Відмінності між версіями «Хапуга»
Рядок 4: | Рядок 4: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
ХАПУ́ГА, и, чол. і жін., розм. Людина, яка бере хабарі; хабарник. | ХАПУ́ГА, и, чол. і жін., розм. Людина, яка бере хабарі; хабарник. | ||
+ | |||
[Казидорога:] То ви, пане начальнику, щось говорите? Та я не про вас, а про сього.. злодюгу та хапугу, о! (Іван Франко, IX, 1952, 389); | [Казидорога:] То ви, пане начальнику, щось говорите? Та я не про вас, а про сього.. злодюгу та хапугу, о! (Іван Франко, IX, 1952, 389); | ||
+ | |||
Приїхав генерал Раєвський. Багратіон все ще був збуджений і сердитий і поскаржився генералові на хапуг та шахраїв (Панас Кочура, Золота грамота, 1960, 145). | Приїхав генерал Раєвський. Багратіон все ще був збуджений і сердитий і поскаржився генералові на хапуг та шахраїв (Панас Кочура, Золота грамота, 1960, 145). | ||
Рядок 20: | Рядок 22: | ||
Хапуга - англ."grabber", "grab-all", "grabber"; | Хапуга - англ."grabber", "grab-all", "grabber"; | ||
+ | |||
Хапуга - іспан. "colloq. tomón", "simpl. tomajón"; | Хапуга - іспан. "colloq. tomón", "simpl. tomajón"; | ||
+ | |||
Хапуга - італ. "ladro"," arraffone", "tangentista", "corrotto" | Хапуга - італ. "ladro"," arraffone", "tangentista", "corrotto" | ||
Версія за 20:05, 20 листопада 2017
Хапуга, -ги, м. Взяточникъ. Всіх покривав і хапуг, і злодіїв. О. 1861. І. 94.
Зміст
Сучасні словники
ХАПУ́ГА, и, чол. і жін., розм. Людина, яка бере хабарі; хабарник.
[Казидорога:] То ви, пане начальнику, щось говорите? Та я не про вас, а про сього.. злодюгу та хапугу, о! (Іван Франко, IX, 1952, 389);
Приїхав генерал Раєвський. Багратіон все ще був збуджений і сердитий і поскаржився генералові на хапуг та шахраїв (Панас Кочура, Золота грамота, 1960, 145).
Словник української мови: в 11 томах. — Том 11, 1980. — Стор. 22.
Ілюстрації
Медіа
.Хапуга - англ."grabber", "grab-all", "grabber";
Хапуга - іспан. "colloq. tomón", "simpl. tomajón";
Хапуга - італ. "ladro"," arraffone", "tangentista", "corrotto"
Див. також
Джерела та література
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 11. — С. 22. Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909. — Т. 4. — С. 386.