Відмінності між версіями «Ялозити»
(Створена сторінка: '''Ялозити, яложу, ялозиш, '''''гл. ''Смазывать или пачкать чѣмъ либо жирнымъ. ''Ялозили все сма...) |
|||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Ялозити, яложу, ялозиш, '''''гл. ''Смазывать или пачкать чѣмъ либо жирнымъ. ''Ялозили все смальцем губи. ''Котл. Ен. III. 49. | '''Ялозити, яложу, ялозиш, '''''гл. ''Смазывать или пачкать чѣмъ либо жирнымъ. ''Ялозили все смальцем губи. ''Котл. Ен. III. 49. | ||
[[Категорія:Ял]] | [[Категорія:Ял]] | ||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | 1. Змащувати або забруднювати щось чим-небудь жирним. ''Із ріпи підставляли [жінки] зуби, Ялозили все смальцем губи, Щоб підвести на гріх людей (Іван Котляревський, I, 1952, 141); Дарма було очам бігати: гарні просторі сіни [школи] з чистими білими стінами, знизу пофарбованими начорно, щоб діти не ялозили, .. мотузяні матки до витирання ніг та густі-часті вішалки для одежі, — ні за що було зачепитись начальницькому окові (Дніпрова Чайка, Тв., 1960, 101);''<br /><br /> | ||
| + | |||
| + | 2. Змочувати, зволожувати слиною; слинити. ''Він посидів коло столу, торгаючи борідку, то смикав її, то брав у рот і ялозив, ніби намагався щось висмоктати з неї (Гордій Коцюба, Нові береги, 1959, 343);''<br /><br /> | ||
| + | |||
| + | 3. Совати, терти чим-небудь по чомусь. ''[Гаврило:] По губах неначе хтось смичком ялозить... (Грає на губах) (Марко Кропивницький, IV, 1959, 156); — Тобі не обридло сто разів на одному місці пузом по скелі ялозити? (Вадим Собко, Звичайне життя, 1957, 5).''<br /><br /> | ||
| + | |||
| + | 4. ''перен''. Дуже довго поратися з чим-небудь, обговорювати щось, зволікати з чимсь; возитися. — ''Мій чоловік, — почала вона ялозити стару історію, — такий вже був обережний, що й на холодне дмухав (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 117).''<br /> | ||
| + | http://sum.in.ua/s/jalozyty<br /> | ||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | [[Файл:Ялозити.jpg]] | ||
Поточна версія на 14:49, 29 вересня 2021
Ялозити, яложу, ялозиш, гл. Смазывать или пачкать чѣмъ либо жирнымъ. Ялозили все смальцем губи. Котл. Ен. III. 49.
Сучасні словники
1. Змащувати або забруднювати щось чим-небудь жирним. Із ріпи підставляли [жінки] зуби, Ялозили все смальцем губи, Щоб підвести на гріх людей (Іван Котляревський, I, 1952, 141); Дарма було очам бігати: гарні просторі сіни [школи] з чистими білими стінами, знизу пофарбованими начорно, щоб діти не ялозили, .. мотузяні матки до витирання ніг та густі-часті вішалки для одежі, — ні за що було зачепитись начальницькому окові (Дніпрова Чайка, Тв., 1960, 101);
2. Змочувати, зволожувати слиною; слинити. Він посидів коло столу, торгаючи борідку, то смикав її, то брав у рот і ялозив, ніби намагався щось висмоктати з неї (Гордій Коцюба, Нові береги, 1959, 343);
3. Совати, терти чим-небудь по чомусь. [Гаврило:] По губах неначе хтось смичком ялозить... (Грає на губах) (Марко Кропивницький, IV, 1959, 156); — Тобі не обридло сто разів на одному місці пузом по скелі ялозити? (Вадим Собко, Звичайне життя, 1957, 5).
4. перен. Дуже довго поратися з чим-небудь, обговорювати щось, зволікати з чимсь; возитися. — Мій чоловік, — почала вона ялозити стару історію, — такий вже був обережний, що й на холодне дмухав (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 117).
http://sum.in.ua/s/jalozyty
Ілюстрації
