Відмінності між версіями «Соб!»
(Створена сторінка: '''Соб! '''''меж. ''Восклицаніе, которымъ погоняютъ воловъ налѣво; употребляется также въ смы...) |
|||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
| − | '''Соб! '''''меж. ''Восклицаніе, которымъ погоняютъ воловъ налѣво; употребляется также въ смыслѣ нарѣчія и значитъ: налѣво | + | '''Соб! '''''меж. ''Восклицаніе, которымъ погоняютъ воловъ налѣво; употребляется также въ смыслѣ нарѣчія и значитъ: налѣво. |
[[Категорія:Со]] | [[Категорія:Со]] | ||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | ===[http://sum.in.ua Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]=== | ||
| + | '''Соб''' ''присл''. У лівий бік; ліворуч. ''Чумаки, їдучи волами в Крим по сіль та рибу, звертали «соб», щоб напоїти і попасти волів'' (Народна творчість та етнографія, 6, 1968, 62); ''Бички були молоді, нетямущі. Денис їх тяг «соб», а вони вернули «цабе»'' (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 10). | ||
| + | // Словник української мови: в 11 томах. — Том 9, 1978. — Стор. 429. | ||
| + | |||
| + | ===[http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/49934-prjamec.html Словник української мови за редакцією Б.Д.Грінченка]=== | ||
| + | '''Соб! '''''меж. ''Восклицаніе, которымъ погоняютъ воловъ налѣво; употребляется также въ смыслѣ нарѣчія и значитъ: налѣво. Св. Л. 217. Kolb. I. 65. ''Їдьте, сердечко, навпрямець, а там живе Андрій Швець: а там круто соб живе Кулина Вакуленкова. ''ЗОЮР. І. 148. | ||
| + | // Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958. Том 4, ст. 163. | ||
| + | |||
| + | ==Іноземні словники== | ||
| + | ===[http://ukrainian_explanatory.academic.ru Словари и энциклопедии на Академике]=== | ||
| + | '''СОБ''', ''сущ.'', ''муж''. или ''нареч''. (малорос.) вправо, направо; | ||
| + | | соб, в парной воловьей упряжи, левый вол, который, по слову соб, сворачивает направо; сабе, правый вол; первый также бороздинный, идет бороздой, при пахании, второй подручный. | ||
| + | // Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866. | ||
| + | |||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #ccc solid; border-bottom:5px #ccc solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: Соб! 1.jpg|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: Соб! 2.jpg|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: Соб!.jpg|x140px]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | ==Медіа== | ||
| + | {{#ev:youtube| mgBZwTcDO8E}} | ||
| + | ==Цікаві факти== | ||
| + | ===[https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB Матеріал з Вікіпедії]=== | ||
| + | Воли (разом з кіньми) використовувалися як тягло. Волами, як і кіньми, орали поле, використовували для багатьох підсобних робіт — наприклад, перевезення сіна. | ||
| + | |||
| + | Широким було транспортне використання волів у степах України. Чумаки до Криму по сіль вирушали саме на волах. | ||
| + | ==Див. також== | ||
| + | ===Cпоріднені слова зі словника Бориса Грінченка=== | ||
| + | ===[http://wiki.kubg.edu.ua/%D0%A6%D0%BE%D0%B1 Цоб]=== | ||
| + | ===[http://wiki.kubg.edu.ua/%D0%A6%D0%B8! Ци!]=== | ||
| + | ===[http://wiki.kubg.edu.ua/%D0%A6%D0%BE! Цо!]=== | ||
| + | ===[http://wiki.kubg.edu.ua/%D0%9D%D0%BE Но!]=== | ||
| + | ===[http://wiki.kubg.edu.ua/%D0%A6%D1%96 Ці!]=== | ||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]] | ||
| + | [[Категорія:Слова 2021 року]] | ||
Версія за 17:41, 4 листопада 2021
Соб! меж. Восклицаніе, которымъ погоняютъ воловъ налѣво; употребляется также въ смыслѣ нарѣчія и значитъ: налѣво.
Сучасні словники
Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
Соб присл. У лівий бік; ліворуч. Чумаки, їдучи волами в Крим по сіль та рибу, звертали «соб», щоб напоїти і попасти волів (Народна творчість та етнографія, 6, 1968, 62); Бички були молоді, нетямущі. Денис їх тяг «соб», а вони вернули «цабе» (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 10). // Словник української мови: в 11 томах. — Том 9, 1978. — Стор. 429.
Словник української мови за редакцією Б.Д.Грінченка
Соб! меж. Восклицаніе, которымъ погоняютъ воловъ налѣво; употребляется также въ смыслѣ нарѣчія и значитъ: налѣво. Св. Л. 217. Kolb. I. 65. Їдьте, сердечко, навпрямець, а там живе Андрій Швець: а там круто соб живе Кулина Вакуленкова. ЗОЮР. І. 148. // Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958. Том 4, ст. 163.
Іноземні словники
Словари и энциклопедии на Академике
СОБ, сущ., муж. или нареч. (малорос.) вправо, направо; | соб, в парной воловьей упряжи, левый вол, который, по слову соб, сворачивает направо; сабе, правый вол; первый также бороздинный, идет бороздой, при пахании, второй подручный. // Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.
Ілюстрації
|
|
|
Медіа
Цікаві факти
Матеріал з Вікіпедії
Воли (разом з кіньми) використовувалися як тягло. Волами, як і кіньми, орали поле, використовували для багатьох підсобних робіт — наприклад, перевезення сіна.
Широким було транспортне використання волів у степах України. Чумаки до Криму по сіль вирушали саме на волах.
