Відмінності між версіями «Тобівка»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
(Створена сторінка: '''Тобівка, -ки, '''''ж. ''1) = '''Табівка. '''Гн. І. 59. 2) Ранець. ''Хоть ся женит, хоть не женит, не помо...) |
|||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
| − | + | ||
[[Категорія:То]] | [[Категорія:То]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | Тлумачення слова у сучасних словниках <br /> | ||
| + | === Словник Грінченка === | ||
| + | <br /> | ||
| + | '''Тобівка, -ки, '''''ж. ''1) = '''Табівка. '''Гн. І. 59. 2) Ранець. ''Хоть ся женит, хоть не женит, не поможе жінка, однако мет вибивати теляча тобівка. ''Гол. III. 108. | ||
| + | <br /> | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | |||
| + | <gallery> | ||
| + | Bag for women9.gif | ||
| + | Bag tobivka2.gif | ||
| + | Bag tobivka1.gif | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
| + | ==Медіа== | ||
| + | {{#ev:youtube|GvO5d8_JTAA}} | ||
| + | |||
| + | ==Додаткові дані== | ||
| + | [http://hutsul.museum/collection/155/465/ Національний музей народного мистецтва] | ||
| + | |||
| + | ==Іноземні словники== | ||
| + | тобівка, ранець Universal (Uk-En) | ||
| + | ч | ||
| + | knapsack; (солдатський) haversack, kit; (шкільний) satchel, schoolbag | ||
| + | |||
| + | ==Цікаві факти== | ||
| + | Тобівка — це невеличка шкуратяна торбинка; з одного боку на ній мідна тиснена бляха або понабивані мідні цвяшки; її носять через плече на реміні, що також обсаджений в кілька рядів дрібними цвяшками з мідними головками. Жінки, а в будні й чоловіки, носять замісць тобівки дзьобню чи дзьобеньку, цебто торбинку, пошиту з вовняної, звичайно картатої, матерії, часом з ріжнимн нашивними оздобами. | ||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут мистецтв]] | ||
Версія за 23:44, 24 листопада 2015
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
Словник Грінченка
Тобівка, -ки, ж. 1) = Табівка. Гн. І. 59. 2) Ранець. Хоть ся женит, хоть не женит, не поможе жінка, однако мет вибивати теляча тобівка. Гол. III. 108.
Ілюстрації
Медіа
Додаткові дані
Національний музей народного мистецтва
Іноземні словники
тобівка, ранець Universal (Uk-En) ч knapsack; (солдатський) haversack, kit; (шкільний) satchel, schoolbag
Цікаві факти
Тобівка — це невеличка шкуратяна торбинка; з одного боку на ній мідна тиснена бляха або понабивані мідні цвяшки; її носять через плече на реміні, що також обсаджений в кілька рядів дрібними цвяшками з мідними головками. Жінки, а в будні й чоловіки, носять замісць тобівки дзьобню чи дзьобеньку, цебто торбинку, пошиту з вовняної, звичайно картатої, матерії, часом з ріжнимн нашивними оздобами.
