − | + | Відмінювання слова "стріха" https://uk.worldwidedictionary.org/%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D1%85%D0%B0 | |
==Джерела та література== | ==Джерела та література== | ||
| − | + | 1. http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/57043-strikha.html#show_point | |
| + | 2.http://sum.in.ua/s/Strikha | ||
| + | 3.http://slovopedia.org.ua/41/53409/273775.html | ||
| + | 4. http://slovopedia.org.ua/49/53409/361641.html | ||
| + | 5.http://slovopedia.org.ua/57/53409/375950.html | ||
==Зовнішні посилання== | ==Зовнішні посилання== | ||
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | ||
[[Категорія:Слова 2017 року]] | [[Категорія:Слова 2017 року]] | ||
| − | + | ||
[[Категорія:Ст]] | [[Категорія:Ст]] | ||
Версія за 00:37, 24 листопада 2017
Зміст
Словник Грінченка
Стріха, -хи, ж. 1) Край соломенной крыши, выступающій за стѣну. І горобець свою стріху має. Ном. Да вже весна красна із стріх вода капле. Мет. 301. 2) Соломенная крыша. Kolb. І. 56. Ум. Стрімка.
Сучасні словники
Академічний тлумачний словник (1970-1980) СТРІ́ХА, и, жін. 1. Нижній край солом'яної покрівлі, який звисає над стіною. Дощ іде, як відром Ілле [ллє], а з стріх біжить, як цівкою (Українські народні прислів'я та приказки, 1963, 235); У блакить з-під стріхи Ластівочка мила Пурхнула — знялась (Павло Грабовський, I, 1959, 329); У великій хаті Чуплаків було тісно, а чорна стріха нависала на вікна і затуляла денне світло (Степан Чорнобривець, Визволена земля, 1959, 16); * Образно. Цей високий темно-русявий юнак, з короткою.. шиєю, з шевченківськими очима, глибоко схованими під стріхами густих брів, був відомий своїм товаришам як сором'язлива, стримана, неговірка людина (Павло Загребельний, Європа 45, 1959, 4); * У порівняннях. На виду у діда старечий спокій, а проте — гострий огняний погляд, котрий прикривали, мов стріха, ..одстобурчені брови (Панас Мирний, I, 1954, 165); // Покрівля будівлі (перев. солом'яна). Хати здебільшого були старі, чорні, з чорними ж, порослими мохом стріхами (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 308); Ось його хата, біла, з теплою солом'яною стріхою, порослою зеленим оксамитовим мохом (Олександр Довженко, I, 1958, 324); Солом'яні стріхи хат тонуть серед білого шумовиння садів (Іван І. Волошин, Сади.., 1950, 3). 2. перен. Приміщення для проживання; житло, оселя. Своя стріха — своя втіха (Українські народні прислів'я та приказки, 1963, 152); Ні розради, ні утіхи, ні весілля, ані свята! Рідної не знаю стріхи і не знаю мами, тата (Уляна Кравченко, Вибр., 1958, 99). ♦ Під батьковою (батьківською) стріхою — у рідній хаті, у своїй сім'ї. Чудовий образ принесла вона в душі тоді під батькову стріху, і той образ раз у раз оживав в її уяві, й міниться, і грає барвами (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 288); Свій вихід з-під батьківської стріхи.. Гаудентій досі вважав чудом (Іван Франко, II, 1950, 139); Під однією стріхою — в одному приміщенні; Під чужою стріхою — у чужій хаті. Дмитрик уперше в житті ночує під чужою стріхою, далеко від матері (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 134).
Словник синонімів Караванського СТРІХА д! ПОКРІВЛЯ; (рідна) П. хата, дім, житло, ІД. пенати, домашнє вогнище.
Фразеологічний словник української мови СТРІХА ба́тькова (ба́тьківська) стрі́ха. Рідна домівка, там де хтось народився. Чудовий образ принесла вона в душі тоді під батькову стріху, і той образ раз у раз оживає в її уяві, й міниться, і грає барвами (М. Коцюбинський); // Родина, родинна опіка. Свій вихід з-під батьківської стріхи .. Гаудентій досі вважав чудом (І. Франко). під чужою стрі́хою зі сл. ночува́ти, жи́ти, перебува́ти і т. ін. Не в своїй, не у власній домівці, у сторнніх людей і т. ін.; не вдома. Дмитрик уперше в житті ночує під чужою стріхою, далеко від матері (М. Коцюбинський).
Словар українського сленгу СТРІХА (-и) ж., мол., жарт. Волосся. ПСУМС, 66. ♦ Стріха поїхала. Див. «дах».
Ілюстрації
Медіа
Див. також
Відмінювання слова "стріха" https://uk.worldwidedictionary.org/%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D1%85%D0%B0
Джерела та література
1. http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/57043-strikha.html#show_point 2.http://sum.in.ua/s/Strikha 3.http://slovopedia.org.ua/41/53409/273775.html 4. http://slovopedia.org.ua/49/53409/361641.html 5.http://slovopedia.org.ua/57/53409/375950.html
