Відмінності між версіями «Трафити»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
| Рядок 4: | Рядок 4: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
Тлумачення слова у сучасних словниках | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
| + | |||
| + | ТРАФЛЯТИ, яю, яєш, недок., ТРАФИТИ, флю, фиш; мн. трафлять; док., діал. | ||
| + | 1. Попадати, влучати. — То кулі ту [тут] все трафляли, подзьобали стіну, як ворони (Юрій Яновський, I, 1954, 29); Василько .. шурхає дрюком. Десять раз хибить, раз трафить (Гнат Хоткевич, II, 1966, 325). | ||
| + | 2. Потрапляти (у 2, 3 знач.). Може, скажете, що я й без того був би трафив на цю саму стежку? (Лесь Мартович, Тв., 1954, 213); Багато міст, містечок, сіл звидів Яким, мандруючи з цирковою трупою, та все ще якось не міг трафити до свого вуйка (Степан Ковалів, Світ.., 1960, 16). | ||
| + | |||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
Версія за 00:10, 23 листопада 2017
Трафити, -ся. См. Трафляти, -ся.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
ТРАФЛЯТИ, яю, яєш, недок., ТРАФИТИ, флю, фиш; мн. трафлять; док., діал. 1. Попадати, влучати. — То кулі ту [тут] все трафляли, подзьобали стіну, як ворони (Юрій Яновський, I, 1954, 29); Василько .. шурхає дрюком. Десять раз хибить, раз трафить (Гнат Хоткевич, II, 1966, 325). 2. Потрапляти (у 2, 3 знач.). Може, скажете, що я й без того був би трафив на цю саму стежку? (Лесь Мартович, Тв., 1954, 213); Багато міст, містечок, сіл звидів Яким, мандруючи з цирковою трупою, та все ще якось не міг трафити до свого вуйка (Степан Ковалів, Світ.., 1960, 16).
Ілюстрації
|
|
|
|
