Відмінності між версіями «Костьол»
(→Сучасні словники) |
(→Сучасні словники) |
||
| Рядок 2: | Рядок 2: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
| − | Тлумачення слова у сучасних словниках | + | <big>'''Тлумачення слова у сучасних словниках'''</big> |
| − | 1)КОСТЕЛ | + | 1)'''''КОСТЕЛ'''''-(Kosciol)-польська назва католицького храму.(Великий енциклопедичний словарь.2012) |
| − | (Kosciol)-польська назва католицького храму.(Великий енциклопедичний словарь.2012) | + | |
| − | 2)КОСТЕЛ | + | 2)'''''КОСТЕЛ'''''-(Від лат. Castellum - невелика фортеця) - польська назва римо-католицького храму. Розрізняються К. кафедральні, монастирські, парафіяльні (приходські), філіальні (приписні) та каплиці. Кафедральним називається К., де є кафедра єпископа і має перебування єпархіальний капітул. Філіальних К. називається той, де немає особливого причта. Каплиці (kaplica, зіпсуюся. Лат. Capella) - невеликий молитовний будинок на зразок каплиці (з тією суттєвою різницею, що в каплиці є вівтар і може бути справлялася літургія), здебільшого домова церква заможного власника. Споруду К. по канонічним правилам єпископ може дозволити тільки в тому випадку, якщо фундатор забезпечить утримання будівлі та існування причта особливим фундушем. У Росії, споруда нового К. обумовлюється ще спеціальними узаконениями; нових К. майже тепер не будують. При парафіяльних К. існує так звані. dozor koscielny (відповідний церковно-парафіяльному піклування), з ксьондза, фундатора або місцевого власника і трьох прихожан; на їх обов'язки лежить турбота про благоустрій К. і спостереження за парафіяльним кладовищем. Більшість існуючих в Росії К. побудовані в готичному стіле.К. Храневич.(Брокгауз і Ефрон. Брокгауз і Евфроній, енциклопедичний словник. 2012) |
| − | (Від лат. Castellum - невелика фортеця) - польська назва римо-католицького храму. Розрізняються К. кафедральні, монастирські, парафіяльні (приходські), філіальні (приписні) та каплиці. Кафедральним називається К., де є кафедра єпископа і має перебування єпархіальний капітул. Філіальних К. називається той, де немає особливого причта. Каплиці (kaplica, зіпсуюся. Лат. Capella) - невеликий молитовний будинок на зразок каплиці (з тією суттєвою різницею, що в каплиці є вівтар і може бути справлялася літургія), здебільшого домова церква заможного власника. Споруду К. по канонічним правилам єпископ може дозволити тільки в тому випадку, якщо фундатор забезпечить утримання будівлі та існування причта особливим фундушем. У Росії, споруда нового К. обумовлюється ще спеціальними узаконениями; нових К. майже тепер не будують. При парафіяльних К. існує так звані. dozor koscielny (відповідний церковно-парафіяльному піклування), з ксьондза, фундатора або місцевого власника і трьох прихожан; на їх обов'язки лежить турбота про благоустрій К. і спостереження за парафіяльним кладовищем. Більшість існуючих в Росії К. побудовані в готичному стіле.К. Храневич.(Брокгауз і Ефрон. Брокгауз і Евфроній, енциклопедичний словник. 2012) | + | |
| − | 3)КОСТЕЛ-польський католицький храм.Похоронний обряд відбувався в маленькому костелі (Мамін-Сибіряк). | + | 3)'''''КОСТЕЛ'''''-польський католицький храм.Похоронний обряд відбувався в маленькому костелі (Мамін-Сибіряк). |
Споріднені слова: | Споріднені слова: | ||
-костьольний | -костьольний | ||
Етимологія:від польського kosciol.(Популярний толково-енциклопедичний словник російської мови. 2012) | Етимологія:від польського kosciol.(Популярний толково-енциклопедичний словник російської мови. 2012) | ||
| − | 4)КОСТЕЛ-чоловік. , Пол. католицька церква, храм. Костьольний, костеловий, той,котрий відноситься до нього.(Даль. Словник Даля. 2012) | + | 4)'''''КОСТЕЛ'''''-чоловік. , Пол. католицька церква, храм. Костьольний, костеловий, той,котрий відноситься до нього.(Даль. Словник Даля. 2012) |
| − | 5)КОСТЕЛ-католицький храм (в Польщі, Прибалтиці та деяких інших країнах).(Великий сучасний тлумачний словник російської мови. 2012) | + | 5)'''''КОСТЕЛ'''''-католицький храм (в Польщі, Прибалтиці та деяких інших країнах).(Великий сучасний тлумачний словник російської мови. 2012) |
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
Версія за 20:33, 30 листопада 2016
Костел (пол. Kościół, біл. Касцёл, чеськ. Kostel, сил. Kośćůł, словацькою. Kostol, укр. Костел, від лат. Castellum «зміцнення») - слово в польському, українському, білоруському, чеською, словацькою і силезском мовами, позначає католицький храм, у польській мові - також для позначення в ширшому значенні християнської церкви як організації (в російській значенні Церква).
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
1)КОСТЕЛ-(Kosciol)-польська назва католицького храму.(Великий енциклопедичний словарь.2012)
2)КОСТЕЛ-(Від лат. Castellum - невелика фортеця) - польська назва римо-католицького храму. Розрізняються К. кафедральні, монастирські, парафіяльні (приходські), філіальні (приписні) та каплиці. Кафедральним називається К., де є кафедра єпископа і має перебування єпархіальний капітул. Філіальних К. називається той, де немає особливого причта. Каплиці (kaplica, зіпсуюся. Лат. Capella) - невеликий молитовний будинок на зразок каплиці (з тією суттєвою різницею, що в каплиці є вівтар і може бути справлялася літургія), здебільшого домова церква заможного власника. Споруду К. по канонічним правилам єпископ може дозволити тільки в тому випадку, якщо фундатор забезпечить утримання будівлі та існування причта особливим фундушем. У Росії, споруда нового К. обумовлюється ще спеціальними узаконениями; нових К. майже тепер не будують. При парафіяльних К. існує так звані. dozor koscielny (відповідний церковно-парафіяльному піклування), з ксьондза, фундатора або місцевого власника і трьох прихожан; на їх обов'язки лежить турбота про благоустрій К. і спостереження за парафіяльним кладовищем. Більшість існуючих в Росії К. побудовані в готичному стіле.К. Храневич.(Брокгауз і Ефрон. Брокгауз і Евфроній, енциклопедичний словник. 2012)
3)КОСТЕЛ-польський католицький храм.Похоронний обряд відбувався в маленькому костелі (Мамін-Сибіряк). Споріднені слова: -костьольний Етимологія:від польського kosciol.(Популярний толково-енциклопедичний словник російської мови. 2012)
4)КОСТЕЛ-чоловік. , Пол. католицька церква, храм. Костьольний, костеловий, той,котрий відноситься до нього.(Даль. Словник Даля. 2012)
5)КОСТЕЛ-католицький храм (в Польщі, Прибалтиці та деяких інших країнах).(Великий сучасний тлумачний словник російської мови. 2012)
Ілюстрації
|
|
|
|
