Відмінності між версіями «Мулярник»
(Створена сторінка: '''Муля́рник, -ка, '''''м. ''= '''Маляр. '''Ум. '''Мулярничок. '''''Вичорнили брівки да мулярнички. ''Чу...) |
|||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Муля́рник, -ка, '''''м. ''= '''Маляр. '''Ум. '''Мулярничок. '''''Вичорнили брівки да мулярнички. ''Чуб. III. 145. | '''Муля́рник, -ка, '''''м. ''= '''Маляр. '''Ум. '''Мулярничок. '''''Вичорнили брівки да мулярнички. ''Чуб. III. 145. | ||
[[Категорія:Му]] | [[Категорія:Му]] | ||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | '''МА́ЛЯ́Р''', маляра, чол. | ||
| + | 1. Той, хто займається малярством (у 1 знач.); художник. Ой там, на горі Малювали малярі; Малювали, рисували Чорні брови мої (Павло Чубинський, V, 1874, 15); Прийшла я на ярмарок, аж там маляр продає образи (Нечуй-Левицький, III, 1956, 284); Колись Шевченко, як маляр, мріяв був подати у своїх картинах «Живописну Україну» (Павло Тичина, III, 1957, 76); * Образно. Темніє небо, смутно тьмариться сад, що осінні малярі його золотили та малювали (Степан Васильченко, II, 1959, 114). | ||
| + | 2. Робітник, що займається фарбуванням будов, стін приміщень і т. ін. Хазяїн Тарасів, маляр Ширяєв, посилав його красити на будинках покрівлю, стелі, підлоги та інше (Панас Мирний, V, 1955, 310); В тім домі жив маляр, що малював покої, паркани та садові лавки (Іван Франко, IV, 1950, 92); В кутку [кімнати] малярські козли з відром і квачем, поряд на стільці робоча спецівка маляра (Іван Кочерга, II, 1956, 537); | ||
| + | // Ремісник, що малює вивіски. На базарному майдані горить самотній ліхтарик. Тьмяне світло його падає на бляшану вивіску, написану місцевим маляром (Анатолій Шиян, Баланда, 1957, 83). | ||
| + | |||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | |||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Файл:Malyar5.jpg]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Файл:Malyar.png]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | ==Медіа== | ||
| + | {{#ev:youtube|n9mlt1c5C2Q}} | ||
| + | {{#ev:youtube|4sKmKqx7fy4}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Іншими мовами== | ||
| + | 1.artist [ˈɑːtɪst] n | ||
| + | 1) маляр (малярка), художник (художниця); мите́ць (мистець), працівник образотворчих мистецтв (скульптор, поет, письменник, режисер…) | ||
| + | 2) арти́ст (арти́стка), актор (акторка) | ||
| + | 3) викона́вець (співак, актор, танцюрист) | ||
| + | 4) ма́йстер, фахіве́ць, мите́ць (мистець) | ||
| + | 5) розм. маста́к, віртуо́з, експе́рт (шахрай) | ||
| + | • con artist — аферист-віртуоз | ||
| + | • rip-off artists — майстри шахрайства | ||
| + | • display artist — дизайнер зовнішньої реклами | ||
| + | • escape artist — майстер втечі (з в’язниці); (цирковий) майстер звільнення з пут [https://e2u.org.ua/s?w=%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%80&dicts=all&highlight=on&filter_lines=on Загальний народний англійсько-український словник ] | ||
| + | 2.маля́р (-ра́) m painter (artist, tradesman); whitewashes colorer; | ||
| + | малярі́в (-ре́ва, -ре́ве) painter’s; | ||
| + | маляре́нко (-ка) m painter’s son; | ||
| + | маляри́ха (-хи) f painter’s wife; | ||
| + | малярі́вна (-ни) f painter’s daughter; | ||
| + | маля́рик (-ка) m Dim.: маля́р. [https://e2u.org.ua/s?w=%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D1%80&dicts=all&highlight=on&filter_lines=on Українсько-англійський словник ] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Зовнішні посилання== | ||
| + | http://sum.in.ua | ||
| + | |||
| + | http://slovopedia.org.ua | ||
| + | |||
| + | https://e2u.org.ua | ||
| + | |||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | ||
| + | [[Категорія:Слова 2017 року]] | ||
Версія за 13:57, 19 листопада 2017
Муля́рник, -ка, м. = Маляр. Ум. Мулярничок. Вичорнили брівки да мулярнички. Чуб. III. 145.
Сучасні словники
МА́ЛЯ́Р, маляра, чол. 1. Той, хто займається малярством (у 1 знач.); художник. Ой там, на горі Малювали малярі; Малювали, рисували Чорні брови мої (Павло Чубинський, V, 1874, 15); Прийшла я на ярмарок, аж там маляр продає образи (Нечуй-Левицький, III, 1956, 284); Колись Шевченко, як маляр, мріяв був подати у своїх картинах «Живописну Україну» (Павло Тичина, III, 1957, 76); * Образно. Темніє небо, смутно тьмариться сад, що осінні малярі його золотили та малювали (Степан Васильченко, II, 1959, 114). 2. Робітник, що займається фарбуванням будов, стін приміщень і т. ін. Хазяїн Тарасів, маляр Ширяєв, посилав його красити на будинках покрівлю, стелі, підлоги та інше (Панас Мирний, V, 1955, 310); В тім домі жив маляр, що малював покої, паркани та садові лавки (Іван Франко, IV, 1950, 92); В кутку [кімнати] малярські козли з відром і квачем, поряд на стільці робоча спецівка маляра (Іван Кочерга, II, 1956, 537); // Ремісник, що малює вивіски. На базарному майдані горить самотній ліхтарик. Тьмяне світло його падає на бляшану вивіску, написану місцевим маляром (Анатолій Шиян, Баланда, 1957, 83).
Ілюстрації
|
|
Медіа
Іншими мовами
1.artist [ˈɑːtɪst] n
1) маляр (малярка), художник (художниця); мите́ць (мистець), працівник образотворчих мистецтв (скульптор, поет, письменник, режисер…) 2) арти́ст (арти́стка), актор (акторка) 3) викона́вець (співак, актор, танцюрист) 4) ма́йстер, фахіве́ць, мите́ць (мистець) 5) розм. маста́к, віртуо́з, експе́рт (шахрай) • con artist — аферист-віртуоз • rip-off artists — майстри шахрайства • display artist — дизайнер зовнішньої реклами • escape artist — майстер втечі (з в’язниці); (цирковий) майстер звільнення з пут Загальний народний англійсько-український словник
2.маля́р (-ра́) m painter (artist, tradesman); whitewashes colorer;
малярі́в (-ре́ва, -ре́ве) painter’s; маляре́нко (-ка) m painter’s son; маляри́ха (-хи) f painter’s wife; малярі́вна (-ни) f painter’s daughter; маля́рик (-ка) m Dim.: маля́р. Українсько-англійський словник
