Відмінності між версіями «Слідом»
(Створена сторінка: '''Слідом, '''''нар. ''1) = '''Слідком. '''''Слідом за дідом. ''Ном. № 11837. 2) Какъ должно. ''Треба слідом...) |
|||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Слідом, '''''нар. ''1) = '''Слідком. '''''Слідом за дідом. ''Ном. № 11837. 2) Какъ должно. ''Треба слідом все робити. ''Левч. 56. | '''Слідом, '''''нар. ''1) = '''Слідком. '''''Слідом за дідом. ''Ном. № 11837. 2) Какъ должно. ''Треба слідом все робити. ''Левч. 56. | ||
[[Категорія:Сл]] | [[Категорія:Сл]] | ||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | Тлумачення слова у сучасних словниках: | ||
| + | |||
| + | '''[http://sum.in.ua/s/slidkom Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)]''' | ||
| + | |||
| + | СЛІ́ДОМ, присл., звичайно у сполуч. з прийм. за. | ||
| + | |||
| + | 1. Безпосередньо за ким-, чим-небудь, не відстаючи; услід. ''Вийшов [старший брат] з хати, а за їм [ним] усі брати слідом'' (Марко Вовчок, I, 1955, 312); ''Ступав [панотець] за війтом слідом, трохи на п'яти не наступав'' (Лесь Мартович, Тв., 1954, 254); ''Як на долоні, видко з Белебеня — спереду сани, і ще одні сани, а слідом і весь козацький загін'' (Андрій Головко, II, 1957, 345); | ||
| + | // Одразу або незабаром після чого-небудь. ''Блискавка розколола хмару, слідом ударив грім'' (Юрій Яновський, II, 1958, 175); ''Прогримотів останні слова Опанас, слідом за чим, після недовгої тиші, жалісно рипнули двері'' (Олександр Довженко, I, 1958, 92). | ||
| + | |||
| + | 2. Наслідуючи кого-небудь; так само, як хтось. ''Коли слідом за мною вся жіноча половина глядачів корчилась в істеричнім нападі, то се звалося моїм «тріумфом»'' (Леся Українка, III, 1952, 704); ''Може, мене заводить пам'ять, але мені здається, що саме покалами називав Донець, слідом за дніпровськими рибалками, заводі, затони, зарічки на Дніпрі...'' (Максим Рильський, Веч. розмови, 1964, 53); ''— Хоч воно тепер і подешевшало життя, однак не хочу йти слідом за своїм двоюрідним братом. Осиротів наш рід, то не хочу, щоб моя сім'я осиротіла'' (Михайло Стельмах, II, 1962, 22). | ||
| + | ==Можлива синонімія/антонімія/фразеологія тощо== | ||
| + | === Синонімія === | ||
| + | 1. '''ВСЛІД [УСЛІ́Д]''' звич. з прийм. за (безпосередньо за ким-, чим-небудь). ''Віз покотився вслід за іншими'' (Г. Хоткевич); ''- Не вибігала ж за ним услід моя паніматка, як у тій пісні, не хапала за стремена'' (П. Куліш) | ||
| + | 2. '''СЛІ́ДО́М, СЛІДКОМА́''' ''За орачами слідом літало гайвороння'' (С. Чорнобривець) | ||
| + | 3. '''НА́ЗИРЦІ, НА́ЗИРЦЕМ, НА́ЗИРКОМ''' діал. ''Ходить Дувид, зблід. За ним назирці - мати, суха й біла, як мармур'' (С. Васильченко); ''Мокрина, що ходила назирцем за комісією, вголос виявляла свій подив'' (К. Гордієнко); ''Та й пішов [Гриць], а я за ним назирком'' (Марко Вовчок) | ||
| + | 4. '''НА́СЛІДЦІ''' діал. (слідкуючи). ''Селаброс.. рушив наслідці за нею'' (І. Нечуй-Левицький). | ||
| + | === Фразеологія === | ||
| + | '''Іти́ / піти́ слі́дом за ким''' (по сліда́х чиїх). Діяти, робити що-небудь так, як хтось інший, наслідувати кого-небудь. ''Не хочу йти слідом за своїм двоюрідним братом'' (М. Стельмах). | ||
| + | |||
| + | '''Аж (тільки) пил пішов слідом'''. Те саме, що '''аж пил курить''' (дуже, інтенсивно, із запалом). ''Івась побіг до хати — тільки пил пішов з землі'' (Платон Воронько, Три щастя, 1948, 44) | ||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #ccc solid; border-bottom:5px #ccc solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"|[[Зображення: Слідком.jpg|x300px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"|[[Зображення: Слідом.jpg|x300px]] | ||
| + | |} | ||
| + | ==Див. також== | ||
| + | * [[Слідити]] | ||
| + | * [[Слідком]] | ||
| + | ==Джерела та література== | ||
| + | 1. [https://lcorp.ulif.org.ua/dictua/ "Словники України" online] | ||
| + | |||
| + | 2. [http://sum.in.ua/s/slidkom Академічний тлумачний словник (1970—1980)] | ||
| + | |||
| + | 3. [http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/54983-slidkom.html#show_point Словарь української мови (Б. Грінченко)] | ||
Версія за 21:16, 24 серпня 2021
Слідом, нар. 1) = Слідком. Слідом за дідом. Ном. № 11837. 2) Какъ должно. Треба слідом все робити. Левч. 56.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках:
Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
СЛІ́ДОМ, присл., звичайно у сполуч. з прийм. за.
