Відмінності між версіями «Кавід»
Рядок 1: | Рядок 1: | ||
+ | [[Категорія:Ка]] | ||
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | ||
'''Кавід, -вода, '''''м. ''Родъ, порода. Левч. ''Дід його, батько і мати, та і ввесь їх кавід такий закатований. '' | '''Кавід, -вода, '''''м. ''Родъ, порода. Левч. ''Дід його, батько і мати, та і ввесь їх кавід такий закатований. '' | ||
− | |||
== <big>Тлумачення у сучасних словниках</big> == | == <big>Тлумачення у сучасних словниках</big> == |
Поточна версія на 16:03, 20 листопада 2017
Кавід, -вода, м. Родъ, порода. Левч. Дід його, батько і мати, та і ввесь їх кавід такий закатований.
Зміст
Тлумачення у сучасних словниках
Одинадцятитомний «Словник української мови» (або СУМ-11)
- Рід
1. Форма спільності людей за первіснообщинного ладу, господарське і соціальне об'єднання кровних родичів. Первісна дородова община змінилася більш високою формою організації суспільства — родовим ладом. Суспільною і економічною організацією людей став рід, який являв собою групу кровних родичів, що спільно вели своє господарство і боролися з силами природи (Історія УРСР, I, 1953, 13). 2. Ряд поколінь, що походять від одного предка. [Храпко:] От син — то вже друге діло; то вже — користь.., рід через його не переведеться (Панас Мирний, V, 1955, 122) 3. рідко. Яка-небудь порода. Такий уже в їх рід, що вони всі низенькі та натоптувані (Словник Грінченка).
- Порода
- Сукупність характерних ознак будови тіла, властивостей організму, що, передаючись спадково, створює видозміну в межах якого-небудь виду тварин. З зародків певних приходить Кожна істота на світ і породу свою зберігає (Микола Зеров, Вибр., 1966, 179); Хоча Плачинда уже востаннє, ще весною дав собі зарік не мати справи з непевним добром, але ці коні таки спокусили його і породою, і півціною (Михайло Стельмах, I, 1962, 498)
- перен. Сукупність рис вдачі, характеру, що створює певний тип людей. Дід Йосип і дід Кривенко — однієї породи люди, обидва жадібні до життя (Дмитро Бедзик, Дніпро.., 1951, 14); — Не такої ми, моряки, породи, щоб кінці віддавати (Дмитро Ткач, Жди.., 1959, 17).
- розм. Рід, сім'я, рідня. Ремул, Рутульської породи, Троюродний був Турну сват (Іван Котляревський, I, 1952, 237); Се чоловік хорошої породи. Їх уся порода хороша (Словник Грінченка); — Дуже я хотів би породичатися з вами.. — Породичатись, Гнате, не штука. Але ж, як говорять: не шукай вроду, а шукай породу (Михайло Стельмах, II, 1962, 349)
Ілюстрації
Медіа
Цікаві факти
- Українські прізвища — родові прізвища, які виникли в україномовному середовищі в процесі ономастичної складової формування української нації. Українські прізвища мають різноманітну морфологію формування та різні джерела походження. Найбільш поширеними є прізвища, утворені з суфіксами -ук, -юк (найпоширеніші на Західному Поліссі, Волині та Поділлі) (наприклад, Федорук) та -енко, -єнко (найпоширеніші на Наддніпрянщині) (наприклад, Федоренко).
- 20 червня 2017 року, у вільному доступі запрацювала онлайн-база pra.in.ua (https://pra.in.ua/en) даних про понад 2,56 млн мешканців України, народжених у період 1650-1920 років. Вона дає змогу українцям досліджувати власну генеалогію.
- Доступ до бази проекту безкоштовний. Пошук можна здійснювати за прізвищем та ім’ям, при цьому також зазначаючи діапазон дат народження і смерті осіб. Другий спосіб пошуку — за географічним принципом. Це зручно, коли людина знає лише місцевість, де жили її давні родичі. У такий спосіб користувач може переглянути наявні списки мешканців того чи іншого населеного пункту.
- Система «pra analytics» щодня співставлятиме оновлену інформацію з бази зі створеним родоводом, і у випадку знаходження потенційних зв’язків повідомлятиме про це. Таким чином користувач матиме можливість розширювати родове дерево. Передбачено можливість відображати свій родовід на мапі, а також підключати різноманітну статистику для його аналізу.
Для того, щоб не заплутатися у родинних гілках інформацію про кожну особу треба записувати за такою схемою:
- прізвище, ім’я, по батькові (для жінок – дівоче прізвище);
- дата, місце народження (населений пункт, парафія);
- дата, місця смерті та поховання;
- прізвище, ім’я, по батькові батьків;
- прізвище, ім’я, по батькові хрещених батьків;
- для народжених до 1917 року – суспільний стан;
- місце проживання;
- віросповідання;
- освіта;
- робота, посади, звання;
- військова служба – звання, нагороди, участь у боях;
- прізвище, ім’я, по батькові дружини (чоловіка);
- імена дітей, дати їх народження;
- уся додаткова інформація.
Іноземні словники
Іноземна мова | Переклад слова "рід" |
---|---|
Англійська мова | family, kin, clan |
Французька мова | famille, lignée, génération |
Німецька мова | Gens, Gentes, Sippe |
Італіська мова | clan, tribù |
Іспанська мова | generación, clan, tribu, familia |
Див. також
- Український генеологічний портал. База для дослідження свого родоводу http://uk.rodovid.org
- Як віднайти своє коріння за допомогою інтернету? (11 корисних сайтів) https://www.imena.ua/blog/find-your-relatives/
- Як дізнатися і скласти родовід своєї сімї покрокова інструкція http://maliunok.com/yak-diznatisya-i-sklasti-rodovid-svoyeyi-simyi-pokrokova-instruktsiya/
- Етимологічний словник українських прізвищ http://h.ua/story/176692/
Джерела та література
- Одинадцятитомний «Словник української мови» (або СУМ-11) http://sum.in.ua
- Відеохостинг YouTube www.youtube.com
- Електронний словник https://www.lingvolive.com/ru-ru