1. Безпосередньо за ким-, чим-небудь, не відстаючи; услід. Вийшов [старший брат] з хати, а за їм [ним] усі брати слідом (Марко Вовчок, I, 1955, 312); Ступав [панотець] за війтом слідом, трохи на п'яти не наступав (Лесь Мартович, Тв., 1954, 254); Як на долоні, видко з Белебеня — спереду сани, і ще одні сани, а слідом і весь козацький загін (Андрій Головко, II, 1957, 345); // Одразу або незабаром після чого-небудь. Блискавка розколола хмару, слідом ударив грім (Юрій Яновський, II, 1958, 175); Прогримотів останні слова Опанас, слідом за чим, після недовгої тиші, жалісно рипнули двері (Олександр Довженко, I, 1958, 92).
2. Наслідуючи кого-небудь; так само, як хтось. Коли слідом за мною вся жіноча половина глядачів корчилась в істеричнім нападі, то се звалося моїм «тріумфом» (Леся Українка, III, 1952, 704); Може, мене заводить пам'ять, але мені здається, що саме покалами називав Донець, слідом за дніпровськими рибалками, заводі, затони, зарічки на Дніпрі... (Максим Рильський, Веч. розмови, 1964, 53); — Хоч воно тепер і подешевшало життя, однак не хочу йти слідом за своїм двоюрідним братом. Осиротів наш рід, то не хочу, щоб моя сім'я осиротіла (Михайло Стельмах, II, 1962, 22).
Можлива синонімія/антонімія/фразеологія тощо
Синонімія
1. ВСЛІД [УСЛІ́Д] звич. з прийм. за (безпосередньо за ким-, чим-небудь). Віз покотився вслід за іншими (Г. Хоткевич); - Не вибігала ж за ним услід моя паніматка, як у тій пісні, не хапала за стремена (П. Куліш) 2. СЛІ́ДО́М, СЛІДКОМА́ За орачами слідом літало гайвороння (С. Чорнобривець) 3. НА́ЗИРЦІ, НА́ЗИРЦЕМ, НА́ЗИРКОМ діал. Ходить Дувид, зблід. За ним назирці - мати, суха й біла, як мармур (С. Васильченко); Мокрина, що ходила назирцем за комісією, вголос виявляла свій подив (К. Гордієнко); Та й пішов [Гриць], а я за ним назирком (Марко Вовчок) 4. НА́СЛІДЦІ діал. (слідкуючи). Селаброс.. рушив наслідці за нею (І. Нечуй-Левицький).
Фразеологія
Іти́ / піти́ слі́дом за ким (по сліда́х чиїх). Діяти, робити що-небудь так, як хтось інший, наслідувати кого-небудь. Не хочу йти слідом за своїм двоюрідним братом (М. Стельмах).
Аж (тільки) пил пішов слідом. Те саме, що аж пил курить (дуже, інтенсивно, із запалом). Івась побіг до хати — тільки пил пішов з землі (Платон Воронько, Три щастя, 1948, 44)
Ілюстрації
|
|
